Người vào ở oor Japannees
Người vào ở
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
入居者
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bạn có phải là người được vào ở trong sự đoàn-kết của Nước Trời không? (Khải-huyền 14:6, 7, NW).
これ を 「 隠岐 本 新 古今 和歌集 」 と 呼 ん で い る 。jw2019 jw2019
Quý vị có thể cố gắng tăng sức chứa bằng cách thêm người ở vào những chung cư hiện có.
徳川 慶喜 は 故郷 の 水戸 市 で 謹慎 する 。ted2019 ted2019
Vì thế mà mỗi người đang nhìn vào cái nhìn của người khác ở trước mặt họ.
スサノオ は 罪 を 償 っ た 上 で 放 た れ る 。ted2019 ted2019
(Nê-hê-mi 9:1, 2; 10:29) Vì thành Giê-ru-sa-lem vẫn còn thưa dân, người ta bắt thăm cứ 10 người sống bên ngoài thành thì có 1 người dọn vào ở trong thành.
以上 の 4 段 から な っ て い る 。jw2019 jw2019
“Giê-hô-va Đức Chúa Trời đem người ở vào cảnh vườn Ê-đen để trồng và giữ vườn” (SÁNG-THẾ KÝ 2:15).
子供達が安全な社会を 考えてみてください。jw2019 jw2019
Toàn bộ dân số còn lại đã được sơ tán khỏi đảo Hirta (hòn đảo duy nhất có người ở) vào năm 1930.
ウタパウに 隠れていたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Giê-hô-va Đức Chúa Trời đem người ở vào cảnh vườn Ê-đen để trồng và giữ vườn” (Sáng-thế Ký 2:8, 15).
また 、 継嗣 令 の 規定 で 皇親 ( 皇族 ) の 範囲 を 四 世 孫 まで と し て い た もの を 五 世 孫 まで 範囲 を 拡げ て い る 。jw2019 jw2019
Kinh Thánh nói: “Giê-hô-va Đức Chúa Trời đem người ở vào cảnh vườn Ê-đen để trồng và giữ vườn”.
現実 が 何もかも ブチ 壊す より マシ だって 思わ ない の ?jw2019 jw2019
Thế là, hầu hết các nơ-ron sẽ phát điện khi tôi bị người khác chạm vào ở các vị trí khác nhau.
デ・バーグ令夫人は何と?ted2019 ted2019
Nên tỏ lòng quan tâm đối với những người ở vào hoàn cảnh đặc biệt, dù công việc đang làm là quan trọng.
偉大なるジャバ様は お聞き届けになるそうだjw2019 jw2019
2 Tại một số vùng, rất khó gặp người ta ở nhà vào những giờ nào đó trong ngày.
921 年 宇多 法皇 の 春目 の 参詣 に 歌 を 詠 ん だ 。jw2019 jw2019
Chỉ cần dựa vào những người sống ở các khu vực ngay quanh bạn.
だが 信念のある奴じゃないted2019 ted2019
Ê-sai hứa là họ sẽ được “chép vào sổ người sống” ở Giê-ru-sa-lem.
7 月 22 日 に 太政官 布告 が 出 さ れ 、 人民 は 10 月 末 まで に 官 に 贋貨 を 提出 する よう に 命 じ た 。jw2019 jw2019
29. (a) Những người Do Thái vào thời A-cha khác với những người vào thời Ê-xê-chia ở chỗ nào?
ようやくわかった 私はこれと離れたくないんだjw2019 jw2019
Số người chết trong trận động đất ở Bắc Peru vào năm 1970 là 66.700 người.
私の両親の代わりに... デヴィッドとベラ・ビエルスキjw2019 jw2019
Thế nên, khi có cơ hội phụng sự với tư cách người ở ngoài vào Bê-tên làm việc ở Wallkill, họ biết điều đó nghĩa là phải tạm biệt mọi người và mọi thứ quen thuộc.
一方 、 訴訟 に おけ る 和解 の 意味 で の 「 和与 」 と い う 言葉 の 具体 的 な 発生 時期 に つ い て は 、 必ず しも 明らか で は な い 。jw2019 jw2019
đám người còn lại ở đó mà nhìn trìu mến 669 ) } vào 700 người mà tự nhắc nhở rằng
疲れている元FBIの男が「会社」というOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Về phương diện này, một số chọn dạy con cái học ở nhà trong lúc những người khác cho con vào trường ở địa phương.
そしたら アリにはシロがデカ助だよなjw2019 jw2019
Hẳn là có người làm việc ở đây vào thời đó.
マトボ誘拐の車を特定しましたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ba câu hỏi đó là: Thần sắc con người tập trung ở đâu vào buổi sáng?
何年も探し続けてきましたがLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mọi người ở đây tin vào điều gì?
江戸 時代 末期 に は 小林 一茶 の 活躍 が 見 られ た 。ted2019 ted2019
2 Thời xưa có một người đàn ông ở đúng vào hoàn cảnh ấy.
バウアーを赦免すればjw2019 jw2019
Người ta thường ở nhà vào giờ nào nhất?
刑事 法 を 中心 と し て 72 の 事例 に つ い て 、 律令 格式 の 正文 及び 家学 の 学説 を 引用 し て 解説 し て い る 。jw2019 jw2019
Vào khoảng 5:00 giờ chiều, người Hà Lan đã dùng súng thần công bắn phá vào các nhà ở của người Hoa, khiến chúng bị bắt lửa.
力の衝動からもう一度 解き放たれたいんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bằng phi cơ: Khi phải đem thông điệp lẽ thật quí báu, những người sốt sắng rao giảng về Nước Trời đi đến những nơi có người ở, ‘vào làng’ bằng những phi cơ nhỏ (Ma-thi-ơ 10:11, 12).
『 日本 書紀 』 神功 紀 で は 、 魏志 と 『 後漢書 』 の 倭国 の 女王 を 直接 神功 皇后 に 結び付け て い る 。jw2019 jw2019
1614 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.