loài hoang dã oor Spaans
loài hoang dã
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans
vida silvestre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Loài hoang dã
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans
vida silvestre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sự sợ hãi, nhưng linh hồn của quỷ, những loài hoang dã nguy hiểm.
Tuve que untar más palmas...... de las que puedas imaginar, pero sí, lo conseguíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bảo tồn các loài hoang dã được chủ yếu dựa vào công tác bảo tồn tại chỗ.
No le importa nada.Creo que le da cierto estiloWikiMatrix WikiMatrix
Các loài hoang dã mọc nhiều ở khu vực này.
Me quitaste a mi hija.A mi preciosa niñita, y te la llevaste. Ahora, estoy aquí y temo no recuperarlaWikiMatrix WikiMatrix
Cho nó sống như là loài hoang dã. "
Adelante, HermandadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các loài chim hoang dã có thể bị chết chỉ sau vài giờ bị bỏ đói.
Tenemos a nuestro asesinoLiterature Literature
Jonathan sẽ gặp nguy hiểm nếu như tiếp xúc với loài vật hoang dã đó.
Los centros de ensayo autorizados deberán expedir para las empresas de transportes un certificado de intransferibilidad de datos donde se atestigüe que los datos previamente registrados no se pueden transferir en caso de producirse un fallo de funcionamiento del aparato, ni siquiera después de una reparación por un centro de ensayoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tất cả loài ong hoang dã xinh đẹp đều đối mặt với nguy cơ, bao gồm cả những loài ong nghệ thụ phấn cho cây cà chua.
Durante miles de años, el viento ha determinado la suerte de pueblos en todo el mundoted2019 ted2019
Phân loài dê hoang dã này là thích giao du, và nếu không bị xáo trộn chúng sẽ tụ tập trong các đàn khá lớn.
Sin embargo, todo lo que propone la Comisión es llevar a cabo estudios y tomar otras medidas que no ha explicado en detalle.WikiMatrix WikiMatrix
Thêm vào đó, những loài thuỷ cầm hoang dã có tất cả những loại đã biết của cúm
Considerando que, en su Resolución de # de junio de #, reiteraba que el compromiso global sobre el Estatuto de los diputados al Parlamento Europeo está constituido por los siguientes elementosted2019 ted2019
Là loài săn mồi hoang dã, mèo là lũ cơ hội và săn bắt mỗi khi có mồi.
Estaba acojonadoted2019 ted2019
Ở Kazakhstan có ít nhất 36 loài hoa tulip hoang dã. Tác phẩm nghệ thuật truyền thống của người Kazakh thường có chủ đề về hoa tulip.
Ninguna especialjw2019 jw2019
Sở thú có các loài sinh vật hoang dã độc đáo ở Úc, từ kangaroo đến gấu túi (koala), từ các con thú mỏ vịt đến loài chó rừng đingô.
Cualquiera puede robar aquí en medio de la noche a través de la ventanajw2019 jw2019
Các loài động vật hoang dã bị săn bắt trái phép, bị nuôi nhốt hoặc nuôi thả, sau đó bị đem đi buôn bán một cách bất hợp pháp.
un retrete por unidad de alojamiento o por cada # miembros de la tripulación, que deberá poder airearseWikiMatrix WikiMatrix
Một dự án nữa sẽ dùng để giúp các loài động vật - không chỉ là hoang dã. mà còn là các loài động vật nuôi nữa.
Por supuesto que noted2019 ted2019
Bản chất hoang dã của loài người chắc chắn sẽ dẫn đến sự hủy diệt địa cầu.
Miren, lo único que sé es que debo retirar el maletín y entregarlo esta nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thứ mà tôi gọi là phần người -- con người và gia súc, vật nuôi với phần tự nhiên -- tất cả những loài động vật hoang dã -- những loài có xương sống và tất cả các loài chim, v.v. trên mặt đất và trên không, trừ dưới nước.
¿ El famoso Charles Muntz?ted2019 ted2019
Bởi anh nghĩ một khu hoang dã toàn loài sói tồi tệ thì không an toàn hả?
¿ Qué te dijeron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loại virút này cũng được mang theo các mô hình di cư của những loài thủy cầm di trú hoang dã
¿ ahora es mío y solamente mío?- sí.- ¿ para siempre?- síQED QED
Và thật ra, trong thế giới hoang dã, một số loài cá đã làm theo chiến lược này.
Bueno, están a salvo de las bendiciones de la civilizaciónted2019 ted2019
Giống như cha mẹ đầu tiên, dân cư hoàn toàn sống trong vườn địa-đàng rộng khắp đất này sẽ quản trị được cá biển, chim trời, và mọi động vật trên mặt đất, ngay cả loài thú rừng hoang dã.
En apoyo de su recurso la demandante alega diez motivosjw2019 jw2019
Tương tự vậy, các loài động vật thường được xếp thành các nhóm như thuần hóa, động vật nuôi, đông vật hoang dã, loài vây hại, v.v. theo mối quan hệ của chúng đối với con người.
Malo por bueno, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Những thành phố sẽ đầy những loài thực vật lạ, phát triển hoang dã vượt khỏi nơi được trồng ban đầu.
M. Meulenbelt y H. Speyart, abogadosted2019 ted2019
Quần đảo Granada là vùng giàu các loài cây nhiệt đới và động vật hoang dã.
Colgando vacio de la torrejw2019 jw2019
Việc thuần hoá các loài động thực vật hoang dã của con người đã có từ rất lâu trên trái đất và có một tác động quan trọng đến môi trường, cả hướng tích cực lẫn tiêu cực.
El PresidenteWikiMatrix WikiMatrix
67 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.