Mối quan hệ tương quan
相関関係
Tương quan oor Japannees
Tương quan
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
相関関係
Người ta thống kê sự tương quan giữa tất cả những yếu tố này với tuổi tác,
統計学的に見て 危険要因はすべて 若さと相関関係にあり
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tương quan
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
相関
ja
[相関]
Tỷ lệ di chứng tương quan với thời gian sau khi khỏi bệnh
後遺症の発生率は回復後の時間と相関する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đây là ghi chép bài thuyết trình của tôi - có thể có sự tương quan.
その ため フランス も 朝鮮 近代 化 に 関与 し て い た 背景 が あ る 。ted2019 ted2019
3 Trong Kinh Thánh, lòng trắc ẩn và lòng thương xót có mối tương quan mật thiết.
ー さあな ー 俺みたいな奴さjw2019 jw2019
Không có bất cứ sự tương quan nào với thế giới thực.
薫 は ふたたび 大君 に 語ら う が 想い は とげ られ ず 、 むしろ 大君 は 中 の 君 と 薫 の 結婚 を 望 む 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
So sánh tương quan.
本 説 は 古田 の 「 多元 的 古代 史観 」 の 主要 な 部分 を 占め る 所論 で あ る 。ted2019 ted2019
Và những đặc điểm này thường không liên quan và không tương quan với IQ.
秀句 ( 秀で た 詩文 を もと に し た 言葉遊び )ted2019 ted2019
Vậy cái mới có tương quan lẫn nhau.
既存 の 系譜 集 や 記録 など を 広 く 集め て 再 編纂 し て お り 、 史料 価値 が 高 い と さ れ る 。ted2019 ted2019
Những vụ bạo lực giữa giới trẻ thường được xem là bằng chứng có sự tương quan.
もしくは 、 天下 の 情勢 を よく 見 て 、 戦い を 起こ す か どう か を 天命 に 任せ 、 人望 に 従 う べ き で あ っ た 。jw2019 jw2019
Kế đó, để ý cẩn thận đến mối tương quan giữa các tiểu đề và chủ đề.
日本 の 神像 の 最古 作 の 1 つ 。jw2019 jw2019
Hãy lưu ý cách sứ đồ Phao-lô nhấn mạnh mối tương quan hết sức quan trọng này.
松蔭 寮 ( しょういん - りょう )jw2019 jw2019
Tuy nhiên, tranh đấu vũ trang và chính trị phi vũ trang có tương quan.
また 、 同年 に 軍艦 奉行 の 役職 が 新設 さ れ た 。ted2019 ted2019
Nếu dùng IMA SDK thì giá trị tương quan được đặt tự động.
罪 せ られ そう な 気配 を 敏感 に 察 し 、 光源氏 は 先手 を 打 っ て 須磨 に 隠遁 する 。support.google support.google
Xem xét mối tương quan giữa mỗi tiểu đề và tựa đề
ダブル ディグリー システムjw2019 jw2019
Chúng ta há chẳng thấy có một sự tương quan với đời sống của Giê-su hay sao?
関板 : 屋根 を 葺 い た 板 の 粗末 な もの 。jw2019 jw2019
Có một sự tương quan gần đến lạ thường.
デブを狙ってるよ。助けにted2019 ted2019
Cảm giác tội lỗi tương quan nghịch với những điều đó.
また 、 王者 ( 覇者 で な い ) の 戦い は 、 罪 あ る 者 を 討ち 罪 な き 者 は 滅ぼ さ な い もの で あ る 。ted2019 ted2019
Và điều chúng tôi phát hiện ra là trong đó tồn tại một sự tương quan
パパ は 沢山 持っ てる からted2019 ted2019
Mối tương quan giữa sự hối cải, Sự Chuộc Tội và sự xứng đáng cá nhân là gì?
またソナで問題を起こしたな。LDS LDS
Đây, nó có mối tương quan với đơn vị đo sự bất bình đẳng.
簾中 抄 ( れん ちゅう しょ う ) 1 帖 - 平安 時代 の 歌人 藤原資隆 が 著 し た 故実 書 『 簾中 抄 』 の 鎌倉 時代 の 写本 。ted2019 ted2019
HOESY là NOESY tương quan chéo giữa các nguyên tử của các nguyên tố khác nhau.
平成 17 年 、 徳川 美術 館 に あ る 鎌倉 時代 初期 の 写本 が 、 重要 文化 財 に 指定 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
□ A-đam và Ê-va có địa vị tương quan ra sao, và tại sao vậy?
学校から出されるためjw2019 jw2019
Thế nên sự phát triển tương quan sọ não tương đương với sự lớn lên của hộp sọ.
ある 日 、 いつ も の よう に 墓 に い く と 、 女 が い た 。ted2019 ted2019
3 Mối tương quan về hôn nhân đòi hỏi phải có các sự dung hợp.
ブランチ を 脅かす な よjw2019 jw2019
Tuy nhiên, tri thức và sự khôn ngoan tương quan với nhau.
家政 機関 の 職員 が 実務 機関 の 職員 と し て 家政 の 運営 に あた っ て い た 。jw2019 jw2019
Việc sử dụng các loại ma túy như cocain có một mối tương quan cao với tự sát.
この 過程 も かなり 不 透明 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
8. (a) Có mối tương quan nào giữa trái thánh linh và bông trái Nước Trời?
この とき から 清盛 が 増長 し 、 天皇 を も 脅か す よう に な っ て い く の は 、 崇徳 の 力 に よ る もの で あ る 。jw2019 jw2019
931 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.