điện thoại di động oor Japannees

điện thoại di động

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

携帯電話

naamwoord

携帯

naamwoord

セルフォン

naamwoord

セルホーン · モバイル · けいたいでんわ · 携帯 けいたい · 携帯電話 けいたいでんわ

Điện thoại di động

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

携帯電話

naamwoord

Soortgelyke frases

Bàn phím điện thoại di động
モバイルキーボード

Trạm gốc điện thoại di động
携帯電話基地局

Pin điện thoại di động
モバイルバッテリー

Phần mềm ác ý điện thoại di động
携帯電話ウイルス

Công ty điện thoại di động
携帯電話会社

Phí thuê bao hàng tháng của điện thoại di động thông thường
従来型の携帯電話の月額の利用料

voorbeelde

“Nhờ có điện thoại di động mà giờ đây chuyện bí mật hẹn hò dễ như chơi.
「携帯を使えば,こっそりデートするのは簡単です。

Ồ, đó là một chiếc điện thoại di động.
携帯電話です

Thậm chí loại tài liệu này còn được tải về điện thoại di động.
携帯電話からもアクセスできます。

Tất cả những điều đó hoàn toàn có thể chỉ với chiếc điện thoại di động của bạn.
携帯電話にはこれら全てを可能にする力があります

Trên điện thoại di động hoặc máy tính bảng
スマートフォンとタブレット

Bạn có dùng điện thoại di động, máy vi tính hoặc Internet không?
あなたは携帯電話,コンピューター,インターネットを使っていますか。

CÁCH đây vài năm, từ “điện thoại di động” xem ra không ổn.
しばらく前まで,“携帯電話”という名称はあまり適切とは言えませんでした。

Tôi muốn một chiếc điện thoại di động, nhưng tôi không có đủ tiền để mua.
携帯電話がほしいのですが、支払うのに十分なお金がありません。

Và chúng ta thấy chuyện này trên điện thoại di động.
人類は携帯電話でも同じ現象を見てきました

Điện thoại di động cũng coi là máy tính.
携帯電話もコンピューターと言えます

“Nghiện” điện thoại di động
携帯電話“中毒”

Pinterest cũng có cho điện thoại di động.
モチーフは携帯電話。

Trong ứng dụng trên điện thoại di động hoặc máy tính bảng
スマートフォンやタブレットのアプリ

"Điện thoại di động" thường dùng để chỉ điện thoại thông minh có màn hình nhỏ hơn 7 inch.
通常、スマートフォンとは 7 インチ以下の小さい画面を備えたデバイスを指します。

▪ “Điện thoại di động giúp việc bí mật hẹn hò trở nên dễ dàng.
■ 「携帯を使えば,こっそりデートするのは簡単です。

Tính năng này có trên các phiên bản ứng dụng YouTube 13.16 trở lên trên điện thoại di động.
この機能はスマートフォンの YouTube アプリのバージョン 13.16 以降でご利用いただけます。

Khi cho con cái dùng điện thoại di động, bạn cần thận trọng ra sao?
子どもが携帯電話を持っている場合,親はあらかじめ,どんなことができますか。

Ngày mai tôi sẽ mua một chiếc điện thoại di động.
明日、携帯買うんだよ。

Đó là điện thoại di động.
携帯電話なのです

Còn điện thoại di động thì sao?
携帯電話の場合はどうでしょうか。

Tại đây chúng ta đều đã thấy quen thuộc với điện thoại di động.
例えば私たちがよく知っている例として携帯電話があります

Máy tính bảng giống cả điện thoại di động và máy tính theo nhiều cách.
タブレットはスマートフォンとパソコンの特長を併せ持ったデバイスです。

Thứ 1, tôi không có điện thoại di động, nên tôi rất thận trọng.
第一に携帯電話を持っていません だから安全圏にいるわけです

“Điện thoại di động được sử dụng trong nhiều phương tiện truyền thông trong thời kỳ chúng ta.
「現在,携帯電話が多くのコミュニケーションに使用されています。

Đối với Giáo Hội, giáo lý này giống như cục pin của điện thoại di động.
携帯電話に電池が必要であるように,教会にはこの教義が必要です。