Vua Mặt Trời oor Spaans

Vua Mặt Trời

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans

Rey Sol

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đa-vít còn được xem là người “làm điều thiện” trước mặt Đức Chúa Trời (1 Các Vua 14:8).
Tu equipo voló la transmisión!jw2019 jw2019
Nếu chúng ta muốn làm hài lòng Đức Chúa Trời, chúng ta nên có thái độ giống như vua Giô-si-a, người “đuổi đi những thầy cả dâng hương cho Ba-anh, cho mặt trời, mặt trăng, huỳnh-đạo, và cả cơ-binh trên trời” (II Các Vua 23:5).
Entonces, ¿ sí hay otras?jw2019 jw2019
Ấy là các lá thư mà Vua Ê-xê-chia sắp ra đây trước mặt Đức Chúa Trời.
Autoridad que expide la autorizaciónjw2019 jw2019
Mặt trời sẽ là trung tâm được biết đến như Vua của các vì sao.
Estoy retrasado, lo sientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Để làm ứng nghiệm lời tiên tri nêu trên, từ năm 1914 các nhân chứng của Đức Giê-hô-va đã đi rao giảng khắp đất cho biết đấng Christ hiện có mặt và đang làm vua Nước Trời.
Gracias por invitarmejw2019 jw2019
Chúng ta thấy điều này: Không phải do việc tình cờ và ngẫu nhiên làm điều lành cho một trong các anh em thiêng liêng của Vua mà người ta trở thành chiên có vị thế công bình trước mặt Đức Chúa TrờiVua mà Ngài lập lên.
Querido diario, pasamos delante de la isla de Panareajw2019 jw2019
Đa-vít “hết lòng theo [Đức Chúa Trời], chỉ làm điều thiện tại trước mặt [ngài]”.—1 Các Vua 14:8
¡ sólo salde mi vida!jw2019 jw2019
Đúng vậy, Nước Trời đã đến gần vì vị Vua được chỉ định đang có mặt lúc ấy.
¡ Tengo a Stavros y a Quinn!jw2019 jw2019
“Nước Trời đã đến gần” theo nghĩa là vị Vua mà Đức Chúa Trời chỉ định, tức Chúa Giê-su Ki-tô, hiện đang có mặt.
El proyecto de Decisión en el presente asunto suscita las siguientes observacionesjw2019 jw2019
(Châm-ngôn 16:15) “Sắc mặt vua sáng-sủa” có nghĩa là ân huệ của vua, cũng như “ánh sáng của mặt Chúa” chỉ về ân huệ của Đức Chúa Trời.
Créeme, hijojw2019 jw2019
Kinh Thánh kể rằng một vị vua trung thành với Đức Chúa Trời là Giô-si-a đã thực hiện chiến dịch dẹp bỏ việc thờ cúng “mặt trời, mặt trăng, mười hai cung hoàng đạo và các cơ binh trên trời”.—2 Các Vua 23:5, Trần Đức Huân.
Eres extraordinariajw2019 jw2019
Một trang bị buồn ngủ từ mặt trời làm rơi cây thương của nhà vua, tiếng kêu lớn chống lại một chiếc mũ sắt được mang bởi một trang khác.
La medicaciÓn para controlar el dolor será a base de morfiîna, Percocet y DarvocetWikiMatrix WikiMatrix
Vua cũng hạ lệnh rằng ‘trong khắp miền nước vua, người ta phải run-rẩy kính-sợ trước mặt Đức Chúa Trời của Đa-ni-ên’ (Đa-ni-ên 6:18-27).
Equipo de telecomunicaciones para el Centrojw2019 jw2019
3 Khi nạn đói bắt đầu, nhà tiên tri trung thành của Đức Chúa Trời là Ê-li nói với Vua A-háp: “Ta đứng trước mặt Giê-hô-va Đức Chúa Trời của Y-sơ-ra-ên hằng-sống mà thề-rằng: Mấy năm về sau đây, nếu ta chẳng nói, chắc sẽ không có sương, cũng không có mưa” (I Các Vua 17:1).
Entonces, ¿ ustedes dos decidieron jugara ser Santa Claus?jw2019 jw2019
VUA Sa-lô-môn khôn ngoan có lần nói: “Chẳng có điều gì mới ở dưới mặt trời” (Truyền-đạo 1:9).
¿ Dónde está su hijo?jw2019 jw2019
Vì thế, Nước Trời thật sự đã đến với những kẻ chỉ trích này, vì vị Vua được chỉ định của Nước Trời là Chúa Giê-su đang có mặt ở đó và làm các phép lạ.
¿ Qué mierda estás haciendo?jw2019 jw2019
Một ngày, Simba, mặt trời sẽ ngừng chiếu triều đại của ta và con sẽ trở thành vị vua mới.
Bueno,... vi su foto en el ordenadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đến thế kỷ thứ tám TCN, đồng hồ mặt trời đã được sử dụng ở Ai Cập và Ba-by-lôn. Vì thế, những độ này có thể ám chỉ những vạch thời gian trên đồng hồ mặt trời mà có lẽ cha Vua Ê-xê-chia là A-cha đã sở hữu.
Inmaculadajw2019 jw2019
(Thi-thiên 119:28) Thế nhưng Ê-xê-chia tin cậy Đức Chúa Trời, ông là vị vua đức độ, “làm điều thiện trước mặt Đức Giê-hô-va”.
Por favor, no te acerquesjw2019 jw2019
Các tín đồ đấng Christ được xức dầu phải làm “khâm-sai” hay đại sứ cho Đức Chúa Trời thay mặt một vị vua đã lên ngôi nay cai trị trên hết thảy mọi dân tộc trên đất (II Cô-rinh-tô 5:20; Đa-ni-ên 7:14).
La elección es una ilusión creada entre quienes tienen poderjw2019 jw2019
Họ sấp mình thờ lạy mặt trời, mặt trăng và các chòm sao hoàng đạo tức những việc vi phạm trắng trợn luật pháp của Đức Chúa Trời (Phục-truyền Luật-lệ Ký 4:19; II Các Vua 23:5).
Requiere ser vinculada al presupuesto global en beneficio de los agricultores, pero también en beneficio de la comunidad en su conjunto.jw2019 jw2019
Câu chuyện về Sinuhe (thế kỉ 19 TCN) nói rằng vua Ai Cập ngự trị “tất cả những gì xung quanh mặt trời.” Đương thời, trong những văn bản tiếng Lưỡng Hà, Sargon của Akkad (c.
Los BottelloWikiMatrix WikiMatrix
Nhờ có sự yểm trợ của Đức Chúa Trời mà ông đã đứng trước mặt các vua chúa, chịu đựng sự hành hung của đoàn dân đông, và dạn dĩ rao truyền Nước của Đức Giê-hô-va.
Si esta película se hace, te doy mi camionetajw2019 jw2019
Lại một lần nữa có một vị vua thuộc dòng Đa-vít do Đức Chúa Trời bổ nhiệm, hành xử quyền cai trị trên mặt đất.
Ya eres una hermana Kappajw2019 jw2019
Thí dụ, vị vua trung thành Giô-si-a ‘‘đuổi đi những thầy cả dâng hương cho Ba-anh, cho mặt trời, mặt trăng, huỳnh-đạo”.
¿ Cómo que lesbiana?Pensé que te la habías echadojw2019 jw2019
58 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.