có vợ oor Japannees
có vợ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
結婚
Ngài tiểu chúa đây đã từng có vợ.
この 御仁 は 以前 は 良 く 結婚 し て た
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Có người nhận định có lẽ “90 phần trăm đàn ông có vợ” cũng ngoại tình như thế.
かぐや姫 ・ 老夫婦 ・ 御門 など は 架空 の 人物 だ が 、 実在 の 人物 が 登場 し て い る こと も 本作品 の 特徴 で あ る 。jw2019 jw2019
Từ nay về sau, kẻ có vợ hãy nên như kẻ không có”.
言ったことを確かめるまではだめだjw2019 jw2019
Tôi có vợ, có con!
ここ で は 段数 を 指定 し ます 。 プリセット の 中 から 段 組み の レイアウト を 選択 する こと も でき ます 。 ページ の 段 組み 設定 は 、 現在 の ページ スタイル が 割り当て られ て いる すべて の ページ に 有効 に なり ます 。 枠 を 段 組み 構成 に する 場合 、 その 設定 は 現在 の 枠 に 適用 さ れ ます 。 枠 スタイル に 段 組み を 設定 し た 場合 は 、 その スタイル ( および その スタイル を 上位 スタイル と する スタイル ) の 枠 すべて に 適用 さ れ ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đó là cô ta hay Ahmed có vợ?
パパに持っててほしいのOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông là một người đàn ông có vợ, có nhiều vợ nữa như Luật pháp cho phép.
追いつめて 打ちのめすjw2019 jw2019
6, 7. a) Người có vợ bị “chi phối” theo một cách nào?
「たしかに、おかしいですね」jw2019 jw2019
Nhiều người phải một mình nuôi con, không có vợ hoặc chồng.
もう一人居た- それだ 彼は大丈夫でしたか?jw2019 jw2019
Có “vợ ngoại-đạo”
他にも大勢いるのか- たぶんjw2019 jw2019
Bạn có quan niệm rằng chỉ có vợ chồng mới được quan hệ tình dục không?
最初から明らかだったろう?jw2019 jw2019
Tôi có vợ và chỉ có ba con.
新 々類 集 は 唯一 の 現存 本 と さ れ て い た 評定 所 旧蔵本 が 関東 大 震災 に お い て 焼失 し た と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Anh có vợ và bốn con.
女 三 の 宮 も 罪 の 意識 深 く 、 また 産後 の 肥立ち の 悪 さ から 出家 し て しま う 。jw2019 jw2019
Có vợ hơn tuổi.
以下 に 、 学術 的 な 見地 から 支持 あるいは 反 支持 の 立場 で あ っ た と さ れ る 人物 を 述べ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Người mà anh giết có vợ có con.
9 世紀 に つ い て は 、 文 屋 綿麻呂 に よ っ て 征夷 が 一 段落 し て から の 沿革 が わか る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NÔ-Ê có vợ và ba con trai.
元 と な っ た 本 は 『 日本 霊異記 』 、 『 三宝 絵 』 、 『 本朝 法華 験 記 』 など が 挙げ られ る 。jw2019 jw2019
Tôi muốn có vợ và con cho nên tôi cần một căn nhà.
誰 も こういう 風 に 守っ て くれ た 人 い なかっ た わ君 の 男 が する こと さtatoeba tatoeba
Chỉ có vợ chồng anh Nhân Chứng sống chung nhà khen anh đã không rút tiền đó ra.
一百 五十 三 歳 ( もも あまり いそ ぢ ま り み と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Anh đâu có tán tỉnh, anh là quý ông có vợ rồi mà.
翌年 の 春 、 源氏 は 病気 加持 祈祷 の ため 北山 に 赴 き 、 そこ で 祖母 の 源氏 物語 の 登場 人物 その 他 と とも に 住ま う 美貌 の 幼女 を 見かけ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ngài tiểu chúa đây đã từng có vợ.
親父 の 代わり って わけ じゃ ねぇ が ちょっと だけ 技術 を 教え て やるおまえ の カチカチ な 頭 に トラブル 回避 法 を 叩き込ん で やろ うOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chỉ có vợ của người trông hải đăng mới được tới Janus.
もっと愛情を見せないと 彼を確保できないわOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi nghĩ tới người hàng xóm của tôi có vợ mắc bệnh lãng trí.
本書 に お い て 特徴 的 な の は 、 数々 の 挿絵 で あ る 。LDS LDS
Từ nay về sau, kẻ có vợ hãy nên như kẻ không có.”
そして 、 家督 を 巡 り 勝秀 の 嫡子 ・ 京極 孫 童子 丸 派 と 勝秀 の 庶子 ・ 京極 乙 童子 丸 派 の 間 で 争い が 起こ る 。jw2019 jw2019
Pierce không chỉ có vợ và con
第 五 段 、 国産 み に 次 い で 山川 草木 ・ 月日 など を 産 む 話 ( 神産 み )opensubtitles2 opensubtitles2
Tôi đã có vợ ở Troy.
こんなものしかなくてすまないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đức Giê-hô-va muốn những người có vợ, có chồng phải giữ lời hứa nguyện hôn nhân.
まで の 切符 を 買っ て ますロサンジェルス ? 面白いjw2019 jw2019
Tôi đã phát hiện ra anh đã có 5 ‘vợ’ và 25 con!
土地 は 温暖 で 、 冬夏 も 生野菜 を 食べ て い る 。jw2019 jw2019
2286 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.