lề trang oor Frans
lề trang
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
marge de page
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hunter ở ngoài lề trang thánh thư của các em:
J' appelle quelqu' unLDS LDS
Kết thúc: An Ma 46:39 (Viết Mô Rô Ni 7:40 ở ngoài lề trang cạnh bên câu thánh thư này.)
Un arrêté ministériel du # mai # accorde à la s.p.r.l. Sani-Elec Lahousse, dont le siège social est établi Chaussée de Warneton #, à # Bas Warneton l'agrément en qualité d'installateur de chauffe-eau solaireLDS LDS
Các em có thể muốn viết điều này bên lề trang thánh thư của các em.”
C'est vraiment l'orientation que semblent prendre ces ministérielsLDS LDS
Cỡ và Lề Trang
À retenir sur vos partsKDE40.1 KDE40.1
Các em có thể muốn viết định nghĩa này bên lề trang thánh thư của các em.
C' est une excellente nouvelleLDS LDS
Cân nhắc việc viết lẽ thật sau đây ở ngoài lề trang thánh thư của các em gần bên 3 Nê Phi 11:11–15.
ère partie: ensemble du texte à l'exception du paragrapheLDS LDS
Ở bên lề trang, nó viết: “Tôi muốn đi chơi hẹn hò và kết hôn với một người như Mô Rô Ni.”
La biodisponibilité de la digoxine peut être légèrement réduite par EnviageLDS LDS
Mời học viên viết phần tham khảochéo Ma Thi Ơ 22:36–39 ngoài lề trang của quyển thánh thư của họ cạnh bên Giăng 14:15.
Kate- Comment va- t- elle?LDS LDS
Các anh chị em có thể muốn mời các học sinh viết Kinh Thánh ở ngoài lề trang bên cạnh 1 Nê Phi 13:20.
Le Ministre-Président du Gouvernement flamand, Ministre flamand des Réformes institutionnelles, de l'Agriculture, de la Pêche en mer et de la RuralitéLDS LDS
Hãy cân nhắc việc đề nghị các học sinh viết Khải Huyền 15:8 ở lề trang thánh thư của họ bên cạnh 2 Nê Phi 16:4.
On signale qu'il existe une quatrième vacance parce que la coprésidente, Françoise Baylis, a terminé son mandat au conseil d'administration.LDS LDS
Các anh chị em có thể muốn đề nghị họ viết những phần tham khảo này ở bên lề trang cạnh An Ma 13:1.
SCORR = SMES·SREFSCOND≤ valeur limite conformément au point #.#, lettre a) ou b), de l'instruction de service noLDS LDS
Các anh chị em có thể muốn đề nghị học sinh viết nguyên tắc này ở ngoài lề trang quyển thánh thư của họ).
Tout est oublié dès que tu es avec moiLDS LDS
Viết câu thánh thư tiếp theo trong chuỗi ở ngoài lề trang của câu thánh thư trước và cứ tiếp tục làm như vậy.
Ça ne vous dérange pas de travailler avec une femme sur une affaire comme ça?LDS LDS
Các em có thể muốn viết ở ngoài lề trang của mình rằng xa nhất có nghĩa là thấp nhất hoặc khó thấy nhất.
Onn' en a pas trouvé assez pour reconstruire le nom et le numéro sur la carte, mais c' est pas nécessaire, car... on a çaLDS LDS
Các em có thể muốn viết nguyên tắc này ở bên lề trang thánh thư của các em bên cạnh các câu thánh thư này.
UNICREDIT est un établissement financier international ayant son siège statutaire à Rome et coté à la Bourse de Milan qui propose un large éventail de services bancaires et financiers dans plusieurs pays européensLDS LDS
Đề nghị học viên viết phần tham khảo chéo Ma Thi Ơ 5:14–16 ở ngoài lề trang thánh thư của họ cạnh bên Ma Thi Ơ 22:36–39.
Un système d'imposition selon les règles de l'État de résidence pourrait être expérimenté dans un premier temps sur une base bilatérale puis, après uneévaluation positive, éventuellement être étendu à l'ensemble de l'Union européenneLDS LDS
Hãy cân nhắc việc mời học viên viết phần tham khảo chéo Giăng 14:15 ở ngoài lề trang thánh thư của họ bên cạnh Ma Thi Ơ 5:14–16.
Le terme approprié, c' est " forer " pour savoir s' il y du pétrole... ce qui endommagera la réserve naturelle qu' est l' ANNARLDS LDS
Các anh chị em cũng có thể đề nghị họ viết định nghĩa của từ khốn thay vào ngoài lề trang bên cạnh các câu này).
Par ailleurs, il harmonise les régles canadiennes régissant la responsabilité avec celles des autres nations maritimes, ce qui permettra au Canada d'źtre partie aux conventions internationales pertinentesLDS LDS
Sau lễ báp têm, Allison gạch dưới các câu trong bộ thánh thư mới của mình và viết tên những người bạn của nó ở ngoài lề trang.
Parce que j' ai hâte de comprendre comment un raciste notoire a pu passer inaperçu dans ce commissariat depuis # ansLDS LDS
Ví dụ: Ở lề trang cạnh bên 3 Nê Phi 12:28, các anh chị em có thể viết một phần ghi chú để xem sách Giáo Lý và Giao Ước 42:23.
La conformité et la perte de poids dépendront des marqueurs génétiques de l'amertume.LDS LDS
Về sau khi đọc nữa, tôi cũng làm như vậy, ngoài ra tôi còn thêm những điều ghi chép vào những câu được tô đậm ở lề trang sách.
ballast électronique ou à haute fréquence, un convertisseur de courant alternatif à alimentation secteur comprenant des éléments stabilisants pour le démarrage et le fonctionnement d'une ou de plusieurs lampes tubulaires fluorescentes, généralement à haute fréquenceLDS LDS
(Các em có thể muốn viết GLGƯ 63:9–11 ngoài lề trang giấy của thánh thư các em bên cạnh An Ma 32:17–18 và đọc câu thánh thư đó để hiểu biết thêm).
Très en colèreLDS LDS
Các em có thể muốn viết điều Anh Cả Lund nói để làm sáng tỏ và đoạn tham khảo thánh thư Mô Si A 5:2 ở ngoài lề trang thánh thư bên cạnh An Ma 5:11–13.
Tu dois savoir que si je n' ai pas voulu l' épouser... c' est parce que je ne voulais pas être la cause d' un divorceLDS LDS
Các em có thể muốn viết cụm từ khai trừ khỏi sự hiện diện của Thượng Đế ở ngoài lề trang thánh thư của các em bên cạnh “cái chết linh hồn” in 2 Nê Phi 9:10.
Plein de gens respectables vont chez les putesLDS LDS
Các anh chị em có thể muốn đề nghị học sinh viết lẽ thật này, hoặc một lẽ thật khác mà họ đã nhận ra, ở bên lề trang của thánh thư bên cạnh 3 Nê Phi 17:6.
Si, au cours des opérations du scrutin, le bureau décide de modifier l'emplacement du timbre, il procède à un nouveau tirage au sort en omettant le numéro de la case déjà utilisée, s'il venait à sortir de nouveauLDS LDS
45 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.