biến thể phụ oor Japannees
biến thể phụ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
亜種
ja
[変体附]
Biến thể phụ của Omicron là BA.5 và BA.4 tiếp tục có xu hướng tăng lên trên toàn cầu
オミクロンの亜種であるBA.5とBA.4は世界的に増加傾向を続けています
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
亜種
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Theo Viện Pasteur TP.HCM, tại phía Nam đã ghi nhận biến thể phụ BA.2.12.1 của Omicron.
この 予算 案 に 対 し 、 民党 は 、 前 の 第 1 次 山縣 内閣 時 から の 主張 「 民力 休養 ・ 政費 節減 」 を 継続 し た 。Ogawa Meruko Ogawa Meruko
Phần I, Điều 5 khẳng định " Tất cả các quyền con người đều mang tính phổ biến, không thể chia cắt, phụ thuộc và liên quan đến nhau.
単衣 ( ひとえ ) : 裏地 の な い 衣服 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhờ có nó mà nỗi sợ mang thai ngoài ý muốn và mất mặt biến mất, cuối cùng phụ nữ đã có thể thể hiện bản năng tình dục của mình.
鋳造 期間 が 一 年 以内 と 短 い もの で あ っ た 。ted2019 ted2019
(Tiếng cười) Nhưng nếu chúng ta ở một tâm trạng nghi ngờ, chúng ta có thể hỏi "Đây có phải là sự biểu lộ hoàn hảo của sự cân bằng tâm lý đối với các biến như sự trẻ trung và cái đẹp và cơ thể phụ nữ?"
紹巴 や 秀次 は これ に 、 よく 作 っ た 、 と 褒め 、 座 は 一段 と 盛り上が っ た 。ted2019 ted2019
Tốc độ biến đổi thường chậm, nhưng có thể được tăng tốc đáng kể bởi một protein phụ của nhóm protein hoạt hóa GTPase (GAP), ví dụ RasGAP.
「俺が死んだら、あとはヨロシクな。 頼んだぜ」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(Châm-ngôn 18:24; Ma-la-chi 2:14-16) Những hành động phụ bạc phổ biến đến mức chúng ta có thể lặp lại lời của nhà tiên tri Mi-chê: “Người tin-kính [“trung thành”, Trịnh Văn Căn] đã mất đi khỏi đất”.
友人と敵と両方に対してjw2019 jw2019
Tăng trưởng ở các Quốc đảo nhỏ vùng Thái Bình Dương dự kiến ở mức khiêm tốn nhưng có thể biến động do nguy cơ cao về thiên tai và sự phụ thuộc vào thương phẩm thô nhập khẩu.
結局 誰 一人 と し て 成功 し な かっ た 。worldbank.org worldbank.org
▪ Xem lại bệnh sử của thai phụ, rồi làm xét nghiệm để đoán trước rủi ro và ngăn ngừa những biến chứng có thể ảnh hưởng đến mẹ và thai nhi.
分岐点?- 俺は何を始めてるんだ?jw2019 jw2019
Bạn có thể cảm thấy giống như thế sau một lần hơi thất vọng, khi bị phụ lòng tin, hoặc trải qua một biến cố đe dọa đến tính mạng.
詮無 い 秘密 ( くだ ら な い 秘密 )jw2019 jw2019
Những câu chuyện tương tự như Naghma không may lại quá phổ biến và từ những mái ấm ở nơi khác, chúng ta có thể xem những chuyện này đe dọa nghiêm trọng tới quyền phụ nữ.
賽の河原 ( さいの かわら )ted2019 ted2019
Tổ phụ đầu tiên của chúng ta vui hưởng sự hoàn toàn và có triển vọng thấy toàn thể trái đất biến thành một địa đàng để gia đình nhân loại hoàn toàn được sống trong cảnh thanh bình và hạnh phúc vô tận.
去来 は その 新風 の おしえ を うけ て 、 その 際 、 旅行 以後 の 句風 を 代表 する 撰集 を 編 も う と こころざし た ら しい 。jw2019 jw2019
Vào ngày 12 tháng 9, cảnh sát địa phương đã nhận được rất nhiều cảnh báo giả (chủ yếu là từ các công dân tin rằng họ ngửi mùi lạ, hoặc họ đã nhìn thấy một kẻ phun khí độc) rằng họ đã giảm mức độ ưu tiên cho các báo cáo về kẻ thả chất độc và thông báo rằng toàn bộ vụ việc có thể là kết quả của những biến cố có thể giải thích được làm trầm trọng thêm bởi những nỗi sợ hãi công cộng và là dấu hiệu của những lo lắng mà phụ nữ đã trải qua trong khi những người đàn ông địa phương đang tham chiến.
なか に は 、 藩庁 を 設け な い 「 無 陣屋 」 の 藩 も あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Muscle nói rằng 40% đến 50% phụ nữa có PMS, và rằng PMS có vai trò quan trọng với tinh thần và thể chất phụ nữ, và vài năm trước, ngay cả tờ Wall Street Journal cũng có một bài báo viết về cách dùng Canxi để trị PMS, và hỏi người đọc nữ rằng, "Bạn có biến thành một mụ phù thủy mỗi tháng không?"
その ため 、 高級 ウイスキー の よう に 、 水 で 割 っ て も 同じ 酒 の 味 が する 。ted2019 ted2019
“Các nước có thể áp dụng một số biện pháp phòng hờ như giảm phụ thuộc vào các món vay ngắn hạn hoặc vay bằng ngoại tệ, giảm tỉ giá trong trường hợp tăng trưởng dưới mức mong đợi và tạo vùng đệm chính sách nhằm đối phó với biến động thanh khoản toàn cầu.”
スライド 上 の オブジェクト を アニメーション 化 するworldbank.org worldbank.org
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.