bục giảng kinh oor Japannees
bục giảng kinh
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ワシ
washi
わし
鷲
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vào mùa gặt, những sự trưng bày như thế trang trí những bàn thờ và bục giảng kinh trong các nhà thờ ở khắp Anh Quốc.
長保 2 年 ( 1000 年 ) に 中宮 定子 が 出産 時 に 亡くな っ て ま も な く 、 清少納言 は 宮仕え を 辞め た 。jw2019 jw2019
Về lại Alexandria và Constantinople, ông lo sợ khi thấy ngay cả các bục giảng—chỗ đọc Kinh Thánh—đã bị tháo dỡ khỏi một số nhà thờ!
倭王 武 は 自ら を 東夷 で あ る と 認識 し て い る 。jw2019 jw2019
Một cách là qua các bài giảng được soạn kỹ dựa theo Kinh-thánh trình bày trên bục giảng tại Phòng Nước Trời.
日本 書紀 の 「 紀 卅 卷 」 が 現在 まで ほぼ 完全 に 伝わ っ て い る の に 対 し て 系図 は 全く 伝わ っ て い な い 。jw2019 jw2019
Nên đặt giấy ghi chép trên giá bục giảng, cầm trong tay, hay để trong cuốn Kinh Thánh sao cho bạn có thể liếc mắt qua là có thể đọc được.
ハネムーンはどうだった?jw2019 jw2019
Thưa các anh chị em, thật là một kinh nghiệm khiêm nhường được đứng tại bục giảng này nơi có rất nhiều anh hùng của đời tôi đã từng đứng ở đây.
年に一度 皇帝は 桃の宴を開くLDS LDS
Tôi cũng lên bục giảng với chị ấy và đóng vai là một người muốn học biết chân lý về Kinh Thánh.
俺達は降りるべきだってjw2019 jw2019
Vậy bạn nên xem xét coi cuốn Kinh-thánh mà bạn sử dụng tại bục giảng hay trong khi đi rao giảng liệu sẽ gây chướng mắt cho những người mà bạn muốn giúp đỡ hay không.
「失礼します」 「誰かと思えば、出世頭じゃないか」jw2019 jw2019
Cha mẹ tôi kinh hoàng khi tôi bỏ nhà thờ, và vị linh mục mau chóng dùng bục giảng loan tin đi.
注釈 が 付 い た もの と し て は 、 次 の よう な もの が 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Ngoài những bài đọc trong Trường Thánh Chức Thần Quyền, chúng ta còn đọc các câu Kinh Thánh khi rao giảng và khi nói bài giảng trên bục.
トードの雨って新聞に載ってるかしらjw2019 jw2019
Hình tượng nhan nhản trong các nhà thờ, triết lý và truyền thống trái với Kinh Thánh được đề cao nơi bục giảng, và sự theo đuổi quyền lực chính trị đã khiến họ lún sâu vào sự ngoại tình về thiêng liêng với các nước thế gian.
中国 の 首都 ( 長安 ) を モデル と し た 都市 で あ るjw2019 jw2019
Một trưởng lão tín đồ Đấng Christ đang giảng dạy trên bục nhìn thấy trong cử tọa một người mới chú ý hăng hái tìm kiếm những câu Kinh-thánh.
やがて 健康 が 回復 し た 彼女 は 、 みずから の 名 を あか さ な い まま 、 入道 の 志 を 僧都 に 告げ 出家 。jw2019 jw2019
Thí dụ, một tín đồ đấng Christ không bao giờ nên lý luận là anh sẽ chia xẻ lẽ thật của Kinh-thánh chỉ khi nào anh chính thức tham gia trong thánh chức rao giảng từ nhà này sang nhà kia hoặc khi anh ở trên bục giảng.
農業 の 技術 的 、 経済 的 発展 および 改良 を 目的 と し て 設立 さ れ た 。jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.