Phân tử sinh học oor Japannees
Phân tử sinh học
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
生体分子
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chúng cách xa nhau bằng kích thước của một phân tử sinh học.
三 月 、 秋好 中宮 の 宿下り に あわせ て 六条 院 で は 船遊び が 行 わ れ 、 その 後 も さまざま な 行事 が つづ く 。ted2019 ted2019
Phân tử sinh học được làm từ những nguyên tử giống nhau, nhưng theo trật tự khác nhau.
ペルシャの軍隊は数百万人と言っているted2019 ted2019
Vậy một loại phân tử sinh học có thể có màu xanh.
とくに 『 兵範 記 』 は 乱 に 実際 かかわ っ た 平信 範 の 日記 で あ り 、 信憑 性 は きわめて 高 い 。ted2019 ted2019
Một loại phân tử sinh học khác có màu đỏ.
かつて 、 九州 説 の 根拠 と さ れ て い た が 、 今 は 重要 視 さ れ て い な い もの は 以下 の もの で あ る 。ted2019 ted2019
Như bạn thấy đấy, chúng tôi đã dùng màu đánh dấu tất cả những phân tử sinh học thành màu nâu.
アッシュクリフで患者になる前は ここで働いてたted2019 ted2019
Và phần hay nhất là, vì những phân tử polymer rất nhỏ, chúng ta đang tách những phân tử sinh học ra.
幕府 で 採用 さ れ て い た もの に は 大き く 分け て 以下 の 3 つ あ る 。ted2019 ted2019
Những chuỗi này rất nhỏ, khoảng bằng độ rộng của một phân tử sinh học, và những chất tổng hợp này rất đậm đặc.
かるくキスするが 勘違いするなted2019 ted2019
Bước 1: điều mà ta cần làm trước hết là gắng mỗi phân tử sinh học, chúng có màu vàng ở đây, với 1 cái định vị, một cái móc kết nối.
オレの近くに居ても ――ted2019 ted2019
Thậy là bí ẩn, rồi sau đó: Làm sao để tạo những chuỗi polymer trong não khi chúng ta cũng có thể di chuyển các phân tử sinh học riêng biệt?
よく知らないけど 面白そうted2019 ted2019
Chúng sẽ uốn quanh những phân tử sinh học và xen giữa chúng, hình thành những mạng lưới phức tạp này cho phép bạn kéo những phân tử ra xa nhau.
舎人 親王 ら の 撰 で 、 養老 4 年 ( 720 年 ) に 完成 し た 。ted2019 ted2019
Và bởi vì những chuỗi này quá nhỏ và cách nhau chỉ bằng một phân tử sinh học, nên chúng ta có thể đưa vào não và làm cho nó đủ lớn để xem.
それ に よ り 幕府 軍 は 朝敵 と な っ て しま う 。ted2019 ted2019
Để minh họa, chúng tôi làm vài đoạn hoạt hình, theo cách vẽ không gian 3 chiều, chúng tôi nhìn thấy cái mà các phân tử sinh học thể hiện và cách mà chúng ta tách chúng ra.
彼女はランプを撃ったted2019 ted2019
Nếu ta có thể làm điều đó chính xác, và bạn thêm nước vào, bạn có thể thổi phình to bộ não lên để ở đó bạn có thể phân biệt những phân tử sinh học với nhau.
道を渡るときには手をつなぐよted2019 ted2019
Quan trọng hơn, có những lý do—dựa vào sự cấu trúc của chính hệ thống [phân tử sinh học]—buộc người ta nghĩ rằng sự giải thích theo học thuyết Darwin về cơ chế của sự sống sẽ cứ mãi khó hiểu”.
きっと ・ ・ 謝る べき は 私 に じゃ ない わjw2019 jw2019
Có thể làm nó lớn hơn, nó đủ lớn để bạn có thể nhìn vào bên trong và thấy tất cả những khối nhỏ xíu, phân tử sinh học, thấy được cấu trúc không gian 3 chiều của chúng, thấy được cấu trúc thực tế của não, liệu bạn có làm được không?
近所 の ひと に 聞 い て 、 ひとり の 老人 を 紹介 し て もら っ た 。ted2019 ted2019
Chúng ta cần phân tích mẫu này với một chất hóa học để kéo giãn tất cả những phân tử ra khỏi nhau, và khi chúng ta thêm nước vào, chất có thể phồng lên này sẽ hút nước, chuỗi polymer sẽ căng ra, nhưng các phân tử sinh học sẽ tách ra xa nhau.
文屋 康秀 ・ 僧正 遍昭 と の 贈答 歌 も あ る 。ted2019 ted2019
Bây giờ chúng ta vẫn chưa biết cách thức các nơ ron trong não được sắp xếp để hình thành các mạng lưới, và ta cũng không biết cách các phân tử sinh học được tổ chức bên trong các nơ ron để hình thành các bộ máy có tổ chức và phức tạp.
有力 な 女房 の 親類 で 18 歳 、 美人 。ted2019 ted2019
Vậy nên, tất cả điều này chỉ ra có những chương trình phân tử nằm dưới sinh vật học và nó cho ta thấy sức mạnh của các lập trình sinh học phân tử.
これ を 「 高輪 談判 」 と 呼 ぶ 。ted2019 ted2019
Nhà phân tử sinh vật học James Watson gọi não bộ của chúng ta là “vật phức tạp nhất mà chúng ta đã và đang khám phá ra trong vũ trụ”.
これ を 特に 関東 公事 と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
Việc nghiên cứu này đã mở đường cho các phân tích di truyền học và sinh học phân tử của bộ máy khứu giác.
忠平 は また 、 寛大 で 慈愛 が 深 かっ た の で 、 その 死 を 惜し ま ぬ もの は な かっ た と い う ( 『 栄花 物語 』 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
7 Nhà phân tử sinh vật học Denton kết luận rằng “những ai còn biện hộ cho tín điều nói rằng mọi thực thể mới mẻ này đều là kết quả của sự ngẫu nhiên may rủi” đang tin vào một chuyện hoang đường.
どこ から そんな 口 聞ける ん だ ?jw2019 jw2019
Ông không chỉ là nhà khoa học - ông còn là tiến sĩ ngành sinh học phân tử.
この よう に 「 外 」 と 「 内 」 が 対 に な っ て い る 機関 は 他 に 典薬 寮 と 内 薬 司 など も あ る 。ted2019 ted2019
Tôi có bằng tiến sĩ ngành sinh học phân tử.
逃げる 時間 も ない ぜ さあ どう する ! ?ted2019 ted2019
Trong thời gian này ông chú trọng tới các sự phát triển sinh học phân tử.
歌 あ は せ - 倫子 七十 の 賀 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Năm 1963 ông nhận thêm danh hiệu giáo sư Sinh học phân tử.
全 8 巻 構成 で 、 最後 の 2 巻 は 特に 和州 吉野 郡 物産 志 と 題 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
69 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.