Điện thoại cố định oor Japannees
Điện thoại cố định
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
固定電話
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trong hơn 20 quốc gia, số điện thoại di động nay nhiều hơn số điện thoại cố định.
御陵 は 山邊 の 道 の 上 に あ り ( 奈良 県 磯城 郡 ) 。jw2019 jw2019
Ở một số nước, số lượng thuê bao điện thoại di động còn nhiều hơn điện thoại cố định.
江戸 時代 前期 の 食 に 関 する 百科 全書 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khắp các nước đang phát triển, người dân tiến thẳng tới dùng ĐTDĐ, bỏ qua giai đoạn dùng điện thoại cố định.
秀句 ( 秀で た 詩文 を もと に し た 言葉遊び )ted2019 ted2019
Và những nước có thu nhập thấp, những nơi không có hệ thống điện thoại cố định -- Họ nhảy cóc luôn sang công nghệ mới.
夏 に な っ て 、 薫 は 新た に 妻 の 姉 女 一宮 に 心 引 か れ る もの を 感じ る の で あ っ た 。ted2019 ted2019
Nếu có điện thoại cố định ở nhiều thành phố tại các nước đang phát triển, thì chúng cũng thường chỉ là những hệ thống kém hấp dẫn là hay bị hỏng hóc, mà giá cả cũng khá cao.
私たちは誤りを犯した!-誤り?ted2019 ted2019
Đây có thể là số điện thoại di động hoặc cố định (không sử dụng số fax).
「一番になるのよ、バイオレット」support.google support.google
Có thể sử dụng tối đa 2 số điện thoại (di động hoặc cố định, không dùng số fax) để gọi cho doanh nghiệp của bạn ngoài số điện thoại chính.
する と 、 どう し て も 食 生活 その もの が 和風 から 洋風 に な る 。support.google support.google
Ngày nay, các dịch vụ điện thoại di động và cố định do một số công ty tư nhân cung cấp, sau khi Türk Telekom, tách ra khỏi Bộ Bưu điện, Điện báo và Điện thoại năm 1995, tư nhân hóa vào năm 2005.
ふたり は 結 ば れ 、 仲良く 暮ら し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Rồi lên danh sách những khoản chi tiêu không cố định như tiền chợ, điện và điện thoại.
従来 は 、 琵琶 法師 に よ っ て 広め られ た 語 り 本 系 を 読み物 と し て 見せ る ため に 加筆 さ れ て い っ た と 解釈 さ れ て き た 。jw2019 jw2019
Thế là chúng tôi đang cố gắng quyết định xem nên làm gì với nó vừa lúc điện thoại reo.
まだ本部からの返事を待っているのかted2019 ted2019
Bạn nên tuân thủ tiêu chuẩn giống như các loại sản phẩm khác khi gửi điện thoại di động không có gói đăng ký và bán với giá cố định.
1907 年 5 月 18 日 、 具志頭 間切 の 某 村落 で 盗難 事件 が 発生 し た 。support.google support.google
Bạn nên tuân thủ tiêu chuẩn giống như các loại sản phẩm khác khi gửi điện thoại di động không có gói đăng ký và bán với giá cố định.
給 随身 符 ( 随身 符 と 呼 ば れ る 非常 時 の 通行 証 の 扱い )support.google support.google
Tương tự như khi gửi điện thoại di động không có hợp đồng dịch vụ và bán với giá cố định thì dữ liệu sản phẩm của bạn cho thẻ SIM trả trước phải tuân theo các yêu cầu tiêu chuẩn của đặc tả dữ liệu sản phẩm.
柳本 飛行 場 の 造成 が 進行 し た こと から 、 練習 隊 は 美保 飛行 場 を 明け渡 し て 柳本 に 転出 し た 。support.google support.google
Tương tự như khi gửi điện thoại di động không có hợp đồng dịch vụ và bán với giá cố định thì dữ liệu sản phẩm của bạn cho thẻ SIM trả trước phải tuân theo các yêu cầu tiêu chuẩn của đặc tả dữ liệu sản phẩm.
これ は 追物 射 を 意味 する 。support.google support.google
Cần đặc biệt thận trọng để đảm bảo không có PII nào, chẳng hạn như tên, số an sinh xã hội, địa chỉ email hay bất kỳ dữ liệu tương tự nào hoặc dữ liệu nhận dạng cố định một thiết bị cụ thể, chẳng hạn như mã định danh thiết bị duy nhất của điện thoại di động (nếu mã định danh này không thể đặt lại được) được gửi cho Analytics khi sử dụng các tính năng sau:
スカイネットの基になるのは タークじゃなくて彼女になるかもしれないsupport.google support.google
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.