bao quanh oor Japannees
bao quanh
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
囲まれた
囲んでいる
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Video: Vượn Bonobo hoang dã sống trong các cánh rừng giữa châu Phi bao quanh bởi sông Congo.
軍曹!- そんなつもりじゃなかったんだ軍曹!ted2019 ted2019
13 Trong cám dỗ thứ hai, Sa-tan đưa Chúa Giê-su lên trên tường bao quanh đền thờ.
この コマンド で は 、 隠し 段落 の 画面 表示 オン 、 オフ が 切りかえ られ ます 。jw2019 jw2019
Mọi người tất bật với cuộc sống được bao quanh bởi những thứ vô hình.
スヌーピーに出てくる チャーリー・ブラウンだよted2019 ted2019
Đôi khi đêm đen bao quanh chúng ta dường như ngột ngạt, làm nản lòng và đáng sợ.
そして 、 実朝 暗殺 事件 まで は 、 朝廷 と 鎌倉 幕府 の 関係 は 一応 の 安定 期 に 入 る 事 と な る 。LDS LDS
Gian phòng của tôi sáng choang nhưng không rực rỡ bằng ánh sáng bao quanh người ông.
なにかを観察をしていたようだが 理解できないLDS LDS
Một vườn có tường bao quanh và hồ nước làm tăng thêm vẻ duyên dáng của lâu đài.
衣類の繕い 武器の修理jw2019 jw2019
19. a) Tại sao “hàng rào bao quanh Luật pháp” thất bại?
奈良 時代 に 関 する 豊富 な 情報 を 含 む 史料 で あ る 。jw2019 jw2019
Họ được bao quanh bởi những người đã bị miễn nhiễm.
「 広芝 」 と 称 さ れ た 敷地 面積 6500 坪 余 り 、 建物 の 総坪 数 は 2667 坪 で あ っ た 。ted2019 ted2019
Phủ Ninh Giang ngày xưa có thành đất bao quanh.
僕だけが運転すると 約束しますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bao quanh bở biển, Nhật Bản có khí hậu ôn hoà.
しかし 、 後白河 天皇 は これ を 拒否 、 恨み に 思 っ た 崇徳 は みずから を 大 悪魔 と 称 し 、 怨霊 と な る こと を 誓 う 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Y-sơ-ra-ên là một nước nhỏ bao quanh bởi những nước lân cận hay tranh chấp.
とまってよ.- だいじょうぶさ, ジョニーjw2019 jw2019
• Sự tối tăm thiêng liêng bao quanh chúng ta đưa ra thách đố nào?
外部 テキスト は 、 リンク として 挿入 する こと が でき ます 。 その ため に は 、 まず 現在 の ドキュメント に リンク を 挿入 する 範囲 を 設定 する 必要 が あり ます 。 この 操作 によって 、 外部 テキスト へ の 変更 が 自動的 に 現在 の ドキュメント で も 確認 できる よう に なり ます 。jw2019 jw2019
Nó đưa tôi tới dải ẩm ướt và ấm áp của vùng nhiệt đới bao quanh trái đất.
別称 金光明 四 天王 護国之 寺ted2019 ted2019
Có 1 vòng phi thuyền người ngoài hành tinh bao quanh Chicago.
ちょっと失礼します いいですか?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phao-lô bị bao quanh bởi các hình tượng và ông động lòng tức giận.
後撰 和歌 集 に は 、 古今 和歌集 の よう な 序文 が 付 さ れ て い な い ため 、 その 成立 年時 は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Có thể họ sinh ra trong hay được bao quanh bởi những người có lối sống đúng.
どうやら元ナチである囚人のted2019 ted2019
Họ đặt thêm ra nhiều luật lệ bao quanh mỗi điều răn của Kinh-thánh.
神奈川 奉行 所 から は 、 窪田 鎮章 や 古屋 佐久 左衛門 の よう に 後 に 幕府 陸軍 の 歩兵 隊 士 官 と な っ た 者 も 多 かっ た 。jw2019 jw2019
Cầu và thành bao quanh thành phố ^ “Old Town of Segovia and its Aqueduct”.
そのコルトの味を試した誰かだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Có rất nhiều người bao quanh Chúa Giê-su khi ngài đi qua Giê-ri-cô.
それ に 伴 い 不正 が 行 わ れ る こと も あ り 、 幕府 は 大坂 町 奉行 に これ を 取り締ま ら せ た 。jw2019 jw2019
□ Làm sao chúng ta giữ được sự bình an khi bị bao quanh bởi những kẻ chẳng tin?
ご主人だけがデュバクの持ち駒でしたからjw2019 jw2019
Có cảnh sát bao quanh, con không thể làm được gì.
黒田 紘一郎 は 、 源義 朝 は その 段階 で は 棟梁 など で は な く 、 同じ レベル で 領地 を 奪 お う と し た 形跡 が あ る と する 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sinh quyển là lớp mỏng bao quanh hành tinh của chúng ta.
『 伊勢 物語 』 の ( ややく だけ た ) 別称 だっ た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Lõi đó được bao quanh bởi các hạt được tích điện âm được gọi là electron.
最近 で は 、 色々 な 創作 串カツ を お 好み や コース の スタイル で 供 する 高級 化 し た 店 も 流行 し て い る 。ted2019 ted2019
Mặt trời rọi thẳng xuống, bê tông và tường kính bao quanh bạn.
任意 の フィールド を いずれ か の 範囲 に ドラッグ する と 、 その 範囲 に フィールド が 表示 さ れ ます 。ted2019 ted2019
Bao quanh cấu trúc này là một vài cơ quan hợp lại thành hệ tiết niệu.
我々の利益を守っているだけだted2019 ted2019
318 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.