Trung tâm phân phối oor Japannees
Trung tâm phân phối
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
物流センター
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sách đó có sẵn qua các trung tâm phân phối của chúng ta và cũng trên Internet.
何をしてるんだ!何を叫んでるかは知らん! もう燃料がない! 降りるしかないんだ!LDS LDS
Ngoài ra, thành phố quan trọng của Phê-ni-xi là Byblos đã trở thành trung tâm phân phối giấy cói, tiền thân của giấy viết ngày nay.
ハリー君は今朝 フローリッシュ・アンド・ブロッツ書店にjw2019 jw2019
Tôi đang đi về từ một trung tâm phân phối thực phẩm lớn trong một nhà thờ hồi giáo nơi mà hàng chục chục người đang ngồi xổm trong tình cảnh rất kinh khủng.
翁 は 、 その 仏教 の 教え は い い 加減 な もの で あ る と 批判 し 、 自分 の 考え を の べ た 。ted2019 ted2019
Bộ ba quyển thánh thư tổng hợp mới bằng tiếng Marshall, Xhosa, và Zulu cùng Sách Mặc Môn bằng tiếng Chuuk hiện được in ra và có sẵn qua các trung tâm phân phối và tại store.lds.org.
それ ばかり か それ は 書 か れ て い る 日付 の その 日 に 書 か れ た もの で な い 、 つまり 後世 の 偽 文書 で あ る こと も まま あ る 。LDS LDS
* Những giải thưởng và chứng chỉ có thể được mua qua một trung tâm phân phối của Giáo Hội bằng cách sử dụng ngân quỹ của tiểu giáo khu còn các thiếu nữ hoặc cha mẹ họ thì được miễn phí.
日本 の 古典 に おけ る 紀行 作品 の 代表 的 存在 で あ り 、 松尾 芭蕉 の 著書 の 中 で も 最も 有名 な 作品 で あ る 。LDS LDS
Các nguồn tài liệu sau đây có sẵn trực tuyến, qua người giám sát của các anh chị em, qua các trung tâm phân phối của Giáo hội địa phương, và qua cửa hàng trực tuyến của Giáo Hội (store.lds.org):
どう言えばいいかな? 火事は いい結果を生んだんだLDS LDS
Nếu bạn có nhiều loại hình vị trí (ví dụ như thương hiệu phụ, nhiều phòng ban hoặc nhiều loại hình hoạt động như bán lẻ, trung tâm phân phối và văn phòng), quy định này chỉ áp dụng trong từng nhóm phụ đó.
ビルボが見つけたんですsupport.google support.google
Nếu bạn có nhiều loại hình địa điểm (ví dụ như thương hiệu phụ, nhiều phòng ban hoặc nhiều loại hình hoạt động như bán lẻ, trung tâm phân phối và văn phòng), thì quy định này chỉ áp dụng trong từng nhóm phụ đó.
『 源氏 物語 』 に 登場 する 作中 人物 の 女性 の 通称 。support.google support.google
Xin lưu ý giảng viên: Để có được sự giúp đỡ với những thắc mắc về sự trang nhã và trinh khiết, các anh chị em có thể muốn tham khảo quyển sách nhỏ có tựa đề là Cho Sức Mạnh của Giới Trẻ (danh mục số 36550), có sẵn tại các trung tâm phân phối và tại LDS.org mà có thể có sẵn trong thư viện của nhà hội của các anh chị em.
ティンカー ・ ベル が 楽しみ だ なLDS LDS
Khi đóng góp tài chánh, những người tuyên bố thật ra đóng góp để ủng hộ việc duy trì các văn phòng chi nhánh, nhà Bê-tên, các trường đào tạo giáo sĩ và huấn luyện chức vụ, dành cho chính các giáo sĩ, giám thị lưu động, các trung tâm phân phối sách báo và nhiều khoản chi tiêu linh tinh khác cần thiết để chu toàn sứ mạng cao quí mà Giê-su giáo phó cho môn đồ của ngài.
厳密 かつ 実証 的 な 校訂 は 後世 に 大きな 影響 を 与え て い る 。jw2019 jw2019
Các phiên bản PDF miễn phí có trên scripturestories.lds.org, và các phiên bản in có thể được đặt hàng tại store.lds.org và tại các trung tâm Dịch Vụ Phân Phối.
力の衝動からもう一度 解き放たれたいんだLDS LDS
Google đã giành được chứng nhận ISO 27001 đối với hệ thống, ứng dụng, con người, công nghệ, quá trình và trung tâm dữ liệu phân phối một số sản phẩm của Google, bao gồm Đối sánh khách hàng.
私が逃げていた時の出来事だったsupport.google support.google
Bài viết trong Trung tâm trợ giúp này giải thích các tùy chọn phân phối dành cho ấn bản trên Google Tin tức.
「 青 表紙 本 系 」 および 「 河内 本 系 」 の どちら で も な い もの 。support.google support.google
Các trung tâm xử lý và phân phối không làm nhiệm vụ đưa thư và cũng không mở cửa đối với công chúng (mặc dù tòa nhà như thế có thể gồm có một trạm bưu điện mở cửa cho công chúng), và đa số nhân viên làm việc ở đây vào ca đêm.
ライリーが死んだのねキャメロンがやったんじゃないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ngay cả khi dữ liệu không được phân phối bình thường, phân phối dữ liệu phân giỏ sẽ được phân phối khá bình thường dựa trên Định lý giới hạn trung tâm, miễn là có đủ dữ liệu quan sát trên mỗi giỏ dữ liệu.
『 文明 の 乱 』は 、 応仁 の 乱 の別称 ( 応仁 ・ 文明 の 乱 ) 。support.google support.google
Để biết thêm chi tiết về các tùy chọn so khớp từ khóa này và cách loại so khớp từ khóa ảnh hướng đến phân phối quảng cáo, truy cập Trung tâm trợ giúp Google Ads.
また 、 その 形式 と 内容 は 、 日本 令 ( 公式 令 ( 律令 法 ) ) に 規定 さ れ る もの と 酷似 し て い る 。support.google support.google
Sao chép lại dữ liệu Để giúp đảm bảo khả năng sử dụng trong trường hợp xảy ra thảm họa, dữ liệu Google Analytics lưu trữ trong hệ thống tệp phân phối của Google được sao chép sang các hệ thống riêng biệt trong các trung tâm dữ liệu khác nhau.
鎧伝 サムライト ルー パーsupport.google support.google
Ngôi nhà, một lần nữa, vì khả năng phân phối của máy tính thông tin liên lạc, đang trở thành trung tâm của cuộc sống, Vì vậy, nó là một trung tâm của sản xuất và học tập và mua sắm và chăm sóc sức khỏe và tất cả những điều mà chúng ta từng nghĩ sẽ diễn ra ở bên ngoài.
奏弾 式 ( 弾正 台が 皇族 ・ 官人 の 犯罪 を 天皇 に 対 し て 告発 する 際 の 書式 )ted2019 ted2019
Ví dụ, nếu một sự kiện trung bình xảy ra 1 lần trong 4 phút, giờ ta quan tâm số lần sự kiện xảy ra trong khoảng thời gian 10 phút, ta dùng mô hình phân phối Poisson với λ = 10/4 = 2.5.
何を待っているんです?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhưng một vấn đề lớn hơn là sự tắc nghẽn giao thông toàn cầu sẽ trì hoãn sự tăng trưởng kinh tế và khả năng phân phối lương thực và dịch vụ y tế của chúng ta, nói chung tới dân cư sống ở những trung tâm thành phố.
震えはもっとひどくなってるted2019 ted2019
Với khả năng phân phối nội dung kênh này, bạn vẫn có thể hiển thị thương hiệu toàn cầu đồng nhất trong kênh trung tâm trong khi sử dụng nhiều kênh địa phương khác nhau để làm nổi bật các sự kiện và chương trình quảng cáo tại địa phương.
また 印刷 は 兌換 紙幣 に 関 し て は アメリカ 合衆 国 で 行 わ れ た 。support.google support.google
Thay vì tách riêng dữ liệu của từng khách hàng vào một máy hoặc một tập hợp các máy, dữ liệu từ tất cả người dùng của Google (dữ liệu người tiêu dùng, doanh nghiệp và thậm chí dữ liệu riêng của Google) được phân phối trong cơ sở hạ tầng chung bao gồm nhiều máy đồng nhất của Google và được đặt trong các trung tâm dữ liệu của Google.
また 新帝 即位 に よ り 斎宮 が 交替 し 、 六条 御息所 と その 娘 の 斎宮 が 帰京 。support.google support.google
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.