Tiến hóa của loài người
evolución humana
Loài người oor Spaans
Loài người
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans
Humano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
loài người
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans
humanidad
es
conjunto total de los seres humanos
Chúng ta làm tất cả điều tốt đẹp cho loài người.
Lo hace por el bien de la humanidad.
ser humano
Không như mặt trời, loài người biết suy nghĩ.
A diferencia del sol, los seres humanos piensan.
género humano
Tôi lo lắng cho tương lai của loài người.
Temo por el futuro del género humano.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
homo sapiens · humana · humano · mundo · raza humana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vì thế, theo quan điểm loài người, dường như họ không thể chiến thắng.
ANTES DE TOMAR XAGRIDjw2019 jw2019
Sự ác độc của loài người sẽ không sống trong Vườn Địa Đàng mới này.
¿ No hemos jugado a ser hombres ricos y aristócratas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Sa-lô-môn nghiên cứu về công lao, nỗi khó khăn và khát vọng của loài người.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo al reforzamiento de la supervisión de las situaciones presupuestarias y a la supervisión y coordinación de las políticas económicas, y, en particular, su artículo #, apartadojw2019 jw2019
Chúng tôi rất thích chuyện về loài người.
Casi me da vergüenza decirlo pero Giorgio ha sido mi primer amorQED QED
Loài người sẽ không bao giờ được nắm quyền cai trị nữa.
Paré a beber la cerveza que había querido desde el principio...... pero ahora la necesitaba más para librarme del sabor amargo...... de su té helado y de todo lo que eso conllevabajw2019 jw2019
Bạn có thỏa lòng với kết quả từ sự cai trị của loài người không?
La tenía el tipo fritojw2019 jw2019
3, 4. a) Khi dựng nên loài người bằng bụi đất, Đức Chúa Trời không có ý định gì?
En esta guía de aplicación se explica cómo aplicar determinados aspectos de la normajw2019 jw2019
Kinh Thánh cho biết Đức Giê-hô-va ban cho loài người sự tự do ý chí.
Revisión del sistema de gestión financiera (modificación de los circuitos financieros existentes) de una manera más armonizada y eficaz para las distintas actividades de la Escuelajw2019 jw2019
36 Hay phải chăng các thiên sứ đã thôi không còn hiện đến với con cái loài người nữa?
¿ Eso fue un coche?LDS LDS
Loài người không thể tiên đoán về tương lai một cách chắc chắn được.
¿ Qué carajo es esto?jw2019 jw2019
Chỉ một mình ai mới có thể dẫn đưa đúng cách bước của loài người?
Definicionesjw2019 jw2019
Tôi tin chắc là loài người không nhốt ta ở đây.
¿ No haces nada en tu casa?NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loài người đang bị biến thành những con quái vật khủng khiếp đó.
Se acabó, y la verdad tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kinh-thánh phải nói được sinh ngữ của loài người để động tới lòng họ.
En apoyo de su recurso de casación, el recurrente invoca nueve motivos, basados enjw2019 jw2019
Thật ra, Đức Chúa Trời vô cùng xúc động trước sự đau khổ của loài người.
Considerando que el establecimiento de un Kosovo democrático, no sólo para la mayoría étnica sino para todos los grupos étnicos que allí viven, tiene que ser el objetivo de la acción de la UE, y que la ayuda presente y futura tiene que basarse en tales principios; considerando que los resultados de estos esfuerzos no son satisfactorios; considerando que la situación en Kosovo y, particularmente desde la explosión de violencia étnica de marzo de #, la falta de seguridad de los miembros de la comunidad serbia y de otras comunidades no albanesas que aún permanecen allí tienen también un impacto negativo en la situación en Serbiajw2019 jw2019
Nhưng chính phủ của Đức Chúa Trời sẽ làm những gì loài người không thể làm được.
Serpientes como autobuses articulados.- Tigres, gorilasjw2019 jw2019
Tại sao Đức Giê-hô-va nói ý tưởng và đường lối Ngài cao hơn của loài người?
Lawrence Geber, nació eljw2019 jw2019
Sau 180.000 năm lang bạt, nhờ khí hậu ôn hoà hơn, loài người đã ổn định cuộc sống.
Las declaraciones de propiedades saludables a las que se hace referencia en el artículo #, apartado #, letra a), del Reglamento (CE) no #/# están sujetas a las medidas transitorias establecidas en el artículo #, apartado #, de ese mismo Reglamento, siempre y cuando se ajusten a las condiciones en él mencionadas, entre las cuales se incluye la obligación de cumplir lo dispuesto en dicho ReglamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma-quỉ đã quan sát loài người từ khi họ mới được sáng tạo.
Tenedor- taladro Taladras y comesjw2019 jw2019
Chính phủ của Đức Chúa Trời sẽ thay thế tất cả các chính phủ của loài người.
Parece que sabe mucho sobre ese hombrejw2019 jw2019
Cá là thực đơn chính của 1 / 5 loài người.
¿ Entiendes la diferencia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngài là Đức Chúa Trời chúng tôi; chớ để loài người thắng hơn Chúa”.
Oh, amada tierrajw2019 jw2019
Chỉ một mình ông là loài người.
En Éa zona circundante hay profundos desgarros... que se han cerrado con puntos de sutura quirurgicosjw2019 jw2019
• Sự đau khổ của loài người đã bắt đầu như thế nào?
Joelie, levántesejw2019 jw2019
Nhờ đó loài người và loài thú được cứu.
Eso iba a decir yo, señorjw2019 jw2019
8691 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.