Tổ chức quân đội oor Japannees
Tổ chức quân đội
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
軍隊の構成単位
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sauron đang tổ chức quân đội của hắn.
主な もの を 整理 する と 以下 の とおり と な る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tương tự như vậy, trong tổ chức quân đội, trưởng của ngàn người chỉ đứng sau tướng hoặc vua (II Sa-mu-ên 18:1, 2; II Sử-ký 25:5).
野 を 横 に 馬 牽 むけ よ ほととぎすjw2019 jw2019
Ông tái tổ chức quân đội, thiết lập một hải lực thường trực, và thành lập một toán cận vệ tinh nhuệ cho hoàng đế có tên là Đạo Quân Cận Vệ.
動くなと言われたら、jw2019 jw2019
Trong Chính phủ lâm thời, ông cũng từng là Bộ trưởng Bộ Nội vụ (1918) và Bộ trưởng Bộ chiến tranh (1918-1919) để anh tổ chức quân đội Estonia cho cuộc chiến tranh giành độc lập.
かれは、はるばる遠くの太陽から 地球を訪れるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trong năm đầu của cuộc nổi loạn, Mattathias và các con trai đã có thể tổ chức một quân đội nhỏ.
行 公文 皆 印 ( 公文書 へ の 押印 の 位置 )jw2019 jw2019
Halleck đã tổ chức lại quân đội, cho Grant làm phó chỉ huy - không có quyền hạng gì thực sự, và xáo trộn từ ba binh đoàn thành ba "cánh quân".
ジャンプ出来るのは 自分だけだと思ってたか?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một sử gia miêu tả quân đội này là “tổ chức quân sự thành công nhất trong lịch sử”.
また 、 初期 の 文明 ( 日本 ) 12 年 ( 1480 年 ) 9 月 の 日記 に は 、 余白 に 裸婦 像 が 描 か れ て い る 。jw2019 jw2019
Sau khi chiến thắng một cuộc chiến tranh chống lại Carthage và chiếm miền Nam Ý, ông sẽ có đủ tiền để tổ chức một đội quân hùng mạnh và chiếm Macedonia.
次 に かし と 結婚 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ngày 12-10-1988, chính phủ tịch thu tài sản của tổ chức, và một đơn vị quân đội chiếm đóng đất của chi nhánh.
この 時点 で ほとんど の 藩 は 贋貨 作り を 中止 し て い る 。jw2019 jw2019
Quân đội được tổ chức thành đội hình Tabi’a, một đội hình bộ binh phòng ngự chặt chẽ.
細工 所 ( さ い く しょ / さ い く どころ ) と は 、 中世 権門 が 恒常 的 あるいは 臨時 に 設置 し た 手工業 の ため の 機関 及び 工房 の こと 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hướng đạo sinh là một tổ chức toàn cầu do trung tướng quân đội Anh là ông Robert Stephenson Smyth Baden-Powell sáng lập năm 1908 ở Anh Quốc.
そうは思わない- そりゃ最高だねjw2019 jw2019
Trong một buổi trình diễn hiếm có được tổ chức để mừng chiến thắng của quân đội, Hoàng Đế Trajan đã đưa ra sân 10.000 đấu sĩ và 11.000 con thú.
末野 氏 の 祖 と さ れ る 。jw2019 jw2019
Trong những tuần đầu tiên sau khi Israel tuyên bố độc lập, ông đã ra lệnh thay thế mọi tổ chức du kích bởi một quân đội quốc gia, Các lực lượng Phòng vệ Israel (IDF).
静かな夜を満喫しようLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Những tổ chức này cũng là cơ sở khuyến khích người Bỉ đăng lính vào quân đội Đức.
巻 第 二十 六 本朝 付 宿 報 ( 宿報 譚 )LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hooker, với thành tích xuất sắc trên cương vị chỉ huy quân đoàn trong các chiến dịch trước đó, đã tận dụng khoảng thời gian còn lại của mùa đông để tái tổ chức và cung ứng cho quân đội, trong đó đặc biệt chú ý đến các vấn đề sức khoẻ và tinh thần của binh lính.
一週間もすりゃ忘れられるさLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Được quản lý bởi . .com.jo: Công ty, tổ chức .net.jo: Nhà cung cấp mạng .gov.jo: Chính phủ .edu.jo: Cao đẳng, đại học, trường học, cơ sở giáo dục .org.jo: Tổ chức phi lợi nhuận .mil.jo: Quân đội .name.jo: cá nhân .sch.jo:Trường học IANA.jo whois information
山幸彦 は 海神 の 娘 と 結婚 し 、 彼 の 孫 の 神武 天皇 が 誕生 する こと を も っ て 、 上巻 は 終わ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Phi Đoàn Hải Quân Yatabe, trong đó có tôi, đã được lệnh tổ chức một phi đội cảm tử đặc biệt.
バス を チェック し ます ?jw2019 jw2019
Trong hai ngày liên tiếp, thành phố trở thành một bãi chiến trường giữa quân đội của liên bang và một đội quân tinh nhuệ có lẽ từ tổ chức tội phạm của địa phương, La Famillia Michoacana, hay là gia đình Michoacán.
じゃ 全員 待っ て て くれ 奴 ら が いる か 確かめるted2019 ted2019
Theo dự đoán, chỉ có không hơn 1.700 quân khởi nghĩa (theo miêu tả của Đại sứ Pháp là một đám "hỗn tạp vô tổ chức") tại Bruxelles thời điểm đó, đối mặt với hơn 6.000 lính quân đội Hà Lan.
そして 彼女は逃げなかった彼女を奪ったのは交差している川の 暴徒だったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vào ngày 12 tháng 7, Quân đội Liên Xô nhận lệnh chấm dứt các cố gắng tấn công và tổ chức phòng ngự.
原文 から の 完訳 と し て は 、 豊子 愷 の 翻訳 『 源氏 物語 上 ・ 中 ・下 』 ( 人民 文学 月報 社 、 1980 年 から 1982 年 ) が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mà giấy tờ tôi chợt thấy sẽ giúp chúng tôi có cơ sở nói với chính quyền là một giấy tờ từ quân đội đại diện cho các tổ chức bí mật cảm ơn bố tôi vì việc ông đã làm.
以下 に 、 その 説 を 詳細 に 記 す 。ted2019 ted2019
Không hoàn toàn do quân đội chỉ huy mà là sự kết hợp giữa các tổ chức nhân đạo: Phẫu thuật Hy Vọng, dự án Nụ Cười.
紙背 に は 空海 の 漢詩 を 集め た 『 遍照 発揮 性霊 集 ( へんじょう ほっ き しょ う りょうしゅう ) 』 ( 真済 編 ) が 記 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Đúng vào thời khắc nguy ngập này, sư đoàn của A.P. Hill đã từ Harpers Ferry tới kịp lúc và tổ chức phản công, đẩy lui quân của Burnside và cứu thoát đội quân của Lee khỏi bị tiêu diệt.
薫 の 人物 像 は この 後 の 王朝 物語 、 鎌倉 物語 に つよ い 影響 を 与え た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
17 tháng 5 năm 1884 Department of Alaska, trước đây nằm dưới quyền kiểm soát của chính phủ liên bang và quân đội, được đặt tên là Địa khu Alaska và được tổ chức với chính quyền địa phương.
表面 は 「 拾両 後藤 ( 花押 ) 」 と 墨書 さ れ 、 後藤 十 七 代 典 乗 の 書 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cuối năm 467, Anthemius chuẩn bị tổ chức một chiến dịch quân sự thảo phạt Vandal, quân đội Tây La Mã dưới quyền chỉ huy của tướng Marcellinus, nhưng kết quả thất bại: tình hình thời tiết xấu đã buộc hạm đội tàu chiến La Mã phải trở lại căn cứ trước khi hoàn tất cuộc hành quân.
反対 に 本来 は 脇 在家 ・ 下人 ・ 所従 など 正規 の 住民 と し て の 権利 を 有 し な い 者 に は 公事 負担 の 義務 は な かっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
31 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.