xóa oor Spaans

xóa

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans

borrar

werkwoord
Hy vọng những ly này xóa đi quá khứ và củng cố tương lai.
Que estas copas borren el pasado y aseguren el futuro.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

xóa vĩnh viễn
eliminación permanente
xóa mềm
eliminación temporal
xóa dữ liệu trên thiết bị liên lạc từ xa
eliminación remota de datos del dispositivo móvil

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Phong trào nam nữ bình quyền là nhằm xóa đi khác biệt về giới tính, bởi vậy, thuyết nam nữ bình quyền chẳng nữ tính tí nào.”
¡ Estoy aquí, Srta.Cook, acariciando la idea de arrancarle el corazón y rellenarlo como una oliva!ted2019 ted2019
Bài viết này đề cập đến cách tạo, chỉnh sửa cũng như xóa các nhóm sản phẩm.
Y compraremos globos...-y cosas de niños para cumpleaños.-Podemos ir a la tienda de # y # centavossupport.google support.google
Bạn phải, nếu bạn nghiêm túc hay khẩn thiết trong điều này, xóa sạch hoàn toàn cái trung tâm này và không bênh vực nó.
¡ Parece que alguien guarda un rencor contra la familia Foppington o mi nombre no es Trixie Van Diamond!Literature Literature
Anh xóa đoạn phim trong máy tính của ta rồi phải không?
Yo se eso, pero tenemos una fiesta a la cual asistirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vui lòng xem chủ đề trợ giúp này để được giải thích lý do một yêu cầu xóa đoạn trích hoặc bộ nhớ cache có thể bị từ chối.
ya sabes, lo de preparar la votación fue para poder volver legítimamentesupport.google support.google
QtParted là một chương trình cho Linux dùng để tạo, xóa, thay đổi kích cỡ và quản lý các phân vùng đĩa cứng.
Ya nadie está seguroWikiMatrix WikiMatrix
Để xóa Tài khoản Google của bạn, hãy làm theo các bước sau:
En aplicación del artículo # del Reglamento (CE) no #/#, los animales importados serán objeto de una vigilancia destinada a garantizar que son engordados durante un período mínimo de # días en unidades de producción que deben ser indicadas por el importador en el mes siguiente al despacho a libre práctica de los animalessupport.google support.google
Xóa bộ nhớ đệm và cookie trên trình duyệt của bạn để loại bỏ mọi dữ liệu xác thực lỗi thời.
Ni siquiera me mirabansupport.google support.google
Khi xóa Hiển thị, khả năng giảm xuống 2%.
Lo absurdo del deseo en ciernes... impotencia en florecer,: para cumplir... su destinosupport.google support.google
Bạn có thể xóa một đơn vị tiền tệ phụ.
Digo, demonios, tus padres estaban divorciándose y de algún modo...... te las apañaste para convertirte en un doctor relativamente exitoso y...... estoy seguro de que alguien... en alguna parte...... está orgulloso de llamarte su hijo.- ¿ Estarías orgulloso de ser mi padre?support.google support.google
Mọi người đều biết rằng, uh, người ngoài hành tinh xóa trí nhớ của mọi người.
Lo que sea que fuera, no estaba pensando lo suficiente claramente sobre elloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu bạn thấy một cuốn sách trên Google Play hoặc Google Sách mà bạn có bản quyền nhưng không gửi, vui lòng làm theo quy trình phù hợp để xóa dựa trên số lượng nội dung có thể xem trước của sách.
Es perfectosupport.google support.google
Người dùng không có quyền xóa bỏ dịch vụ này
Presupuesto y duraciónKDE40.1 KDE40.1
Nó có đủ bình tĩnh để xóa sạch dấu vân tay trên con dao
Sí, él era un verdadero héroe, mi padre lo eraopensubtitles2 opensubtitles2
Ông không thể trở lại và tự mình xóa bỏ vấn đề của thời tuổi trẻ của mình, nhưng ông có thể bắt đầu, nơi ông hiện đang sống và, với sự giúp đỡ, có thể xóa bỏ cảm giác tội lỗi mà đã đeo đẳng theo ông trong suốt những năm tháng đó.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Valor límite de acuerdo con las letras a) o b) del punto #.# de la Instrucción administrativa noLDS LDS
Cho dù bạn có chỉnh sửa hay xóa tin nhắn trong Hangouts Chat thì tin nhắn đó cũng không hề bị chỉnh sửa hay xóa đối với người dùng trên Hangouts cổ điển.
Los trenes expreso serán reservados con años de antelaciónsupport.google support.google
(Lê-vi Ký 16:3-6, 11-16) Những của-lễ đó thật ra không xóa hết mọi tội lỗi, cho nên phải lặp lại mỗi năm.
Y bien, solo tenemos esto?jw2019 jw2019
Nhấn vào Bộ nhớ [sau đó] Xóa bộ nhớ.
O que no tenía la tecnología... para descubrirlossupport.google support.google
Bạn phải xóa cả mã mô-đun chọn tham gia Trusted Stores và mã huy hiệu khỏi trang web của mình và làm theo các bước trong hướng dẫn tích hợp kỹ thuật dành cho tính năng Đánh giá của khách hàng qua Google để thêm đoạn mã mô-đun chọn tham gia mới (và đoạn mã huy hiệu mới, không bắt buộc) vào trang web của bạn.
Por esa razón tenemos que considerar constantemente el modo de mejorar nuestra actuación, y eso es lo que ha conseguido este debate, ayudarnos a hacerlo.support.google support.google
Một trường hợp đơn giản khác là khi xóa một nút đen chỉ có một con là nút đỏ.
Se irá solo, lo que soy yo, es no y noWikiMatrix WikiMatrix
Tìm hiểu cách xóa người dùng khỏi tài khoản của bạn.
Evidentemente, hay importantes grupos de presión que fomentan y desean a toda costa la entrada de Turquía en el club europeo.support.google support.google
Nếu bạn muốn xóa hình ảnh đã nhập khỏi thư mục "Địa điểm của tôi":
Probablemente lo oliósupport.google support.google
Để giải phóng thêm dung lượng, hãy thử xóa video tải xuống hiện có hoặc các nội dung khác lưu trữ trên thiết bị.
Que se coloquen abajo donde el muro es más gruesosupport.google support.google
Nếu dữ liệu mới nhất cho thấy rằng người dùng không còn đáp ứng tiêu chí nữa, Analytics sẽ xóa họ khỏi các đối tượng đó.
Podría ser mi padresupport.google support.google
Email này yêu cầu bạn xác nhận việc xóa Gmail khỏi Tài khoản Google của bạn bằng cách nhấp vào liên kết kèm trong thư .
Un nuevo álbum.Incluso, hasta el pequeño agujero del medio es nuevosupport.google support.google
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.