bản liệt kê
description
liệt kê oor Frans
liệt kê
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
énumérer
Có lần Cha viết thư cho con, liệt kê bốn phẩm chất chủ yếu.
Vous m'avez écrit une fois, et vous avez énuméré les quatre vertus capitales.
dénombrer
Các nhà khoa học liệt kê ba loài cá voi khác nhau thuộc loại cá voi đầu bò.
Les scientifiques dénombrent trois espèces de baleines sous la catégorie des baleines franches.
énumératif
énumération
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Điều thứ hai trên bản liệt kê của tôi là học.
je ne peux pas vous aidez!LDS LDS
Sau đó dùng bản liệt kê để xem lại cốt truyện của Mô Si A 19–20.
Cela réduirait les probabilités d'incohérence au sein du système de même que le fardeau administratif imposé aux producteurs.LDS LDS
Tờ giấy liệt kê cho biết luật phải theo...
Ils rejoignent nos rangs, les Britanniques aussijw2019 jw2019
Cũng cân nhắc việc học các đoạn khác được liệt kê trong Sách Hướng Dẫn Thánh Thư.
Les règles sont peu claires en ce qui concerne la répartition des responsabilités.LDS LDS
Hãy thêm “thường xuyên hối cải” vào bản liệt kê những việc cần làm của mình.
Nous devons détruire leur plan!LDS LDS
Đọc đoạn 8 và nhấn mạnh tám điểm được liệt kê.
Autres sources de financement Un grand nombre de partenaires ont participé, avec le FTCPEC, au financement de 376 productions au cours du dernier exercice.jw2019 jw2019
Và cô ta liệt kê ra hàng loạt mô tả những cảm giác lo lắng.
Mange des chipsQED QED
Tương thích với nhiều nhà cung cấp, bao gồm những nhà cung cấp được liệt kê bên dưới.
Non, nous savons que les monopoles sont illégaux aux Etats- Unis, Frank, parce que personne ne veut être en compétitionsupport.google support.google
Các điều kiện cho sự thành công được liệt kê ra ở đây.
Car ça ne va pas durerQED QED
Mời các học sinh xem lại bản liệt kê dưới tiêu đề “Vì Sự Sa Ngã.”
Si nous introduisons une disposition qui n'exige pas d'étiquetage en dessous d'un certain seuil, les entreprises qui utilisent des organismes génétiquement modifiés n'obtiendront pas les informations dont elles ont besoin pour respecter les exigences strictes en matière d'étiquetage imposée par la législation sur les produits.LDS LDS
Moloch nói Comedian liệt kê cập danh sách với tên của hắn và Slater trong đó.
Si tu doutes tellement d' elle, vérifie toi- mêmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trả lời đề xuất được liệt kê ở cuối trang cuộc trò chuyện.
Le budget s'élève à #.# euros pour les recettes et à #.# euros pour les dépensessupport.google support.google
Tất cả mọi người đều có thể liệt kê.
Le type aux mains radioactives, bien sûrted2019 ted2019
Bài này liệt kê các đảng phái chính trị ở Cuba.
Yo, mec, ça part en couillesWikiMatrix WikiMatrix
Bạn cần hai hoặc nhiều thiết bị được liệt kê dưới đây.
La loi du # juillet # relative à la certification de titres émis par des sociétés commerciales entre en vigueur le #er novembresupport.google support.google
Rồi một ngày, tôi ra bài liệt kê
Je suis une actrice, JulianQED QED
Trình đơn Liệt kê Cửa sổComment
Le bailleur comptabilise son investissement dans le montant à recevoir en vertu du contrat de location plutôt que dans l'actif loué lui-mêmeKDE40.1 KDE40.1
Và họ được liệt kê trong này sao?
Hé, vous êtes censée rester allongée!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lập các bản liệt kê.
Dispositions techniques relatives à la gestion des risques (voteLDS LDS
Hãy bắt đầu liệt kê danh sách tất cả những người bạn muốn mời.
Ce dernier scénario découle souvent de pratiques anticoncurrentielles, dans le cas où une société dominante, tirant profit d'une économie d'échelle ou de gamme, diminue ses prix sous le prix coûtant afin d'éliminer un concurrent.jw2019 jw2019
Thông báo lỗi liệt kê số dòng.
Oui, bien sûr que je te mentirais, sale pute stupidesupport.google support.google
Ta liệt kê các thành phần nhé?
Cela dit, sur le plan purement quantitatif, ce changement entraîne une multiplication par deux du nombre de comités par rapport à la situation actuelle, et la liste comitologique s'allonge encore davantage si l'on y ajoute le comité des services financiers, institué quelques mois avant les comités précités et dont les fonctions semblent interférer a priori avec celles de ces derniersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sử dụng khi liệt kê các phước lành nhận được qua chức tư tế.
Testes simplement sa réaction avant d' aller en parler au ProcureurLDS LDS
Bản Liệt Kê Bảo Trì Phần Thuộc Linh
Beignet au bacon.Tu ne seras plus jamais la mêmeLDS LDS
Sử dụng mô-đun relatedproduct để liệt kê pISBN cùng với RelationCode 13.
Dans les autres cas, l'Étatmembre qui accorde la dérogation n'est pas tenu d'indemniser la victime d'un accident se produisant à l'étranger aussi longtemps queles autres États membres ont le droit d'exiger, à l'entrée du véhicule sur leur territoire, que le détenteur soit en possession d'une carte verte en état de validité ou qu'il conclue un contrat d'assurance-frontièresupport.google support.google
2020 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.