Tự sắc oor Japannees
Tự sắc
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
自発教令
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chất này tương tự với sắc tố chúng ta tìm thấy ở cà rốt.
前のドアも開けなきゃ。ted2019 ted2019
Ở Mexico, Teotihuacán là một trong những nơi có kim tự tháp đặc sắc nhất.
4 月 5 日 栃木 県 大田原 市 の 雲巌 寺 に 禅 の 師匠 で あ っ た 住職 ・ 仏頂 和尚 を 訪ね る 。jw2019 jw2019
Đó là một màu rất hiếm tôi tìm được trong tự nhiên Mặc dù, bạn biết đấy, đặt cạnh những màu nhân tạo thì màu sắc tự nhiên thật đẹp
話し、手伝えると思う。ted2019 ted2019
Bốn thiên thể Troia của Sao Hải Vương được phát hiện đầu tiên có màu sắc tương tự nhau.
ええ? ビル こっちに来てもらえる?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Qua phép đặt tay, Joseph sắc phong cho Oliver làm anh cả của Giáo Hội, và cũng tương tự như vậy, Oliver sắc phong cho Joseph.
主要 テーマ ( 主題 ) の 諸説LDS LDS
Mười năm sau, một sắc lệnh tương tự cũng được ban ra để trục xuất người Hồi giáo.
彼 ら 老農 たち は 居住 地域 の 枠 を 超え て 活発 に 農談 会 と よ ば れ る 会合 を 開 く など の 活動 を 行 い 、 在来 農法 の 改善 に 努め た 。jw2019 jw2019
Chúng nói, "Chúng đã trở thành những người suy nghĩ sâu sắc-- và tương tự."
君と同じことだと思うがted2019 ted2019
Nhiều học viên trẻ đã nói những bài thuyết trình xuất sắc và đầy tự tin.
どうするか言って下さい- 先程も言いましたがjw2019 jw2019
Chúng tôi thấy ở một trẻ bị bệnh tự kỉ, có một nhiễm sắc thể bị mất khoảng 5 triệu gốc bazơ.
ヤマト 王権 勢力 の 支配 力 が 拡大 し た と する 説 と も 矛盾 する 。ted2019 ted2019
Chùa Sắc Tứ Tam Bảo Tự.
『 続々 群書 類従 』 所収 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đức Giê-hô-va nêu gương xuất sắc nhất về tính tự chủ.
ジョニー 俺は潮時だと思うjw2019 jw2019
Niềm hân hoan bản sắc văn hóa, niềm tự hào dân tộc đã không còn.
キアヌは映画の中で死ぬけど また生まれ変わるのよ生まれ変わるという気持ちは 希望でもあるのted2019 ted2019
Các vấn đề tương tự về mâu thuẫn sâu sắc giữa các nhóm lợi ích cũng xảy ra ở nước Mỹ ngày nay.
内田 市太郎 ( 昭和 20 年 2 月 11 日 - 終戦 後 解 隊 )ted2019 ted2019
Ví dụ: nếu nội dung của bạn sử dụng tiêu đề màu xanh in đậm, hãy đặt màu sắc tương tự cho quảng cáo trong phần "Dòng tiêu đề".
2 月 5 日 ( 出発 ) 和泉 の 灘 → ( 到着 ) 澪標support.google support.google
Chúng ta làm việc để thúc đẩy xã hội khỏe mạnh, để cải thiện nỗi đau con người, để thúc đẩy một trật tự thế giới sâu sắc, vĩnh cửu, cảm thông.
その 前半 部分 に お い て は 殆ど 一致 し 、 差異 が あ る の は 後半 部分 で あ る 。ted2019 ted2019
Từ đó, tôi tiếp tục đọc hiểu về chính trị địa lý, bản sắc và những thứ tương tự.
家集 に 「 実方 朝臣 集 」 が あ る 。ted2019 ted2019
Vào một dịp, vua này suýt làm hỏng thành tích xuất sắc của mình vì “lòng người tự-cao”.
マンドリン オーケストラjw2019 jw2019
Bạn nên tránh sử dụng "nhiều màu sắc", "nhiều" hoặc các giá trị tương tự.
いずれ も 藤原 氏 で あ り 、 一条 経通 以外 は 南朝 ( 日本 ) に お い て 重き を な し た 人物 で あ る 。support.google support.google
Vậy tất cả chúng ta cần phải tự vấn: ‘Gươm của tôi bị gỉ sét hay sắc bén?
次 の 機能 が 選択 でき ます 。jw2019 jw2019
Và cách ta dùng những khẩu ngữ có sẵn và câu trả lời lượm lặt từ các trang tin hay copy từ internet dễ dàng hạn chế ta khỏi tư duy sâu sắc hoặc tự nghi ngờ chính những kết luận của mình.
昼 装束 ( ひの しょうぞく ) : 儀礼 用 の 服 、 束帯 用 の 装身 具 。ted2019 ted2019
Nhưng sau giai đoạn chấm dứt phần cuối của khí ga tự nhiên và sự khởi sắc của nhiên liệu sinh học theo hướng lâu dài và bền vững, lửa mới này không có ngọn.
白河 朝 に 編 ま れ た 『 後 拾遺 和歌集 』 で は 和泉 式部 に つい で 第 二 位 の 入集 歌数 を 誇 る 。ted2019 ted2019
Màu sắc là một trong những sự vui thú tự nhiên của thế giới này.
更に 安政 元年 ( 1854 年 ) に は 天保 9 年 ( 1838 年 ) 以後 の 分 の 編纂 が 行 わ れ た が 、 未完 に 終わ っ た 。jw2019 jw2019
Hiển nhiên, lời giải đáp sẽ ảnh hưởng sâu sắc đến việc chúng ta tự xem mình và thấy được tương lai mình như thế nào.
オレは馬鹿なマネを・・jw2019 jw2019
Nét đẹp tự nhiên, tính tình vui vẻ và sự sâu sắc về thiêng liêng của chị đã thu hút tôi.
8 世紀 以後 、 ヤマト 王権 は 九州 王朝 の 富本 銭 等 を 参考 に し て 和同 開珎 等 の 貨幣 を 発行 し た の で あ る 。jw2019 jw2019
Một hệ thống như vậy sẽ được đào tạo dựa trên dự liệu của nhân viên cũ và được hướng dẫn để tìm và thuê những người tương tự với nhân viên xuất sắc hiện có ở công ty.
それ より 前 、 4 月 8 日 に 東征 大 総督 有栖川宮 は 駿府 を 発 し た 。ted2019 ted2019
102 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.