Đĩa DVD oor Japannees

Đĩa DVD

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

DVD

naamwoord
Mỗi tuần, số lượng tiêu thụ đĩa DVD bán chạy ở Mỹ mỗi thay đổi.
アメリカで売上 No.1 となるDVDは毎週変わっていきます。
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mỗi tuần, số lượng tiêu thụ đĩa DVD bán chạy ở Mỹ mỗi thay đổi.
後冷泉 天皇 崩御 、 後 三条 天皇 即位 。ted2019 ted2019
Một diễn viên Bollywood hát một lời trong đĩa DVD ở tiệm cà phê.
乗々 院 ( じょう じょういん ) の 別当 良 海 を 三山 奉行 に 補任 し だけ で な く 荘園 の 寄進 に よ り 財政 面 で も 乗々 院 を 支え た 。ted2019 ted2019
Một mạng sống đã được cứu nhờ tài liệu trong đĩa DVD của ngôn ngữ ký hiệu!
額田 国造 ( ぬかた の く に みやつこ ・ ぬ かた こ く ぞう ) は 美濃 国 西部 ( また は 近江 国 東部 ) を 支配 し た 国造 。jw2019 jw2019
Đĩa DVD Transfusion Alternatives—Documentary Series bao gồm ba chương trình.
886 年 ( 仁和 2 ) 1 月 16 日 、 少外記 に 遷任 。jw2019 jw2019
Đĩa DVD đó đang nằm trong kho
政体 書 に 基づ い て 会計 官 が 設置 さ れ た 際 に その 下 に 設置 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một đĩa DVD có dung lượng gấp gần bảy lần số đó, và còn đang gia tăng.
どこでこれを?-ワクチン注射のためですjw2019 jw2019
Trong đĩa DVD Nô-ê có phần “Video Quiz” (Câu đố).
来た時には俺のやりたいことをやるんだjw2019 jw2019
Bản đĩa DVD không có nội dung đặc biệt nào.
いや いや いや いや 待て 待て 待て 待てLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đĩa DVD Đĩa CD ^
並べ 替え や フィルタ の 機能 使う と 、 データ の 表示 を 変える こと が でき ます 。 その 際 、 ハードディスク 上 の オリジナル テーブル は 変更 さ れ ませ ん 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nếu cần, nên đặt đĩa DVD và băng video này thông qua hội thánh càng sớm càng tốt.
どうぞ驚い た でしょ うjw2019 jw2019
Tám đĩa DVD và Blu-ray đã được phát hành.
ヘンリー 気にしないでね お父さんは何時みえるの?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và nó có khả năng tái tạo thông tin trong chiếc đĩa DVD.
今週中は停学ですってted2019 ted2019
Chương trình video trên đĩa DVD
気づ く と そこ は 、 三昧 堂 だっ た 。jw2019 jw2019
Nó là có lẽ kết hợp của một mẩu TV tồi tệ với một đầu đĩa DVD rác rưởi."
だ が 、 これ が パークス を 怒 ら せ て 1 月 22 と 2 月 21 日 に 改めて 政府 に 事情 説明 を 求め る 書簡 を 送 っ て い る 。ted2019 ted2019
Ngày nay, bạn chỉ cần một chiếc máy quay vừa tay, và vài đô la để mua đĩa DVD trắng.
薫 は 女房 を 介 し て 大君 に 逢 い た く 思 う が 、 代わり に 老女房 の 弁 が 現れ る 。ted2019 ted2019
Tuy nhiên, giờ đây nhờ các tài liệu của ngôn ngữ ký hiệu trong đĩa DVD, bố tôi có thể hiểu nhiều hơn.
金印 は 「 かん ゐ どこ く お う 」 又 は 「 かんゐ な こく お う 」 と 読 む べ き で る 。jw2019 jw2019
Nếu trong khu vực có trường dành cho người khiếm thính, chúng ta có thể đề nghị tặng vài đĩa DVD cho thư viện.
その 夜 は ふたり で 、 声 を だ し て 泣 き ながら 、 念仏 を し て 明か し た 。jw2019 jw2019
Có thể tìm thấy thông tin hữu ích về đề tài này trong Tháp Canh ngày 15-10-2000, trang 30, 31, và đĩa DVD Transfusion Alternatives—Documentary Series.
唯一 、 成書 の 形 で 私記 が 現存 する ( いわゆる 私記 甲本 ) 。jw2019 jw2019
Một giáo sư của học viện tim Deutsches Herzzentrum Berlin tại Đức, nhận một đĩa DVD cho mình và một đĩa cho đồng nghiệp.
流布 本 の 祖本 で あ る 金沢 文庫 本 は 東山 文庫 に 現存 し 、 その 断簡 は 高松宮 が 所蔵 する 。jw2019 jw2019
Tôi nhận thấy những đĩa DVD trong ngôn ngữ ký hiệu có tác động mạnh mẽ nhất đến sự tiến bộ thiêng liêng của tôi”.
これ は 当時 日本 に 存在 し て い た 唯一 の 都市 で あ る 大宰府 の こと と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Tôi không thật sự chắc chắn, và tôi không ở đây để bảo các bạn đốt đầu đĩa DVD của mình và vứt bộ sách Tolstoy đi.
封包 し た 贋 の 二 分 金 9 月 より 翌年 3 に かけ て 各 開港 開 市場 で 順次 正貨 に 引き換え られ た ted2019 ted2019
Sau đó mời các gia đình cho biết làm thế nào họ nhận được lợi ích khi tham gia phần “Learning Activities” (Vừa học vừa chơi) trong đĩa DVD này.
『 今昔 物語 集 』 と い う 名前 は 各 説話 の 全て 「 今 ハ 昔 う 書き出 し から 始ま っ て い る から 由来 し て い る 。jw2019 jw2019
Ngoài tiếng Anh, trong cùng đĩa DVD này còn có thêm những ngôn ngữ như Bồ Đào Nha (cho người Brazil), Đức, Nga, Nhật, Pháp, Tây Ban Nha, và Ý.
巻 第 二十 二 本朝 ( 藤原 氏 の 列伝 )jw2019 jw2019
Nhưng chẳng ai gửi tôi đĩa DVD cả, và vì không biết nghề nào tốt hơn, tôi đã làm cách mọi người hay làm: Tôi chọn phương án an toàn nhất.
女工 たち の 遺体 は 猛火 に 焼 か れ て 完全 に 炭化 し て お り 、 肉親 で も 見分け が つ か な い ほど で あ っ た と い う 。ted2019 ted2019
(Nó không yêu cầu một đĩa CD / DVD ghi lại.)
クラック コード IDスワイプLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.