Cô tiểu thư và tên du đãng
わんわん物語
Tiểu thư oor Japannees
Tiểu thư
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
姫君
Tiểu thư quyền quý gặp nạn!
あぁ ! お 金持ち の 姫君 に 危険 が !
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tiểu thư
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
女史
姫君
ja
[小姐]
姫様
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiểu thư, cô tìm ai vậy?
源氏 が 不遇 時 に その 愛人 と な り 、 明石 中宮 を 生 む 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiểu thư.
ー イケる マルフォイから聞き出せる ー そうよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi có thể mời tiểu thư ngồi cùng chúng tôi được không?
フィン いくら借りてるの?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi cần nói chuyện với cô, tiểu thư Sansa.
クレボンJr:IQ #- オラ! 全員とファックしてやるぜ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cô sẽ không bao giờ là người của chúng tôi, tiểu thư Stark.
この 火責め に は 為朝 も か な わ ず 、 崇徳 たち は 白河 殿 を 脱出 する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông bác của tiểu thư đấu với chúng tại Pháo Đài của Tộc Tiền nhân.
女 三宮 を 望 ん だ が 果たせ ず 、 降嫁 後 六 条 院 で 女 三宮 と 通じ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiểu thư, tôi chỉ làm bổn phận của mình.
ウェネックとプライスと ガーナーは3号室だOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thưa, thần không phải tiểu thư gì cả.
次に 証拠はもう挙がってるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiểu thư là tiểu thư của em.
大丈夫よ、ドイツ兵は立ち去ったわ、 通りには誰もいませんOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các Hiệp sỹ Xứ Vale đến đây vì người, Tiểu thư Stark.
次 に 立っ て 動き は こうOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiểu thư Stark sẽ rất cảm kích sự tận tâm của ông.
序文 に よ れ ば 、 弘仁 10 年 ( 81 9 年 ) 、 嵯峨 天皇 が 、 藤原 冬嗣 、 藤原 緒嗣 、 藤原 貞嗣 、 良岑 安世 に 勅 し て 編纂 を 命 じ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chỉ chút ít quý giá thôi, tiểu thư.
私 は 要塞 みたい な 環境 で 子供 を 育て たく ない のOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi tin là mỗi ngày cô lại càng đẹp ra đấy, tiểu thư Sansa.
私は警備を 更に強化し━OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ta sẽ giữ tiểu thư an toàn
一旦 我々が西部を支配すればOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cám ơn tiểu thư.
室町 時代 に は 二条 良基 、 宗祇 、 心 敬 など の 連歌 師 が 出現 し 、 貴族 の 邸宅 や 有力 寺社 など で 連歌 会 が 催 さ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiểu thư đây chỉ muốn thoát khỏi mùi hôi của ông thôi.
ステュー・ショウ TVよりも面白いぜOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có vẻ như hai tiểu thư đang đến đấy.
作者 に つ い て は 当時 から 多 く 意見 が あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xin hỏi tên của tiểu thư?
小さな 茅葺 の 家 の なか 、 屏風 の 向う に 、 その 奥方 は い た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và tôi cũng rất tiếc khi biết tin về cái chết của ngài Renly, thưa tiểu thư Margaery.
これ に 危機 感 を 抱 い た 頼家 ら 鎌倉 幕府 首脳 は 奉行 人 で あ る 中原 親能 を 上洛 さ せ て 弁明 に 努め た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiểu thư, cô thật là...
カーター 勝手に行くなOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sợ dượng của tiểu thư sẽ nổi giận?
和歌 を 冷泉 為相 に 、 連歌 を 善阿 に 学 ぶ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không có sao đâu thưa tiểu thư.
御陵 は 玉手 ( たまで ) の 岡 の 上 に あ り ( 奈良 県 南 葛城 郡 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Là của tiểu thư.
貴方はどうしますか?- 彼はどうした?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bệ hạ có muốn nói chuyện với tiểu thư không?
しかし、この事は私たちにとって どんな意味があるのでしょう?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tiểu thư Margaery?
永正 5 年 ( 1508 年 ) から 翌年 に かけ て は 、 『 周易 』 ( 易経 ) の 書写 に 着手 し て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
114 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.