sóng cồn oor Frans
sóng cồn
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
barre
vi
(hàng hải) sóng cồn
mascaret
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Và ngoài điều đó ra, hiện nay chúng tôi đang gặp những cơn sóng cồn.
En cas de raisons dûment justifiées soulevées dans ce délai par lted2019 ted2019
Những đợt sóng cồn “tạt vào thuyền” khiến thuyền bắt đầu ngập nước.
N'est-il pas juste que les principes démocratiques fondamentaux dont j'ai parlé, qui comprennent le droit de propriété, le droit d'une femme ou d'un homme au partage des biens du couple en cas de divorce, se reflétent dans toute entente progressiste?jw2019 jw2019
13 Đấng dẫn dắt họ vượt qua sóng cồn*
Alors, vous le louez.Vous etes decidejw2019 jw2019
Đánh sóng cồn giữa lòng biển;+
Inspecteur Duff sur piste du meurtrier sanspitié.- Dans notre groupe?jw2019 jw2019
Và đây là bản đồ của tình trạng này, chỉ chất gây ô nhiễm bằng màu vàng và xanh, khuếch tán thêm bởi dòng chảy mới của sóng cồn và mực nước biển tăng.
Cette somme représente 38 % de l'ensemble des devis des 122 nouveaux projets qui ont reçu un tel appui à cette étape plus risquée de leur réalisation.ted2019 ted2019
Và hôm nay, tôi đang dùng nó để tạo ra những hình thể lâu dài đầy gợi cảm, sóng cồn kích cỡ của những tòa nhà thuộc khuynh hướng hội họa trừu tượng ở những thành phố trên khắp thế giới.
Je te mets làQED QED
Không một dấu đường trên những cồn sóng tuyết, không một dấu chân thỏ hoặc dấu những móng vuốt chân chim.
Tout à fait charmantLiterature Literature
19 Chúa Tối Thượng Giê-hô-va phán thế này: ‘Khi ta làm ngươi ra hoang tàn như các thành không cư dân, đem sóng cồn ập trên ngươi và cho nước lớn phủ lấp ngươi,+ 20 ta sẽ khiến cả ngươi lẫn những kẻ xuống huyệt với ngươi đều về nơi của người thiên cổ; ta sẽ đem ngươi xuống nơi sâu nhất, như chốn hoang tàn cổ xưa, chung với những kẻ xuống huyệt,+ hầu cho ngươi không có cư dân.
Je vous appellerai pour te dire le lieu dans une demi- heurejw2019 jw2019
8 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.