phát âm oor Spaans

phát âm

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans

pronunciación

naamwoord vroulike

Nhiều người không biết mình phát âm sai.
Muchas personas no se dan cuenta de que su pronunciación es un tanto deficiente.

pronunciar

werkwoord

Tên tôi khá dài và người phương xa hầu như không thể phát âm.
Mi nombre es bastante largo e imposible de pronunciar para los extranjeros.

articular

werkwoord

Có cả một hệ thống được viết trong phần mềm để lưỡi phát âm rõ.
Se escribió todo un sistema en software para articular la lengua.

Phát âm

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans

pronunciación

naamwoord

manera de articular una palabra

Nhiều người không biết mình phát âm sai.
Muchas personas no se dan cuenta de que su pronunciación es un tanto deficiente.

Soortgelyke frases

cách phát âm
pronunciación

voorbeelde

Và người Đức viết Jesus (phát âm là Yayʹsoos).
Y los alemanes lo escriben Jesus (pronunciación aproximada: Yesus).

Nhấn vào để thử cấu hình. Nếu chạy tốt, bạn sẽ nghe thấy một câu được phát âm
Pulse para comprobar la configuración. Si es correcta, oirá una frase

Phát âm là 1 điểm cần thiết của 1 diễn viên giỏi.
La articulación es el sello de un buen actor.

Phát âm rất tốt.
Pronunciación muy buena.

Thoát sau khi phát âm xong
Salir cuando termine la lectura

30 Cũng thế đối với học viên có cách phát âm quá đáng.
30 Lo mismo se puede decir de la pronunciación exagerada.

Tôi nghĩ có thể tôi đã phát âm sai.
Yo pensé que lo había pronunciado mal.

Tôi cần thực tập phát âm đúng những chữ này
Palabras cuya pronunciación debo practicar

Matteo Renzi (tiếng Ý phát âm: ; sinh ngày 11 tháng 1 năm 1975) là một chính trị gia người Ý.
Matteo Renzi (Florencia, 11 de enero de 1975) es un político italiano.

Cô cũng nên nghe mình phát âm.
Deberías oírte a ti decirlo.

Chúng viết khác nhau, nhưng phát âm giống nhau.
Se escriben diferente, pero suenan parecido.

28 Anh giám thị trường học không nên thái quá khi cho lời khuyên về cách phát âm sai.
28 El consejo sobre pronunciación incorrecta no debe sobrepasarse.

Bởi vì cách phát âm này thịnh hành và quen thuộc hơn Ya-vê.
Porque tiene un uso generalizado y un aspecto familiar que Yahweh o Yahvéh no tienen.

26 Ta có thể xếp các vấn đề về phát âm thành ba loại tổng quát.
26 Se pudiera decir que hay tres tipos generales de problemas con relación a la pronunciación.

Phát âm giống turtle hoặ curtal.
Se pronuncia como " pincel " o " clavel ".

Lúc đó đọc đúng và phát âm tốt các chữ là rất quan trọng.
Es importante que la lectura sea exacta, que la pronunciación sea correcta.

Nói trôi chảy, giọng nói chuyện và phát âm đúng
Presentación con afluencia, como en conversación y con pronunciación correcta

Sẵn tiện đây, cách phát âm của tên cái núi lữa là "Eyjafjallajokull."
Por cierto, se pronuncia "eiiafiaklaiokuk".

& Phát âm Nội dung Bảng nháp
Sintetizar el contenido del & portapapeles

Xin lỗi, nhưng cách phát âm của anh...
Disculpa, pero tienes un acento muy curioso, ¿no?

Về vấn đề phát âm, cần tránh một số điều.
En lo que se refiere a la pronunciación, deben tenerse en cuenta varios aspectos.

Phát âm tiếng Hoa truyền thống
Pronunciación en mandarín

Anh không bao giờ phát âm được tên quê quán của em.
Nunca puedo pronunciar el nombre del lugar de donde vienes.

Tôi chưa thử phát âm cái tên đó.
Nunca dije ese nombre en voz alta.

Tiếp theo là ITER, phát âm tiếng Pháp là: EE-tairh.
Ahora bien, este es el ITER, pronunciado en francés: 'i-terh'.