Xuất hiện triệu chứng oor Japannees
Xuất hiện triệu chứng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
発症
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Năm nay vào ngày 8 tháng 8, bé xuất hiện triệu chứng bại liệt, vào ngày 13, cha mẹ bé đưa bé tới bác sĩ.
ー 僕達は友達だったから... ー どうだかな!ted2019 ted2019
Với loại viêm gan B và C, khi xuất hiện triệu chứng thì thận có thể đã bị tổn hại nghiêm trọng.
父 は 二階堂 光貞 と さ れ る が 、 藤原 師実 の 子孫 と い う 説 も あ る 。jw2019 jw2019
Polio bị lây nhiễm mạnh nhất giữa ngày thứ 7 và 10 trước và sau khi xuất hiện triệu chứng, nhưng sự truyền bệnh xảy ra miễn là virus còn nằm trong phân hoặc nước bọt.
八 玉 ( やつ だま ) : 品玉 の うち 、 玉 を 飛ば す 芸 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi hệ miễn dịch phản ứng quá mức như vậy thì xuất hiện những triệu chứng gây khó chịu như được miêu tả ở trên.
そこ で 、 地租 改正 を 一括 し て 扱 う 専門 部局 を 設置 する こと と し た 。jw2019 jw2019
Tinh trùng mà ngồi ở trong cơ thể khoảng một tuần hoặc hơn sẽ bắt đầu xuất hiện các triệu chứng bất thường mà làm cho chúng kém hiệu quả hơn trong việc đâm đầu đi tìm đường dẫn đến trứng.
源氏 は 思 う ところ あ っ て 、 彼 を 大学 寮 に 学 ば せ る が 、 貴顕 の 子弟 と し て 夕霧 は これ を 恥じ る 。ted2019 ted2019
Trước khi những cơn đau nửa đầu bộc phát, có thể xuất hiện một vài triệu chứng như lạnh tay, uể oải, chán ăn, tính khí thay đổi.
文選 1 巻 - 鎌倉 時代 の 写本 。jw2019 jw2019
Thường thường những triệu chứng bệnh xuất hiện sáu đến mười năm sau khi một người nhiễm khuẩn HIV.
預 地 は 江戸 など の 主要 都市 から 離れ た 地方 に 集中 し て い た 。jw2019 jw2019
Các triệu chứng này thường xuất hiện trong vài phút đến vài giờ.
スタッフ全体で徹夜で捜してるLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“Những triệu chứng đầu tiên xuất hiện khi tôi 30 tuổi.
一方 「 あし ひき の 」 や 「 ぬ ば たま の 」 の よう に 、 諸説 は あ る もの の 由来 の わか ら な い 枕詞 も 多 い 。jw2019 jw2019
Hệ thống của cô ấy có thể dự đoán được khả năng mắc trầm cảm hàng tháng trước khi các triệu chứng xuất hiện -- hàng tháng trước.
午前 2 時 頃 、 この 事態 を 重 く 見 た 行軍 指導 部 は 部隊 の 帰営 を 決定 する 。ted2019 ted2019
1 bệnh nhân từng nói với tôi, những triệu chứng xuất hiện rồi biến mất-- nếu bạn là phụ nữ, bạn sẽ bị nói rằng bạn đang phóng đại các triệu chứng, nhưng đổi lại là đàn ông, bạn được bảo rằng phải mạnh mẽ lên
誰かが探しに来ると信じていないted2019 ted2019
Có thể nhiều thập niên sau khi bị nhiễm vi-rút, những triệu chứng rõ rệt mới xuất hiện.
この よう な 地方 貨幣 および 彷 鋳銭 は 密 鋳 故 に 古文書 に よ る 記録 史料 が 乏し い 。jw2019 jw2019
Những công cụ ngày nay chúng ta có sẽ cho phép chúng ta xác định được những thay đổi trong não bộ sớm hơn nhiều trước khi các triệu chứng xuất hiện.
遠方 殊 俗 ( 化 外人 ( 日本 人 以外 の 外国 人 ) が 来訪 し た 場合 の 対応 規定 )ted2019 ted2019
Theo những hướng dẫn mới này của DSM, trong đa số chu kì kinh nguyệt năm ngoái, ít nhất 5 trong số 11 triệu chứng phải xuất hiện trong tuần trước khi kinh nguyệt bắt đầu; các triệu chứng phải cải thiện khi kinh nguyệt bắt đầu; và các triệu chứng phải dừng trong tuần sau khi kinh nguyệt chấm dứt.
上代 特殊 仮名遣 の 「 モ 」 の 書き分け は 『 古事 記 』 のみ に 見 られ る もの で あ る 。ted2019 ted2019
Bằng cách dùng phương pháp tân tiến, những xưởng in của Nhân Chứng Giê-hô-va hiện đang sản xuất hàng triệu trang chữ Braille mỗi năm trong mười thứ tiếng và phân phát cho hơn 70 xứ.
まったく よー !-覚え てろ よー !jw2019 jw2019
3 Nếu chúng ta cảm thấy những triệu-chứng của những thái-độ đó khởi xuất-hiện nơi chúng ta, tất chúng ta phải làm theo lời khuyên của Giê-su dành cho hội-thánh Ê-phê-sô và vun trồng “lòng kính-mến ban đầu” trở lại, bằng cách “làm lại những công-việc ban đầu” (Khải-huyền 2:4, 5).
今度 飲みに行きましょうよjw2019 jw2019
Thêm đó, các triệu chứng loạn thần như nói năng và hành xử lộn xộn, suy nghĩ ảo tưởng, hoang tưởng, và ảo giác có thể xuất hiện trong các giai đoạn RLLC tột độ.
第 三 段 、 男女 の 神 が 八柱 、 神 世 七 世 ( かみ の よ な な よ )ted2019 ted2019
Ba tôi đã nhận được cuốn sách mỏng Hàng triệu người hiện đang sống sẽ không bao giờ chết! (Anh ngữ), do các Học Viên Kinh Thánh Quốc Tế, tên gọi của Nhân Chứng Giê-hô-va thời bấy giờ, xuất bản.
ここ で オブジェクト を # D 回転 体 に 変換 し ます 。jw2019 jw2019
Chứng cứ về sự xuất hiện của thiên hà sớm được tìm thấy vào năm 2006, khi các nhà thiên văn phát hiện ra thiên hà IOK-1 có độ dịch chuyển đỏ cao bất thường bằng 6,96 tương ứng với khoảng thời gian 750 triệu năm sau Vụ Nổ Lớn, khiến nó trở thành một trong những thiên hà xa nhất từng được quan sát.
フンディサワ・ムランガは―LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.