sự dâm dục oor Frans
sự dâm dục
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
concupiscence
sensualité
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kinh Thánh khuyến khích bạn “tránh sự dâm-dục”.
L'efficacité des comités pourrait aussi źtre améliorée d'une autre maniére, soit en modifiant le processus d'approbation des rapports de comitéjw2019 jw2019
Nhiều người thế gian ăn mặc với tính cách khêu gợi sự dâm dục.
En qualité de membre effectifjw2019 jw2019
Lời khuyên nào của Kinh Thánh giúp chúng ta “tránh sự dâm-dục”?
Je ne peux pas faire si vous me regardezjw2019 jw2019
Trang 13, 14 Hãy nêu một trong những lý do phải tránh sự dâm dục?
Ça me perturbaitjw2019 jw2019
“Hãy tránh sự dâm-dục”
Est-ce parce qu'ils veulent réellement avoir ces renseignements-parce qu'ils s'inquiétent au sujet de la transparence-ou est-ce parce qu'ils veulent créer une diversion susceptible de renforcer l'image qu'ils veulent créer en ce qui concerne le secret et le manque de transparence?jw2019 jw2019
Hãy tự hỏi: “Chơi trò này có khiến tôi khó ‘tránh sự dâm-dục’ không?”
Oui, en partaite santéjw2019 jw2019
Kinh Thánh khuyên: “Hãy tránh sự dâm-dục”.
On peut dire ça, ouijw2019 jw2019
Tại sao anh ta lại lấy làm vui thích nơi những hình thức của sự dâm dục?”
Le témoin a avoué qu' il a mentijw2019 jw2019
Và người chỉ huy còn phải có nghĩa vụ khác bên cạnh sự dâm dục và phóng đãng.
De plus, ledit rapport financier souligne la capacité du groupe à se développer sur des marchés ouverts en France et en EuropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Dâm-dục” là gì, và những người thực hành sự dâm dục phải chịu hậu quả thế nào?
Il ne dira pas nonjw2019 jw2019
Cô có “tránh sự dâm-dục” không?
Inutile de me le dire.C' est ma viejw2019 jw2019
Đường lối này sẽ giúp chúng ta “tránh sự dâm-dục” (I Cô-rinh-tô 6:18).
Nous voulons savoir qui vous a fourni la bombe, qui vous a aidéejw2019 jw2019
Phao-lô nói: “Hãy tránh sự dâm-dục [“gian dâm”, Tòa Tổng Giám Mục]”.
Le compartiment du conducteur comporte deux issues, une sur chaque paroi latéralejw2019 jw2019
Muốn làm vui lòng Đức Chúa Trời, bạn phải “tránh sự dâm dục” (I Cô-rinh-tô 6:18).
Est rendue obligatoire la convention collective de travail du # avril #, reprise en annexe, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie sidérurgique, relative au crédit-temps et autres systèmes de diminution de la carrière, remplaçant la convention collective de travail du # maijw2019 jw2019
Hãy nghĩ đến tất cả những lý do mà bạn đồng trang lứa thực hành “sự dâm-dục”.
L' agent de Coos Bay, il est mortjw2019 jw2019
Về vấn đề quan hệ tình dục bừa bãi, Kinh Thánh nói: “Hãy tránh sự dâm-dục”.
La Commission apprécie l'intérêt manifesté par l'Honorable Parlementaire pour la question et pour l'établissement d'une telle banque à Barijw2019 jw2019
Các tín đồ Đấng Christ được khuyên “tránh sự dâm-dục”.
Cette procédure est engagée à l'initiative du président du conseil d'administration après avoir préalablement entendu l'agent concernéjw2019 jw2019
Tại sao hàng ngàn người Y-sơ-ra-ên rơi vào bẫy của sự dâm dục?
Je suis amoureuse!jw2019 jw2019
• Chúng ta có thể “tránh sự dâm-dục” như thế nào?
Je peux prendre ça?jw2019 jw2019
Vì thế, không lạ gì khi Kinh Thánh ban điều răn này: “Hãy tránh sự dâm-dục”!
Projet CIS de recouverture photovoltaïque, Manchesterjw2019 jw2019
ĐIỀU KINH THÁNH DẠY: “Hãy tránh sự dâm-dục.
Je me demande si la tante de Susan le saitjw2019 jw2019
“Kẻ buông mình vào sự dâm-dục, thì phạm đến chính thân-thể mình”.—1 Cô-rinh-tô 6:18.
Je suis un ami de Daphnéjw2019 jw2019
136 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.