bay ra,bung ra
吹き飛び
Bay ra oor Japannees
Bay ra
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
フライ アウト
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hãy tự tưởng tượng mình đang buông ra một quả bóng và nhìn nó bay ra xa.
一緒に来てくれれば 喜んで説明するわLDS LDS
Và chúng như thể bay đi, bay ra khỏi đầu bạn.
貞観 14 年 ( 872 年 ) 4 月 16 日 、 掌渤海 客 使 に 補任 。ted2019 ted2019
Truyện thần thoại nói ngay lúc ấy một con dơi to bay ra.
東人 の 初 京上り ( あずま う と の ういきょう のぼり )jw2019 jw2019
Từ chiếc hộp bay ra đủ bệnh dịch, đau khổ, và những thứ xấu xa, tai ương.
料給 官物 ( 官物 支給 手続 )ted2019 ted2019
Tướng Nguyễn Khánh được Nguyễn Cao Kỳ cứu thoát bằng máy bay ra Vũng Tàu.
もし我々がアンドリア人に警告すれば 友好国を裏切ることになるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sao chúng ta không bay ra khỏi đây?
ここ で 渡辺 幸之助 軍曹 ら の 残り の 斥候 隊 から の 報告 を 待 っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Này, tôi bay ra đây cùng anh đấy Jimmy.
閑院 家 の 祖 ・ 太政 大臣 藤原 公季 の 玄孫 に あた る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Này, thế quái nào mũ của ta lại bay ra ngoài lúc đầu được?
教えたら、俺を殺すだろう?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đó là lần đầu tôi bay ra ngoài trạm
いずれ姫の魂が 戻ってくることを知っていた別の身体、 別の時と場所かもしれぬがted2019 ted2019
Một ước tính gần đây hơn cho rằng số dơi bay ra từ hang này là 60 triệu con.
寛弘 末年 ( 1008 年 - 1011 年 ) 、 一条 天皇 の 中宮 藤原 彰子 に 女房 と し て 出仕 。jw2019 jw2019
Loại này thì không thể bay ra ngoài vũ trụ được.
藩庁 ( はん ちょう ) と は 、 江戸 時代 の 日本 の 政治 用語 の 一 つ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong các vật này, vật nào bay ra xa mặt trời nhất?
国防省の戦略計画を あなた方が取り仕切るつもりなの?jw2019 jw2019
Và sau đó, nó sẽ lật và bay ra xa 50,000 km khỏi cái kính.
20 世紀 後半 より 、 『 古事 記 』 の 研究 は それ まで の 成立 論 から 作品 論 へ と シフト し て い る 。ted2019 ted2019
Sao? Chỉ vì tôi cảm thấy như được sinh ra để bay ra ngoài đó?
「はなせ」 「あんたに、非難される覚えはない」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có những người có thể chi trả để bay ra nước ngoài cho kỳ nghỉ
狩衣 : もともと 狩猟 用 に 用い た 平服 。ted2019 ted2019
Đây là tòa nhà đầu tiên trên thế giới mà phía trước sân khấu có thể hoàn toàn bay ra khỏi không gian.
それ から その 山 は 「 不死 の 山 」 ( 後 の 富士 山 ) と 呼 ば れ 、 また 、 その 山 から は 常 に 煙 が 上が る よう に な っ た 。ted2019 ted2019
Tuy nhiên, tôi cũng nghĩ với thực tế rằng dơi bay ra ngoài vào ban đêm, và chúng ta không thật sự hiểu chúng.
じっと し なきゃ クリシュナ みたい な 髪形 に なる わted2019 ted2019
Nhưng nó bắt đầu bị vỡ ra bởi áp xuất khí quyển, nó xụp đổ, và những mảnh vở nhỏ bay ra và gây ra thiệt hại.
藤原 為家 自筆 譲 状 ( 4 通 ) 1 巻ted2019 ted2019
Lúc đó chính rác thải mang đầy những mối nguy hiểm rác thải thường bay ra khỏi xe tải và gây ra những mối nguy hiểm khủng khiếp
電話を切りやがれ- どうすりゃいいんだ!?ted2019 ted2019
Khải-huyền 9:1-4 ví nhóm nhỏ tín đồ Đấng Christ chịu xức dầu—được phục hồi vào năm 1919 để tiếp tục công việc rao giảng—như đàn châu chấu bay ra.
酒 禱 は もともと 酒宴 で 互い に 祝言 を 唱え る こと 。jw2019 jw2019
Bộ phim được diễn ra một năm sau khi tai nạn máy bay 180 xảy ra.
茶の湯 ( 茶道 の 心得 が 無 い ため に 起こ す し くじ り 話 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Năm 1755, Immanuel Kant giả định rằng sao chổi cấu tạo từ những vật chất rất dễ thăng hoa, các hơi bay ra tạo nên đuôi sáng rực rỡ khi đến gần cận điểm.
巻 第 二 天竺 ( 釈迦 を 説 い た 説法 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lớp chim bố mẹ bay ra vào khu làm tổ theo từng bầy rất đông, bận rộn với công việc mệt nhừ vì nuôi và chăm sóc những chim con đang đòi ăn.
得宗 の 後継 者 が 得宗 被官 の 血縁 と な り 、 北条 氏 は 得宗 被官 に 飲み込 ま れ て い く 事態 が 発生 し て い た 。jw2019 jw2019
Loại thứ 2 là các trạm mặt đất tự động nơi những chiếc máy bay đó bay ra bay vào để thay pin rồi tiếp tục chặng đường, hay giao và nhận hàng hoá vận chuyển.
女工 たち の 遺体 は 猛火 に 焼 か れ て 完全 に 炭化 し て お り 、 肉親 で も 見分け が つ か な い ほど で あ っ た と い う 。ted2019 ted2019
Petrof Bay tung ra hai chiếc Avenger duy nhất con lại để tham gia cuộc tấn công.
しかし 、 警察 を 運営 する 資金 調達 に 難航 し た こと から 、 居留 地 会 は 神奈川 奉行 に 警察 権 を 返上 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
368 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.