xoá bỏ oor Spaans
xoá bỏ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Spaans
eliminar
Phép màu đã bị xoá bỏ cả ngàn năm trước.
Los milagros fueron eliminados hace más de mil años.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anh biết không thể xoá bỏ được mà.
Me gustan los comerciales antimarihuana "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các liên kết cũ bị xoá bỏ.
La chica a la que no le gusta que nadie la ateted2019 ted2019
Tôi lấy một ví dụ về trang 'Bỏ phiếu để xoá bỏ.'
Mira, juegan con músicated2019 ted2019
Xoá bỏ tất cả ở trên bảng ngoại trừ lời phát biểu về sự tin cậy vào Chúa.
Estoy en blanco.- ¿ Cómo puede no saberlo?LDS LDS
Từ 6-1991, chế độ Apartheid bị xoá bỏ.
Por favor, estoy bien.Díganme cómo está BenWikiMatrix WikiMatrix
Xoá bỏ cụm từ “tin lời của Chúa” ở trên bảng.
Cada vez que comience un nuevo ciclo de tratamiento, se analizará su sangre para verificar si se debe ajustar su dosis de TemodalLDS LDS
Ta sẽ xoá bỏ nỗi sợ hải
Dado que la decisión de la Comisión de no dar curso a una solicitud de certificado de exportación una vez cumplido el plazo de reflexión de tres días puede, no obstante, interrumpir, en algunos casos, la continuidad de los suministros de productos cuyo abastecimiento periódico es necesario, conviene ofrecer la posibilidad de obtener un certificado de exportación sin restitución a los operadores que lo soliciten, sin perjuicio de la imposición de condiciones específicas de utilizaciónted2019 ted2019
Benton có một hồ sơ ở trường đại học đã được xoá bỏ.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sau đó, tìm kiếm và phát hiện thấy rằng được sử dụng để xoá bỏ hình xăm.
La pasta es todo lo que la Compañía de Préstamos quiereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không có bảng làm việc có thể xoá bỏ
Una vez roto el vacío, retire el tapón del vial manteniendo éste en posición vertical para evitar que se derrame el productoKDE40.1 KDE40.1
Các tập tin/địa chỉ Mạng mà ứng dụng mở sẽ bị xoá bỏ sau khi sử dụng
Los resultados de dicho triálogo serán objeto de una concertación entre el Consejo y una delegación del Parlamento Europeo, con la participación de la ComisiónKDE40.1 KDE40.1
Với trợ giúp của anh, chúng tôi có thể tiên phong trong việc xoá bỏ bạo lực.
Y ése también es el problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
.Và ta sẽ làm mọi thứ như xoá bỏ giới hạn
Que le gusta tener el controlted2019 ted2019
Hiện mục trình đơn ngữ cảnh « Xoá bỏ » mà đi qua Sọt Rác
Oye tío viejo, ¿ Tienes los uniformes?KDE40.1 KDE40.1
Xử lý địa chỉ Mạng (URL) là tập tin cục bộ và xoá bỏ chúng về sau
Levántate, viejoKDE40.1 KDE40.1
Ông nghĩ là ông có thể xoá bỏ điều gì đó.
Asunto T-#/# P: Auto del Tribunal de Primera Instancia de # de septiembre de #- Van Neyghem/Comisión (Recurso de casación- Función Pública- Desestimación del recurso en primera instancia- Selección- Concurso general- No admisión a la prueba oral- Recurso de casación manifiestamente infundadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nhưng dù sao đi nữa, kỹ niệm khó có thể xoá bỏ nó
Debo admitirlo, me perturba no saber nada de ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xoá bỏ việc sử dụng trẻ em làm trong các khu công xưởng như hiện nay.
La razón porque mi padre se peda tanto en la iglesia los domingos... es por el gran contenido de sulfuro en los frijoles cocinadosWikiMatrix WikiMatrix
Dễ dàng điều khiển và dễ dàng xoá bỏ.
horas sin parar y ¡ empújala!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng ít nhất ta có thể xoá bỏ dấu vết...
No obstante, los criadores, suministradores y usuarios de primates no humanos serán inspeccionados una vez al añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hãy nhấn nút này để xoá bỏ bộ nhạy
¡ no! ¡ querido Duque! insistire Satine se tome la nocheKDE40.1 KDE40.1
Tôi lấy một ví dụ về trang ́Bỏ phiếu để xoá bỏ.'
Yo tenía que ahorrar para la gasolineríaQED QED
Phép màu đã bị xoá bỏ cả ngàn năm trước.
¿ Por qué está sonriendo, Sr.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xoá bỏ tài khoản đã chọn Hãy sử dụng cẩn thận!
Está bien, una vez que tengas a tu hija en tus brazosKDE40.1 KDE40.1
Trước tiên, bạn cần phải chọn một chính sách cần xoá bỏ
El estuvo mal.Murió hace cinco mesesKDE40.1 KDE40.1
85 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.