Nhà chọc trời oor Frans
Nhà chọc trời
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
gratte-ciel
fr
édifice de très haute taille
Họ thấy cô đơn, nhớ những tòa nhà chọc trời và những cuộn băng video.
Ils se languissaient des gratte-ciel et de la vidéo...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nhà chọc trời
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
gratte-ciel
fr
Bâtiment très haut avec un grand nombre d'étages.
Họ thấy cô đơn, nhớ những tòa nhà chọc trời và những cuộn băng video.
Ils se languissaient des gratte-ciel et de la vidéo...
gratte-ci<u>e</u>l
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
gratte-ciel
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Clay, anh bạn Ted của tôi đây đang thiết kế một tòa nhà chọc trời, Clay.
Cet agrément, repris sous la référence IS#, est valable pour une période renouvelable de deux ans, prenant cours le # avrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khu nhà chọc trời Central Manhattan trở nên khả thi.
OM # manient les matériaux avec soin et respectQED QED
Đài Bắc 101 là tòa nhà chọc trời đầu tiên lập kỷ lục trong thế kỷ 21.
Je pense que toi et moi, nous pouvons apprendre à nous aimerWikiMatrix WikiMatrix
Họ thấy cô đơn, nhớ những tòa nhà chọc trời và những cuộn băng video.
Une neuropathie a été observée chez # % des patients traités par PaxeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi vẽ lên một tòa nhà chọc trời và phải ở tù hết một năm.
Je sais qu' il est tard, mais j' ai besoin de toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burj Khalifa hiện đang là tòa nhà chọc trời cao nhất thế giới.
Okay ... je ne comprendsjuste pas pourquoi vous ne faites pas cette opérationTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Trong 6 tháng qua, hơn 300 tòa nhà chọc trời ở UAE đã bị treo hoặc hủy bỏ.
Pourquoi chanter sans être payé?ted2019 ted2019
Một máy điện toán có ký ức lớn bằng loài người thì phải to bằng nhà chọc trời
Quelle sera la place réelle accordée au principe de la prudence face à des situations partiellement inconnues?jw2019 jw2019
Washington ở đây, những quốc gia với những tòa nhà chọc trời,
Vous voudrez voir çaQED QED
Chúng ta thậm chí còn xây những tòa nhà chọc trời cho xe hơi.
Cela est conforme à l’information obtenue auprès des cinq importateurs PAD, ne participant pas au programme EXPRES, qui ont indiqué que les avantages liés à la déclaration en détail les ont incités à participer au PAD, même si l’accès aux voies EXPRES constituaient également un avantage, car quatre des cinq entreprises envisagent aujourd’hui la possibilité de présenter une demande de participation au programme EXPRES.ted2019 ted2019
Bank of America Corporate Center là một tòa nhà chọc trời tại Charlotte, Bắc Carolina.
Affaire C-#/#: Demande de décision préjudicielle présentée par Sofiyski gradski sad (Bulgarie) le # mai #- Kanon Kabushiki Kaysha/I P N Bulgaria OODWikiMatrix WikiMatrix
Một tòa nhà chọc trời thật sự được xây dựng trong 1 đêm ở Thượng Hải.
Le "Fonds social" a pour objetted2019 ted2019
Còn các tòa nhà chọc trời?
Elle dit pas boum- boum avec toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toà nhà chọc trời đầu tiên được xây dựng là Toà nhà bảo hiểm (10 tầng, cao 42m) tại Chicago vào năm 1885.
Le Bureau du droit d'auteur conservera une copie des documents pour ses dossiers et vous retournera les originaux avec le certificat d'enregistrement.WikiMatrix WikiMatrix
Tháng 11 năm ngoái, một bảo tàng mở cửa tại Tokyo tên là Bảo thàng Mori, trên một tòa nhà chọc trời, tầng 56.
° à égalité d'ancienneté visée sous #°, l'agent qui compte la plus grande ancienneté de serviceted2019 ted2019
Tháng 11 năm ngoái, một bảo tàng mở cửa tại Tokyo tên là Bảo thàng Mori, trên một tòa nhà chọc trời, tầng 56.
Appuyer la production régionale et maintenir un juste équilibre de manière à soutenir la radiodiffusion d'émissions dans les deux langues officielles partout au Canada. 3.QED QED
Năm 1902, nhà chọc trời bằng bê tông cốt thép đầu tiên trên thế giới, Tòa nhà Ingalls, được xây dựng ở Cincinnati.
Par conséquent, lWikiMatrix WikiMatrix
Ta có thể tìm thấy nó từ nơi vỉa hè thành phố, đến cầu bắc ngang sông, và những tòa nhà chọc trời.
Même un juif aurait pas le culot de dire çated2019 ted2019
Thẩm Quyến, Trung Quốc với hàng trăm toà nhà chọc trời và hàng triệu cư dân, 40 năm trước đây chỉ là một làng chài nhỏ.
Est- ce que ça va?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và cái mà chúng tôi thấy ở đây, những tòa nhà chọc trời, là nội dung bình luận liên quan tới chủ đề trên TV.
enlever les feux indicateurs de direction latérauxted2019 ted2019
Có lẽ với họ, High Line không phù hợp với hình ảnh một đô thị của các toà nhà chọc trời lấp lánh trên đồi.
Il a fait des aveuxted2019 ted2019
Và cái mà chúng tôi thấy ở đây, những tòa nhà chọc trời, là nội dung bình luận liên quan tới chủ đề trên TV.
Bonjour, M.DeckerQED QED
Thí dụ, vì cớ định luật về trọng lực, một người không thể nhảy từ nhà chọc trời xuống đất mà không bị thương hay chết.
Dans la négative, que compte-t-elle faire pour lever ce type de barrières non douanières et garantir ainsi un accès au marché chinois à des conditions justes?jw2019 jw2019
56 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.