cơn ác mộng oor Japannees
cơn ác mộng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
悪夢
Anh nhớ lại: “Quãng đường này là cơn ác mộng”.
当時のことを思い返して,「あの旅は悪夢でした」と言っています。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chúng ta sẽ có cơn ác mộng sinh học tiếp theo nếu thứ này...
薩摩 藩 の 西郷 隆盛 など は 強硬 論 で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anh nhớ lại: “Quãng đường này là cơn ác mộng”.
この こと から 、 和与 に よ る 訴訟 の 和解 ・ 終結 が 図 ら れ る よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Để biến cơn ác mộng Arab thành giấc mơ Mỹ.
白い舌、黄色い目、赤い鼻... 肝臓疾患です!ted2019 ted2019
Nhà của cha ta như cơn ác mộng.
物語 中 、 怪異 が 現れ る 場面 の 前触れ と し て 、 雨 や 月 の あ る 情景 が 積極 的 に 用い られ て い る こと に も 、 注意 し た い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mọi chuyện chỉ là... một cơn ác mộng thôi.
(関口) でも あのイノシシ ちょっとかわいそうOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một người đàn bà thuở trước làm nghề mãi dâm, nay trải qua cơn ác mộng đó.
貞永 元年 ( 1232 年 ) 六 月 十 三 日 、 後堀河 天皇 の 下命 を 受け た 藤原 定家 が 単独 で 撰 し た 。jw2019 jw2019
Đó chỉ là cơn ác mộng thôi!
裏 文書 ( うら もん じょ ) と も い う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi thường có những cơn ác mộng.
院 の 子 を 懐妊 、 程 な く 父 が 死去 。jw2019 jw2019
Những cơn ác mộng đó đã bao giờ dừng lại chưa?
そういうことかい?- そうか!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không lâu sau, cô bắt đầu có những cơn ác mộng khủng khiếp!
別の場所に移る "エビ"用の新都市だjw2019 jw2019
Bố chắc chỉ là cơn ác mộng thôi con.
戻ってこなかったんだ。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sự tưởng tượng đó giống như một cơn ác mộng trong khi bạn còn đang thức.
無骨 ( ほねなし ) : 諸説 あ る が 、 骨 の な い よう に 軽業 を する 芸 か 。ted2019 ted2019
Và rồi một cơn ác mộng nữa lại xảy ra.
私達を殺そうとするなんて 信用してたのに!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhưng hãy nghĩ đến cơn ác mộng chiến tranh thuốc lá sau đó.
「 近衛 大殿 」 : 鷹司 兼平 と 見 られ る 。ted2019 ted2019
Đó là cơn ác mộng của FBI. (Tiếng cười)
しかし 、 近衛 経 家 を 父 と 主張 する 説 は 現在 は 存在 し な い よう で あ る 。ted2019 ted2019
Những người khác thì nghĩ về cơn ác mộng Malthusian.
オーケイ 君はもう安全だよted2019 ted2019
Bởi vì điều đó giúp chúng nghĩ đến tương lai hơn là cơn ác mộng trong quá khứ.
口が ないじゃないですかted2019 ted2019
Bị khóa chặt trong một chứng bệnh là cơn ác mộng tồi tệ nhất của nhiều người.
三河 吉田 藩 - 吉田 城 ( 三河 国 )ted2019 ted2019
Một người luôn gặp những cơn ác mộng hằng đêm, đó là nỗi khổ đau.
確認したいことがあって・・・OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đối với tôi, đi học là một cơn ác mộng.
お前の推測は聞きたくない。jw2019 jw2019
Hắn sẽ biến cuộc đời cô thành một cơn ác mộng với hàng hiệu và giá của chúng.
でも あの悪い奴は いっぱい悪い事を教えてるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi có những cơn ác mộng...
使者 の 宿泊 や 食糧 など は 、 郡家 が 負担 する こと と な っ て い た 。jw2019 jw2019
Thần đã thấy những thứ bò ra từ cơn ác mộng, nhưng thần vẫn còn thức.
またソナに来させられた時OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuộc sống ở Makrónisos là một cơn ác mộng.
もう電話をやめなさいjw2019 jw2019
52 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.