vi phạm trắng trợn oor Engels

vi phạm trắng trợn

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Engels

outrage

verb noun
FVDP-English-Vietnamese-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rõ ràng, đó là vì họ vi phạm trắng trợn Luật Pháp của Ngài.
The Department ofCitizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in Canadajw2019 jw2019
Cô là cái quái gì mà dám vi phạm trắng trợn?
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúa phán rằng: ta đã cho các con nhà của ta, nhưng các con đã làm bẩn nó bằng những vi phạm trắng trợn!
Negatives; intermediate positivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ma-thi-ơ 26:57-68) Tệ hơn nữa, các nhà lãnh đạo tôn giáo vi phạm trắng trợn Luật Pháp Đức Chúa Trời khi xử lý vụ kiện.
I was # when my dad died in a freak accidentjw2019 jw2019
Ngày 29 tháng 12, Đại hội đồng Liên hiệp Quốc bỏ phiếu với tỷ lệ 75–20 với 40 phiếu chống lên án cuộc xâm lược như một sự vi phạm trắng trợn vào luật pháp quốc tế.
Right,One more time, and walk aroundWikiMatrix WikiMatrix
Thật vậy, theo quan điểm của Kinh-thánh, sự vô luân là vi phạm trắng trợn luật pháp của Đức Chúa Trời về đạo đức (Xuất Ê-díp-tô Ký 20:14, 17; I Cô-rinh-tô 6:18).
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsjw2019 jw2019
Nhiều người nổi danh trong giới chính trị, thể thao, ca kịch vi phạm trắng trợn các tiêu chuẩn đạo đức của Kinh-thánh, và những người như thế vẫn tiếp tục được trọng vọng.
Are your folks on vacation?jw2019 jw2019
Họ sấp mình thờ lạy mặt trời, mặt trăng và các chòm sao hoàng đạo tức những việc vi phạm trắng trợn luật pháp của Đức Chúa Trời (Phục-truyền Luật-lệ Ký 4:19; II Các Vua 23:5).
That we were nothing but ajw2019 jw2019
Vì sau khi bắt khoan bắt nhặt về điều mà họ nghĩ là một sự vi phạm trắng trợn luật ngày Sa-bát, thì họ lại “lập mưu đặng giết Ngài [Chúa Giê-su]” (Ma-thi-ơ 12:14).
Okay, maybe you could just listenjw2019 jw2019
Đây là một sự vi phạm trắng trợn luật lệ và phong tục truyền thống La Mã, theo đó nếu bất kỳ Trinh nữ Vesta nào bị phát hiện đã tham gia vào quan hệ tình dục sẽ bị chôn sống.
Precisely.... my friends' motto was " When in Rome, do as many Romans as you can. "WikiMatrix WikiMatrix
Một giáo sư ngành luật cũng nói: “Từ đầu đến cuối, vụ án có đầy dẫy những vi phạm trắng trợn và bất thường, nên vụ án này chẳng khác nào một vụ ám sát dưới bình phong pháp lý”.
I remember that for # years we have fought these machinesjw2019 jw2019
Đau khổ vì mối liên lạc giữa bác sĩ và bệnh nhân bị vi phạm trắng trợn và hy vọng lập ra một tiền lệ để những bệnh nhân khác không bị ngược đãi giống như vậy, bà đã đưa vụ này ra tòa.
Aren' t we all?jw2019 jw2019
Khoảng 4 tháng trước, chúng ta phải chịu đựng sự vi phạm hiến pháp trắng trợn trên đất nước mình.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careQED QED
Nhiều phi vụ trinh sát hình ảnh được chiếc S 31 thực hiện vào cuối những năm 1940 đưa đến việc vi phạm trắng trợn không phận Xô Viết, và ít nhất một lần không phận Phần Lan, nhằm ghi nhận các hoạt động bố trí căn cứ của không lực và hải lực Xô Viết tại khu vực Baltic và Kola.
Supervision of branches established in another Member StateWikiMatrix WikiMatrix
Thật thế, sự thờ Sa-tan không chỉ nằm trong phạm vi thờ phượng trắng trợn nêu đích danh hắn.
I hate cell phonesjw2019 jw2019
Thuật ngữ "đặc biệt vi phạm nghiêm trọng về tự do tôn giáo" có nghĩa là có hệ thống, liên tục, vi phạm trắng trợn quyền tự do tôn giáo, bao gồm các vi phạm như: a) Tra tấn hoặc đối xử tàn ác, vô nhân đạo hay đối xử hạ đẳng hay trừng phạt; b) Kéo dài thời gian bị giam giữ mà không cần khởi tố; c) Gây ra sự mất tích bằng cách bắt cóc hoặc giam giữ những người này một cách bí mật; hoặc d) Phủ nhận trắng trợn quyền sống, tự do, hoặc sự an toàn của người.
Goddamn, I' m carrying too muchWikiMatrix WikiMatrix
Bất cứ chỗ nào đường lưỡi bò xuất hiện , chẳng hạn trong hình 1 của bài báo kia , nó đều vi phạm một cách trắng trợn các vùng đặc quyền kinh tế 200 hải lý ( EEZs ) của các quốc gia khác được luật pháp quốc tế thừa nhận .
You' re not getting into the spirit of thisEVBNews EVBNews
Dân bội nghịch này đã trắng trợn vi phạm mệnh lệnh mà Ngài đã ban cho tổ phụ của họ: “Ta là thánh, nên các ngươi phải nên thánh”!—Lê-vi Ký 11:44.
Hey you, lover boy!jw2019 jw2019
Những “kẻ gian-tà” này không nhận biết Đức Giê-hô-va, có hành vi phạm thượng và mang tội vô luân trắng trợn (I Sa-mu-ên 1:3; 2:12-17, 22-25).
Oxy-#-methoxybenzenejw2019 jw2019
Dù loài người trắng trợn vi phạm luật pháp của Đức Giê-hô-va, nhưng Ngài cho mỗi cá nhân chúng ta cùng với hàng triệu người khác cơ hội được biết Ngài và nhận lấy hy vọng cứu rỗi.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightjw2019 jw2019
Khi dân Y-sơ-ra-ên trắng trợn vi phạm các nguyên tắc của Đức Giê-hô-va đến độ danh Ngài bị nhạo báng giữa các dân khác, Đức Chúa Trời quyết định trừng phạt dân Ngài bằng cách để họ bị bắt đi làm phu tù ở Ba-by-lôn.
warriors willing to give their livesjw2019 jw2019
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.