điều sai quấy oor Japannees
điều sai quấy
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
有罪
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Họ có liêm chính tránh không làm điều sai quấy chăng?
生涯 面倒を見るって約束よjw2019 jw2019
Sự nhịn nhục bao hàm việc kiên nhẫn chịu đựng điều sai quấy hoặc sự khiêu khích.
官人 判事 ( 官人 が 自分 が 行 っ た 事務 処理 の 誤り に 気付 い た 場合 )jw2019 jw2019
Hãy cho cha hay mẹ biết ngay nếu có ai cố dụ con làm điều sai quấy”.
すべて有り得ない 一夜の証拠だjw2019 jw2019
Có điều sai quấy khủng khiếp diễn ra trong nhà Đức Giê-hô-va.
一方 、 『 今昔 物語 集 』 が 他 の 資料 で 見 られ る よう に な る の は 1449 年 の 事 で あ る 。jw2019 jw2019
19 Bất kể điều sai quấy họ làm, dân Y-sơ-ra-ên muốn tỏ ra vẻ thánh thiện.
ひごろ の う さ を 晴ら し に 、いろいろ な こと を 語 り た い が ため に や っ て 来 た と い う 。jw2019 jw2019
Em cũng không nên nghe bất cứ người nào cố dụ mình làm điều sai quấy.
崇徳 側 に つ い た 教長 ら は 次々 と 捕らえ られ 、 頼長 の 居 場所 など を 聞き出 す ため に 拷問 に かけ られ る 。jw2019 jw2019
Beth, 14 tuổi, than phiền: “Cha mẹ tôi xem việc thích người nào đó là điều sai quấy”.
無地 の もの と 、 あらかじめ イラスト が 印刷 さ れ て い る もの が あ る 。jw2019 jw2019
Trong khi có rất nhiều điều sai quấy trên thế gian ngày nay, nhưng cũng có nhiều điều đúng và tốt.
彼女を倒さないとね、ジョンLDS LDS
2. (a) Những gương nào trong Kinh Thánh chứng tỏ việc khó cưỡng lại điều sai quấy không phải là mới lạ?
が 、 藤原 時平 や 藤原 忠平 と い っ た 当代 の 最上 級 の 貴族 の 歌 を 集め て い る と い う 点 で すこぶる ユニーク な 歌集 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
(Thi-thiên 119:165) Lòng yêu thích sự công bình sâu đậm sẽ che chở chúng ta khi phải đương đầu với điều sai quấy.
巻 第 二十 本 朝 付 仏法 ( 天狗 、 冥界 の 往還 、 因果 応報 )jw2019 jw2019
Thế thì việc phụng sự Đức Chúa Trời, yêu thương người đồng loại, và tránh làm điều sai quấy có phải là vô ích không?
また ドイツ の フランクフルト ・ アム ・ マイン に あ っ た 民間 工場 で 製造 さ れ た こと から 「 ゲルマン 札 」 の 別名 が あ る 。jw2019 jw2019
(Châm-ngôn 11:2) Khi khôn ngoan để sự phán xét những điều sai quấy trong tay Đức Chúa Trời, chúng ta cho thấy mình khiêm nhường.
以下 に 、 その 説 を 詳細 に 記 す 。jw2019 jw2019
Trong khi sứ đồ Phao-lô khuyên sống độc thân là điều phải lẽ hơn, ông không nói rằng lập gia đình là điều sai quấy.
照射 ( ともし ゆみ 、 ともし ) : 夏 に 山中 で 篝火 を 焚 い て 鹿 を 誘き寄せ 、 射 る 猟 の ことjw2019 jw2019
Mỗi người bị giam giữ trong một nhà tù của tội lỗi, điều sai quấy, hoặc lầm lạc đều có một chìa khóa để mở cánh cửa tù.
ロイ 俺は・・・- だ・ま・れ!LDS LDS
15 Vai trò trọng nhất của tình yêu thương cũng thấy được khi so sánh với tính nhịn nhục, kiên nhẫn chịu đựng điều sai quấy hay sự khiêu khích.
しかし 、 改革 が 進行 中 の 慶雲 4 年 6 月 、 文武 天皇 は 崩御 し て しま う 。jw2019 jw2019
(Giăng 1:9, 10) Còn Chúa Giê-su nói rằng nếu chúng ta “làm ác”—những điều sai quấy không được Đức Chúa Trời chấp nhận—là chúng ta ghét sự sáng.
これ は 幕藩 体制 の 維持 の ため に 全て の 訴訟 を 法 手続 に 沿 っ て 行 わ せ よ う と し た もの で あ る 。jw2019 jw2019
Những lời đó có khích động tình dục vô luân, dùng ma túy và những điều sai quấy khác mà “dầu nói đến... cũng đã hổ-thẹn rồi” không?
開講 から 終講 まで に 数 年 を 要 する ほど の 長期 講座 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Anh chị hãy xem chương trình video này, và tự hỏi: (1) Một số thiên sứ đã làm điều sai quấy nào, và “người cao-lớn” (Nê-phi-lim) là ai?
生揚げ ( なまあげ ) と も 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
Kinh Thánh cho chúng ta biết về những người trong quá khứ đã cố gắng phụng sự Đức Chúa Trời nhưng đôi khi thấy khó cưỡng lại điều sai quấy.
私たちチームよ 助け合わないとjw2019 jw2019
Nếu tư tưởng, hay cách suy nghĩ của Đức Chúa Trời được khắc ghi vào tâm trí con trẻ, các em sẽ được che chở khỏi làm những điều sai quấy.
あなたは自分の運命を 私と分かち合うと言っていたjw2019 jw2019
Thí dụ, sự dạy dỗ của Kinh-thánh về luân lý, nói rõ ràng là tình dục vô luân là điều sai quấy, hiếm khi được xem như là lẽ thật nữa.
土手のぬかるみに趣を感じますjw2019 jw2019
Đức Chúa Trời ban cho chúng ta sự tự do ý chí, và chúng ta có thể chọn làm điều đúng thay vì làm điều sai quấy, như phản ứng của Ca-in.
朝廷 は 3 月 4 日 、 大伴 旅人 を 征 隼人 持節 大将軍 に 、 笠 御室 と 巨勢 真人 を 副 将軍 に 任命 し 隼人 の 征討 に あた ら せ た 。jw2019 jw2019
(Thi-thiên 145:19) Thứ nhì, sự kính sợ Đức Chúa Trời sẽ mang lại lợi ích cho chúng ta vì điều này ảnh hưởng đến thái độ của chúng ta đối với điều sai quấy.
中国 の 首都 ( 長安 ) を モデル と し た 都市 で あ るjw2019 jw2019
9 Tuy nhiên, không nên lầm tưởng rằng tính khiêm nhường và những tính quan hệ khác là dấu hiệu của sự yếu đuối hoặc là một khuynh hướng dung túng những điều sai quấy.
「 源氏 対 平家 」 で は な い 。jw2019 jw2019
Có thể tìm được điều gì sai quấy trong cách ông thi hành trách nhiệm không?
神の名のもとに止めろjw2019 jw2019
50 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.