bóng chú thích
bulle · bulle de suivi de modifications
chú thích oor Frans
chú thích
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
annotation
Chú thích có nghĩa là thêm vào những lời chú giải hay bình luận.
Faire des annotations signifie écrire des notes ou des commentaires explicatifs.
annoter et expliquer
scolie
vi
(toán học, từ cũ nghĩa cũ) chú thích
commentaire
Chú thích có nghĩa là thêm vào những lời chú giải hay bình luận.
Faire des annotations signifie écrire des notes ou des commentaires explicatifs.
légende
Hình này có phần chú thích: “Ai có thể thấy hết mọi điều chúng ta làm?”
” On lit ceci dans la légende : “ Qui voit tout ce que nous faisons ? ”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dùng tập tin & chú thích
À nous d'aider à les trouver pour pouvoir esquisser une prévention.KDE40.1 KDE40.1
Để chỉnh sửa phần mở rộng về chú thích, hãy làm theo các bước sau:
MARS #.-Arrêté royal modifiant certains arrêtés royaux relatifs au statut des militairessupport.google support.google
(Cũng xem chú thích).
Vous voudrez voir çajw2019 jw2019
Chú thích ^ Roma
La procédure suivie ainsi que les décisions notifiées avaient pour objectif de ne pas porter atteinte aux intérêts des bénéficiairesWikiMatrix WikiMatrix
Tập tin chú thích
Offert par la maison!KDE40.1 KDE40.1
Phần này được chú thích:
Le développement et lQED QED
(Xem chú thích).
Cette affaire est inscrite au rôle sous le numéro G/A.#/Xjw2019 jw2019
(Cũng xem chú thích). (b) Đức Giê-hô-va biểu lộ cảm xúc với chúng ta ra sao?
Cet élargissement de l'éventail des infractions principales facilite la déclaration des transactions suspectes et la coopération internationalejw2019 jw2019
Bạn có thể xem chỉ số trong Báo cáo chú thích trong YouTube Analytics.
Le Cabinet d'un membre ne peut comprendre plus de quatre membres, répartis comme suitsupport.google support.google
Hiển thị chú thích về ảnh ở dưới màn hình
Ce type... il a tué mes frèresKDE40.1 KDE40.1
Tiện ích chú thích thủ công sẽ ghi đè chú thích động.
Par arrêté ministériel du # juillet #, l'entreprise Vanmarsenille S.P.R.L., établie à # Saint-Trond, Ridderstraat #, est agréée sous le numéro # # comme entreprise de sécurité pour une période de cinq anssupport.google support.google
Vì chú thích 1 mình ở 1 chỗ rộng như vầy.
Offerte annuellement depuis 1997, en partenariatavec l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), cette formation fait partie de l'aide technique que l'OPIC fournit sous l'égide de l'OMPI.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngoài ra, trong phần chú thích ở trang 28, hai tên Brigham Young Jr. và Francis M.
J' aurais dû le savoirLDS LDS
Hiện chú thích về ảnh
Après que je lui ai parlé de votre affectionKDE40.1 KDE40.1
(Xem chú thích).
Moi aussi, je sais nagerjw2019 jw2019
Chú thích động chỉ hiển thị khi được dự đoán sẽ tăng hiệu suất quảng cáo của bạn.
Pour les douanes, la SPAT et la DFI se sont traduites par une élaboration accrue et accélérée des initiatives du Plan d'action et plusieurs nouvelles initiatives visant à renforcer la capacité en matière d'exécution et de sécurité.support.google support.google
Ah, chú thích bộ đồ cướp nhà băng của cháu đấy.
Cette condition étant satisfaite, il s'agira de trouver un juste équilibre entre le respect des règles d'une économie de marché et la protection des intérêts des opérateurs et des investissementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Xem chú thích).
L'article de la Loi constitutionnelle de # que la résolution québécoise demande de modifier est l'articlejw2019 jw2019
Trong bản dịch này, những câu ấy được đánh dấu chú thích ở nơi chúng bị loại bỏ.
Vu la concertation entre les gouvernements régionaux et les autorités fédérales du # marsjw2019 jw2019
801 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.