thuộc quyền xét xử oor Frans
thuộc quyền xét xử
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Frans
justiciable
ressortissant
vi
thuộc quyền xét xử (của môt tòa án)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 Sau khi biết chắc ngài thuộc quyền xét xử của Hê-rốt,+ ông sai giải ngài đến Hê-rốt, bấy giờ cũng đang ở thành Giê-ru-sa-lem.
Carole, retirez le panneau.Maintenantjw2019 jw2019
Mặc dù diễn ra ở Anh, vụ xét xử thuộc thẩm quyền của Giáo hoàng, và phán quyết sau cùng đến từ Rô-ma.
Les Pratiques exemplaires des IRSC en matière de protection de la vie privée dans la recherche en santé (septembre 2005) peuvent vous aider à anticiper et à gérer les questions relatives à la protection de la vie privée et des renseignements personnels dans le cadre de votre proposition de recherche.WikiMatrix WikiMatrix
5 Vậy nên hắn phỉnh nịnh chúng và Kích Cơ Men, hắn bảo rằng: Nếu chúng đặt hắn vào ghế xét xử thì hắn sẽ để cho những người thuộc đảng của hắn được giữ các địa vị có uy quyền và quyền hành trong dân chúng; vậy nên Kích Cơ Men tìm cách giết Hê La Man.
Ça marche même sur moiLDS LDS
12 Và giờ đây chúng tôi biết rằng vì chúng tôi không thuộc giáo hội của ông nên chúng tôi biết rằng ông không có quyền hành gì đối với chúng tôi; hơn nữa ông đã giao ghế xét xử cho aNê Phi Ha, nên ông không còn là vị trưởng phán quan cai trị chúng tôi nữa.
J' ai rêvé d' un oiseau, pris au piège dans notre maison videLDS LDS
8 Và khi người tôi tớ của Hê La Man đã biết rõ tâm địa của Kích Cơ Men, và biết mục đích của hắn là sát nhân, và mục đích của tất cả những ai thuộc đảng của hắn cũng là sát nhân, cướp bóc, và chiếm đoạt uy quyền, (và đây là akế hoạch bí mật và sự âm mưu liên kết của bọn chúng) người tôi tớ của Hê La Man bèn bảo Kích Cơ Men rằng: Chúng ta hãy đi đến ghế xét xử.
Vous n' arriverez jamais jusqu' à elleLDS LDS
5 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.