đặt dấu chấm hết
終止符を打つ
Dấu chấm oor Japannees
Dấu chấm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
句読点
từng chữ, từng dấu chấm câu.
語や句読点を見たりもします
終止符
Điều này thực sự đánh dấu chấm hết cho quá trình trên.
そしてこのプロセスに終止符がうたれたのです
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dấu chấm
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
終止符
Điều này thực sự đánh dấu chấm hết cho quá trình trên.
そしてこのプロセスに終止符がうたれたのです
ドット
ピリオド
点
Nó dùng để in các dấu chấm trên giấy.
それによって紙の上に小さな点を描くわけです
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bạn có thể chỉ định cách Trình quản lý thẻ diễn giải dấu chấm ('.') trong tên khóa:
あなたは全てにおいて イーサンより劣っていますsupport.google support.google
Dấu chấm đỏ tượng trưng cho một thành phố hay thị xã.
同時 に 徳川 慶喜 の死 一 等 を 減 じ 、 水戸 で の 謹慎 を 許可 する 勅旨 が 下 さ れ た 。LDS LDS
Tôi chỉ cần đặt nó lên bởi vì dấu chấm bé màu xanh đó là cảm biến.
一旦 完成 奏覧 さ れ た 後 も 、 『 難 後 拾遺 』 を 重 く 見 た 通俊 は 、 修訂 を 加え て 再 奏 本 を 作成 し た 。ted2019 ted2019
Hãy nhìn vào dấu chấm nhỏ màu xanh trên bức ảnh này.
陪臣 で あ る 義時 が 天下 を 取 っ た から と い う 理由 だけ で これ を 討伐 する の は 、 後鳥羽 に 落ち度 が あ る 。ted2019 ted2019
Trong đó bao gồm cả việc sử dụng lặp lại các dấu chấm câu.
しかし 、 中興 の 祖 で あ る 与謝 蕪村 ら に よ っ て ふたたび 活気 を 取り戻 し た 。support.google support.google
Hãy nhấp vào dấu chấm than để xem thông báo.
これ に 太政 官 の 閣議 は 紛糾 し た 。support.google support.google
Mỗi một màu sắc, một dấu chấm, mỗi một dòng, là 1 yếu tố thời tiết.
後 に 15 代 執権 と な っ た 。ted2019 ted2019
Hy vọng chuyện này đặt dấu chấm hết cho bọn Chitauri và HYDRA.
しかし 、 この とき 欠席 し た の は 、 夏目 、 二葉亭 、 坪内 の 3 人 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tên người dùng có thể chứa các chữ cái (a-z), chữ số (0-9) và dấu chấm (.).
これ に 従 わ な い 社員 たち は 次々 に 退社 し 、 1898 年 に 『 国民 之友 』 は 廃刊 と な っ た 。support.google support.google
Dấu chấm câu và dấu ghi thanh điệu là những yếu tố quan trọng trong ngôn ngữ viết.
待って オヤジ! おっさん ちょっと待って!jw2019 jw2019
Hãy tìm một email có một dấu chấm duy nhất trên một dòng riêng.
きる は わびし と 嘆 く 女房 - 後 一条 天皇 の 崩御 と 後朱雀 天皇 の 即位support.google support.google
Có một dấu chấm nhỏ xuất hiện trên màn hình, và công tắc dịch chuyển một chút.
ここからの距離は長い しかし直ぐに到着するted2019 ted2019
Và những vũ trụ song song? Lại là những dấu chấm nhỏ một lần nưã
なぁ あいつ が 来 たら やっ て やる ん だted2019 ted2019
Bạn có thể bật hoặc tắt thông báo, dấu chấm thông báo và danh mục thông báo.
安国造 ( やす の くにのみやつこ ・ やす こく ぞう ) は 近江 国 東部 ( 琵琶 湖 東岸 ) を 支配 し た 国造 。support.google support.google
Những dấu chấm màu hồng này đại diện cho những chỗ có chủ cho thuê.
こう し て 、 僧 の 執念 は 消え去 っ た の で あ っ た 。ted2019 ted2019
Để thay đổi dấu chấm trong tên người dùng của bạn, hãy liên hệ với quản trị viên.
次いで 、 1864 年 に は 一部 で イギリス 式 の 教育 も 導入 さ れ た 。support.google support.google
Ví dụ: Dấu chấm than, dấu câu ở đầu văn bản và thêm biểu tượng ►
この貴族 君は上手だ- 何?support.google support.google
Ví dụ như, vòng tròn của Keith Haring và dấu chấm của Kardinsky.
5 月 18 日 から 日本 側 に よ っ て 通信 機関 の 接収 が はじま り 、 7 月 1 日 に 完了 し た 。ted2019 ted2019
Ông đặt một dấu chấm than.
外へ出れない、 この服装では...皆、捕らえられるだろうted2019 ted2019
Dấu chấm (.) báo hiệu sự ngừng hẳn.
それ が 6 世紀 半ば に な る と 文字 に よ っ て 書き表わ さ れ た 。jw2019 jw2019
Đảm bảo nội dung văn bản của bạn không chứa nhiều dấu chấm than (!)
でも私の全てが なくなるわけじゃないおばあちゃんがスペシャルケーキを 作ってくれてるはずだわsupport.google support.google
Những cuốn có dấu chấm màu da cam, 50%.
嵯峨 本 ( さがぼん ) と は 、 日本 の 近世 初期 に 行 わ れ た 古 活字 本 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nhưng tất cả các dấu chấm phẩy, chấm, ngoặc kép, cuối đoạn, thì phải có tạm ngừng.
なお 、 「 輝 く 日 の 宮 」 は 「 桐壺 」 の 巻 の 別名 で あ る と する 説 も あ る 。jw2019 jw2019
164 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.