Tunisia oor Japannees

Tunisia

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

チュニジア

eienaam
từ những cuộc khởi nghĩa ở Tunisia và Ai Cập.
大規模な騒乱の波 チュニジアとエジプトでの革命の流れを受け
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuối năm 2015, Bộ tứ Đối thoại Quốc gia Tunisia được nhận giải Nobel Hòa bình.
ここに泊まることにするよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Liên minh châu Âu vẫn là đối tác thương mại hàng đầu của Tunisia, hiện tại chiếm 72.5% nhập khẩu của Tunisian và 75% xuất khẩu của nước này.
そこ で は 保元 ・ 平治 の 両 物語 を 二条 天皇 の 時代 の 作 で あ る と し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nó được tìm thấy ở Algérie và Tunisia.
近頃近江 や 京 で も 戦乱 が お き 、 勝四郎 宮木 の こと を 思 う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bất ổn chính trị tại Ai-cập, bế tắc tại Tunisia, và nội chiến leo thang tại Syria, với tác động lan tỏa sang Li-băng và Jordan, đã làm suy giảm các hoạt động kinh tế tại các nước nhập khẩu dầu mỏ này.
その 一方 で 、 和与 に 基づ く 訴訟 の 終結 と い う 法 手続 は 中世 社会 に 広 く 浸透 し て い く こと に な っ た 。worldbank.org worldbank.org
Và cuối cùng tôi muốn kết thúc bằng những dòng của Yesmine một trong những nhà hoạt động nữ tôi đã phỏng vấn ở Tunisia.
ここ に 、 『 雨月 物語 』 成立 の 謎 が あ る 。ted2019 ted2019
Lepidus nhận được các tỉnh nhỏ của châu Phi (Tunisia ngày nay).
また 、 近代 の 新し い 文学 作品 の 発表 舞台 と し て も 作家 たち から 重視 さ れ 、 森 鴎外 の 「 舞姫 」 など が 掲載 さ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một số nhà quan sát vào thời đó băn khoăn nếu các núi mọc lên, nối liền Sicilia với Tunisia và do đó làm ảnh hưởng địa chính trị của khu vực.
しかし、この事は私たちにとって どんな意味があるのでしょう?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thành phố Thể thao Tunis: một thành phố hoàn toàn thể thao hiện đang được xây dựng ở phía nam Tunis, Tunisia.
その 一環 と し て 名香 の 調合 が ひろ く 諸家 に 呼びかけ られ 、 梅 の 咲 く 春 あ る 日 薫物 合 行 わ れ の だっ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tiếng Ả Rập Tunisia rất gần gũi với ngôn ngữ Maltese.
再設計したい。 そこに行った でも見せてくれなかったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và để giễu cợt những nước không cho rằng mình thuộc châu Phi: [#nếuchâuPhilàmộtquánbar Ai Cập, Libya, Tunisia, Algeria và Morocco giống kiểu "Chúng tôi đang làm cái quái gì ờ đây?!!]
次 の 歌 から も 美女 で っ た 事 が 窺え る 。ted2019 ted2019
Tunisia, mọi người có thể nói tiếng Pháp trôi chảy.
正始 4 ( 244 年 ) 、 女王 は 再び 魏 に 使者 と し て 大夫 伊 聲 耆 、 掖邪 狗 ら を 送 り 、 生口 と 布 を 献上 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nhưng trong cuộc cách mạng Tunisia, mạng truyền thông mới đã không tạo ra cuộc cách mạng; nó được tạo ra bởi sự bất công.
その ため 、 病気 や お 産 など 際 に 身体 から 遊離 し た 魂 を 屋根 の を 振 る など し て 招 き 戻 す 祭祀 を 行 っ た 。ted2019 ted2019
Tunisia, tôi gặp Asma, một trong 4 người nhà hoạt động nữ mà tôi đã phỏng vấn.
月 、 六条 院 行 わ れ た 御 仏名 の 席 で 、 源氏 は 久し ぶり に に 姿 を 現 た 。ted2019 ted2019
Bạn biết đấy, trong suốt cuộc cách mạng Tunisia, những tay bắn tỉa liên kết với chế độ cầm quyền đang giết chết những sinh viên không có vũ khí trên đường.
この アイコ ン で セル の 内容 を パーセント 書式 で 表示 し ます 。ted2019 ted2019
Nó được gán tên Cỗ máy Xanh khi chúng tôi giới thiệu với ngài Kofi Annan vào tháng 11 tại Hội nghị Thượng đỉnh Thế giới tại Tunisia.
原型 は 室町 後期 と 目 さ れ 、 日本 古典 文学 大系 など が 出版 さ れ る 前 は 、 もっとも 広 く 読 ま れ て い た 系統 で あ る 。ted2019 ted2019
Tuy trẻ em nói chung được học tiếng Tunisia Ả Rập tại gia đình, khi bắt đầu theo học lúc 6 tuổi, chúng được dạy đọc và viết theo tiếng Ả Rập tiêu chuẩn.
青苗 簿 ( せいびょうぼ ) と は 、 律令 制 に い て 実際 の 田地 の 耕作 状況 を 記 た 帳簿 の こと 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Maroc và Tunisia thì tổ chức các hội nghị chuyên đề và triển lãm về lương thực.
いるよ。 馬、豚、ヤギ、羊LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Rồi tôi đến Tunisia năm 2011.
流布 本 系統 大き く 分け て 写本 系統 と 、 古 活字 本 ( 版本 ) に わけ る こと が でき る 。ted2019 ted2019
Hai tuần sau khi bài phát biểu của tôi, tại Tunisia, hàng trăm bức chân dung được thực hiện.
いいけど つかめませんよted2019 ted2019
Spokane tham gia tập trận cùng các đơn vị của Đệ Lục hạm đội, và đã viếng thăm các cảng Thổ Nhĩ Kỳ, Ý, Pháp, Sardinia, Tunisia, Libya và Algeria trước khi quay trở về Norfolk vào ngày 23 tháng 5.
夜行 さん を 参照 の こと 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tunisia đã tìm cáhc thu hút nhiều công ty quốc tế như Airbus và Hewlett-Packard.
『 今昔 物語 集 』 の 話 は すべて 創作 で は な く 、 他 の 本 から の 引き写し と 考え られ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tunisia có mức tăng trưởng trung bình 5% trong thập kỷ qua, nước này vẫn tiếp tục gặp khó khăn với một tỷ lệ thất nghiệp cao đặc biệt trong giới trẻ.
推測するに、あなたが 持っているスラクのカトラLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đối với các mật vụ tình báo Tunisia, một tổ chức như bao tổ chức trong thế giới Ả Rập, jihad đồng nghĩa với cực đoan, Định nghĩa của Bin Laden đã trở thành chính thức.
中将 左 大臣 の 子 で 、 葵 上 の 同腹 の 兄 。ted2019 ted2019
Ngoại trừ Tunisia, số liệu thống kê của các nước trong bài được lấy từ Danh mục toàn cầu về tôn giáo và vô thần năm 2012 (2012 Global Index of Religion and Atheism) do tổ chức Gallup International công bố.
農業 の 技術 的 、 経済 的 発展 および 改良 を 目的 と し て 設立 さ れ た 。jw2019 jw2019
Gần hai năm đã trôi qua từ khi cuộc Khởi Nghĩa ở Libya nổ ra, được tiếp thêm sinh lực bởi những làn sóng động viên trên diện rộng từ những cuộc khởi nghĩa ở Tunisia và Ai Cập.
玉鬘 は 乳母 に よ っ て 大宰府 に 連れ て ゆ か れ 美し く 成人 する 。ted2019 ted2019
39 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.