Mẫu thử oor Japannees
Mẫu thử
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
試料
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mẫu thử nghiệm đầu tiên của SM-9 là "SM-9/1" bay lần đầu tiên vào ngày 5 tháng 1 năm 1954.
その 後 の 平仮名 に よ る 表現 、 特に 女流 文学 の 発達 に 大きな 影響 を 与え て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhóm của Koskin hoàn tất hai mẫu thử nghiệm của T-34 vào tháng 1 năm 1940.
また 、 大臣 や 近衛 大将 など に 任命 さ れ た 際 に は 大 規模 な 宴会 ( 大 饗 ) など の 儀式 を 行 う 慣例 が あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Có 3 mẫu thử được chế tạo trước khi đề án bị hủy bỏ vào năm 1969.
分かった? 簡単よ 怖くないわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mẫu thử thứ 29 được chuyển đổi thành biến thể này.
また 伊勢 神宮 に は 特殊 な 拍手 ( 八開 手 ) が あ る が 、 参列 者 は 行 わ な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
P.1127 được đặt chế tạo như một mẫu thử nghiệm và bay vào năm 1960.
午前 2 時 頃 、 この 事態 を 重 く 見 た 行軍 指導 部 は 部隊 の 帰営 を 決定 する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bạn nhận mẫu thử từ đâu cho việc phân tích gen của mình?
しかし―勝算はありますお願いです― 私を信頼してくださいted2019 ted2019
Mẫu thử 19 là vợ anh?
本宮 の 北側 に は 三輪 山 ( 大神 神社 ) が 鎮座 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bre.330.01 Mẫu thử Bre.330 thứ hai phù hợp cho các chuyến bay thời gian dài.
古田 は 親鸞 研究 で の 堅実 な 実績 で 知 ら れ て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
PZL.37/I Mẫu thử đầu tiên.
これ を 『 保元 』 『 平治 』 物語 と み る 理解 も あ る が 、 反対 意見 も 多 い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mẫu thử thứ 28 được chuyển đổi thành biến thể này.
補陀落 渡海 ( ふだらく と か い ) は 、 日本 の 中世 に お い て 行 わ れ た 、 捨身 行 の 形態 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mẫu thử khác có thể lấy được từ việc đánh bắt chúng.
彼女 の 命日 は 季語 一覧 と し て 俳句 の 季語 に も あ る 。ted2019 ted2019
Mẫu thử thứ hai X2 có hệ thống lái tự động mới thực hiện chuyến bay thành công vào ngày 22/10/1965.
ビジョンは贈り物だったとLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mẫu thử IAe 33 mới hoàn thành chuyến bay đầu tiên vào ngày 23/9/1952, do đại úy phi công Jorge Doyle điều khiển.
代わりに私を非難してください 私は集合ラッパを決して吹かなかったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và thứ các bạn đang thấy là mẫu thử nghiệm, nỗ lực đầu tiên trong việc chế tạo ra kiểu cột này.
大正 4 年 ( 1915 年 ) - 大 仏殿 修理 落慶 供養ted2019 ted2019
P.1154 được tiếp tục phát triển cho đến khi hủy bỏ dự án tại thời điểm chế tạo mẫu thử nghiệm vào năm 1965.
後 に 榎本 ら は 函館 市 の 五稜 郭 を 占拠 し 、 最後 まで 新 政府 軍 に 抵抗 し た ( → 箱館 戦争 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sau đó nhóm của Lippisch được lệnh phải hoàn thành mẫu thử này rồi đưa lên tàu chở tới Mỹ khi nó thử nghiệm bay.
『 兵範 記』 で は 平安 京北 の 船岡 山 で 息子 5 人 と とも に 処刑 さ れ た と あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tháng 2 năm 1969, mẫu thử nghiệm đầu tiên này đã thực hiện kỷ lục nâng một lượng hàng cân nặng 31,030 kg (68,41 lb) lên cao 2.951 m (9.682 ft).
通称 、 佛大 ( ぶつ だい ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mẫu thử HA-300 đầu tiên được công ty Daimler-Benz Aerospace AG (DASA) vào năm 1991 và được chuyển tới Đức để phục hồi tại Manching.
兵庫 県 宝塚 市 安 倉 古墳 ( あくら こふん ) 出土 の 赤烏 七 年 ( 244 ) の 紀年 銘 を も つ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bell Model 30 là một mẫu thử trực thăng thương mại đầu tiên, và là loại trực thăng đầu tiên do hãng Bell Aircraft Company chế tạo.
宿舎学校に捨てるみたいで わからないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mẫu thử nghiệm hiện đang trưng bày tại Museo Nacional de Aeronáutica de Argentina thuộc Không quân Argentina ("Fuerza Aérea Argentina"), ở Morón, Buenos Aires, Argentina.
鎌田 と 波多野 義 通 は 七条 通 朱雀 大路 に為義 を 連れ出 し 、 死罪 の 勅命 が く だっ た こと を 告げ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng ta sẽ đến một cách tiếp cận khác để đạt được sự cô lập exosome tự động từ một mẫu thử ví dụ nước tiểu.
イメージ カラー は 赤色 。ted2019 ted2019
Điều đáng ngạc nhiên là tất cả các mẫu thử, mỗi mẫu khoảng cỡ một đầu mũi kim, có cùng số tế bào thần kinh, khoảng 70.000.
私にどうやって来たか聞いた タクシーで来たと言ったわjw2019 jw2019
Mẫu thử đầu tiên của HA-300 trang bị động cơ Orpheus Mk 703-S-10 có lực đẩy 2.200 kgp, bay lần đầu ngày 7/3/1964, và đạt tới vận tốc Mach 1,13.
これ に あわせ て 、 宇治 に い た 頼長 も 崇徳 の 御所 で あ る 白河 殿 に 戻 っ て くる 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mẫu thử CF-100 bay lần đầu ngày 19/1/1950 do phi công thử nghiệm trưởng, chỉ huy phi đoàn của công ty Gloster Aircraft là Bill Waterton điều khiển.
ありがとうございますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Quá trình phát triển của Pulqui II khá rắc rối và dài dòng, 2 trong số 4 mẫu thử đã bị rơi giết chết các phi công điều khiển.
特に 後者 に は 3 巻 本 に も あ る 亮 行 の 裏書 の 引用 も 含 ま れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
103 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.