Guru oor Japannees

Guru

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

グル

ja
サンスクリット語の単語。「指導者」「教師」「導師」などを意味する。ヒンドゥー教、ヨガ、スピリチュアリズムなどで用いられる
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mỗi người “guru” lôi kéo được một số đông môn-đồ thì lại dựng nên một giáo-phái mới.
検察側は、最も厳重な施設にjw2019 jw2019
Điều đó chẳng có gì lạ trong khuôn-khổ các tôn-giáo Đông-phương, vì các tôn-giáo đó thường công nhận quyền của các “guru”.
最初 の 北 の 方 に 先立 た た 後 、 真木 柱 と 再婚 し た 。jw2019 jw2019
Ở một đầu là làng người ngốc, và xa tít phía đối diện, ở đầu bên kia chúng ta có Ed Witten, Albert Einstein, hay bất kỳ guru ưa thích nào của bạn.
俺はたちが命をかけて 守ってきた市民の生活をted2019 ted2019
Giới trẻ nói riêng tìm kiếm hạnh phúc và ý nghĩa cuộc đời qua việc dùng các chất ma túy ảnh hưởng đến trí não và theo những triết lý của những người được gọi là “guru”, và các nhà lãnh đạo tinh thần của phong trào.
年紀 法 ( ねん き ほう / ねんき ほう ) と は 、 中世 武家 法 の 元 で 発達 し た 時効 法理 。jw2019 jw2019
Vị thánh Guru Ranchoddas của cậu ấy đã nói đúng.
両替 商 ( りょうがえ しょう ) と は 、 両替 および 金融 を 主な 業務 と する 商店 あるいは 商人 の こと で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trái lại, giáo-thuyết của họ thường liên-kết với một triết-lý, nhiều khi phỏng theo một tôn-giáo đông-phương hay là những dạy dỗ của một “guru” (thầy chùa Ấn-độ) nào đó.
奴らは俺達を殺しに来たんだ 俺達全員をなjw2019 jw2019
Các đuôi tên miền như .company, .photography và .guru có thể giúp bạn tìm được một cái tên ý nghĩa nổi bật trên web.
モノが流れ出す前にすこし出しておかないと... 言ってる事解らんだろうが だが仮に ケツの穴がムズムズしてsupport.google support.google
Thế nhưng hai tuần sau đó, tôi đang ở một thị trấn nhỏ, Anandpur Sahib, ngoại ô Chandigarh, thủ đô của Punjab, tại một ngôi đền gần pháo đài nơi mà vị Guru cuối cùng của người Sikhs, Guru Gobind, qua đời khi người viết Khalsa, một bộ Kinh của họ.
しかし 、 残り の 4 つ 江戸 幕府 滅亡 の 際 に 寺社 奉行 から 明治 政府 に 引き渡 さ れ た もの が 国立 国会 図書 館 に 所蔵 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
8 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.