đồ đựng oor Japannees
đồ đựng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
入れ物
容器
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đặt tờ giấy đó vào một cái đồ đựng và bọc nó lại giống như một món quà.
いや いや あおった俺が 悪いんだからLDS LDS
“Đậy kỹ đồ đựng thực phẩm.
非凡 な 歴史 観 が うかがえ る 問答 体 の 書 で 三 巻 本 ・ 六 巻 本 ・ 八巻 本 が あ る 。jw2019 jw2019
Bạn nhìn vào cái hộp đó và bạn chỉ thấy nó là một cái đồ đựng kim bấm.
『 入道 殿 御 暦 』 ・ 『 御堂 御 記 』 ・ 『 法城 寺 摂政 記 』 と も 言 う 。ted2019 ted2019
Mới đây, có ba đứa trẻ đã mang những đồ đựng một bữa ăn tối ngon lành đến cửa nhà chúng tôi.
家集 に 「 三条 右 大臣 集 」 が あ る 。LDS LDS
Ê-li-a-kim sẽ là một sự hỗ trợ vững bền cho mọi đồ đựng trong nhà tức cho những người khác đang hầu việc vua.
が 、 当時 の 状況 は その 研究 の 公表 を 許 さ ず 、 戦後 ようやく 発表 さ れ た の で あ っ た 。jw2019 jw2019
Họ lần lượt tẩy sạch khỏi sự ô uế về thiêng liêng và đạo đức để có thể là “của-lễ trong đồ-đựng sạch-sẽ” hoặc như sứ đồ Phao-lô nói, “người trinh-nữ tinh-sạch cho Đấng Christ”.
私の健康にもいいはずねjw2019 jw2019
14, 15. (a) Sau Thế Chiến I, tín đồ Đấng Christ được xức dầu thâu nhóm thêm “anh em” thiêng liêng của họ như thế nào, và những người này được đem đến Đức Giê-hô-va làm “của-lễ trong đồ-đựng sạch-sẽ” ra sao?
しかし 万治 3 年 に な っ て 、 京 秤 座 の 神 氏 が 江戸 秤 座 の 守 随 氏 と 争い を 起こ し た 。jw2019 jw2019
Tôi thấy cái này trong tủ đựng đồ.
レネ・ウォーカーが情報を掴んだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rổ là đồ dùng để đựng và che chở cá tốt.
ミッキーとスピッターとスタンプにも言えよ!- クランク!黙れ!jw2019 jw2019
Cha nó lấy hộp đựng đồ câu cá từ Hayden.
20分ほどで暗くなる そうしたら戻ってくるだろうLDS LDS
Họ tặng nhiều trăm ký mì, bún và gạo, cùng các thùng đựng đồ.
もういい 服を手に入れなきゃjw2019 jw2019
Buồng đựng đồ đó trở nên thiêng liêng đối với tôi.
一緒に仕事をしてきましたLDS LDS
Hayden lặng lẽ kéo hộp đựng đồ câu cá của cha nó tới chỗ câu cá ở trên bờ.
夏草 や 兵ども が 夢 の 跡 ( なつ くさ や つわもの ども が ゆめ の あと ) : 岩手 県 平泉 町LDS LDS
Một lần nữa, thằng anh trở lại cái tủ đựng đồ, nó tìm thấy thuốc mỡ và một cái hộp đựng băng vô trùng mới.
鎌倉 幕府 内部 の 政争 で 北条 氏 に よ る 有力 御 家人 排斥 の 一 つ 。LDS LDS
3, 4. (a) Gương của những ai có thể khuyến khích tín đồ Đấng Christ chịu đựng?
寛延 2 ( 1749 年 ) 年 の 伊達 氏 ( 仙台 藩 ・ 宇和島 藩 ) の 争い が 著名 。jw2019 jw2019
Và đó là một đồ vật chứa đựng những câu chuyện thú vị và những câu chuyện vẫn chưa kết thúc cho đến bây giờ.
ところ が 出産 記事 も 、 ことさら な 顕彰 記事 も 無 い 。ted2019 ted2019
Trong căn phòng đựng đồ kín đáo riêng tư của của mình, tôi không cần phải tỏ ra mạnh mẽ vì các em của tôi.
て る 月 を 弓張 と のみい ふ こと は 山の端 さ し て い れ ば な り けりLDS LDS
Chúng ta thường không quan tâm, sửa chữa, dọn dẹp, thu gom ly cà phê mà chúng ta uống, chiếc túi đựng đồ, chai nước.
右衛門 尉 の 3 人 の 妻 、 16 人 の 娘 ( あるいは その 夫 ) 、 9 人 の 息子 の 描写 が 始ま る 。ted2019 ted2019
Hayden bước theo cha nó, đi ra phía sau chiếc xe và nhấc cái hộp to đựng đồ câu cá ra khỏi thùng sau của xe.
上卿 ( しょう けい ) 1 名 、 弁官 、 史 から な る の が 一般 的 。LDS LDS
Những lá thư của sứ đồ Phao-lô chứa đựng lời khuyên dạy nào về đạo đức và hạnh kiểm?
でも良さそうな人だから 大丈夫そうねjw2019 jw2019
Chúng tôi làm những cái giường và bàn ghế bằng những vật liệu có sẵn và dùng các thùng gỗ đựng táo làm tủ đựng đồ đạc.
計画があるなら 車に乗って女房を失くしちまいなjw2019 jw2019
Thay vào đó, họ mang theo túi đựng đồ nặng và dùng động tác xách túi để ngụ ý muốn qua thay vì nói "làm ơn cho qua".
冷泉 派 ( れいぜ いは ) は 、 鎌倉 時代 中期 から 現代 に いた る まで の 和歌 の 流派 の 一 つ 。ted2019 ted2019
Sách Khải Huyền, do Sứ Đồ Giăng viết, chứa đựng phần lớn là những lời tiên tri về những ngày sau cùng.
母成 峠 の 戦い で 大敗 。LDS LDS
Trong thời Kinh Thánh, tín đồ Đấng Christ đã chịu đựng những vấn đề tương tự.
ぼくらとアメリカに行くの?jw2019 jw2019
Mỗi ngày tôi dành ra một giờ trước khi đi ngủ để đọc thánh thư, cầu nguyện, và viết trong nhật ký của mình trong buồng đựng đồ của tôi.
騰 勅 符 ( とうちょく ふ ) と は 、 天皇 の 勅 を 伝え て 施行 する ため に 出 さ れ る 太政 官 符 。LDS LDS
173 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.