Tiêu chuẩn hóa
規範化
chuẩn hóa oor Japannees
chuẩn hóa
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
共通
ja
[準化]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Chuẩn hóa
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
規範化
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tới năm 1998, Haskell được tiêu chuẩn hóa dưới cái tên Haskell 98.
倭 の 首都 と し て 十分 な 威容 を 備え て い た と 考え られ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đối với tất cả các phương pháp chuẩn hóa, hãy thực hiện theo các nguyên tắc chung sau.
また 道真 に 才能 を 見込 ま れ 、 道真 の 建議 に よ り 中止 と な っ た 最後 の 遣唐 使 に は 副使 に 補 さ れ た 。support.google support.google
Luther cũng đặt nền tảng chuẩn hóa chữ viết của tiếng Đức.
君が問題を起こさない 限り生かしておくjw2019 jw2019
Vì vậy, để chuẩn hóa nó.
以下 に 、 各 系統 の 代表 的 な 本文 を 掲げ る 。ted2019 ted2019
Được hiển thị dưới dạng điểm so sánh của dữ liệu được chuẩn hóa.
御成敗 式目 と 合わせ て 貞建 の 式 条 と 呼 ば れ る 。support.google support.google
Những bài kiểm tra được tiêu chuẩn hóa có một vai trò nhất định.
この 「 往古 」 は 慶長 丁銀 の 品位 へ の 復帰 を 意味 する 。ted2019 ted2019
Lưu trữ dữ liệu cũng đã được chuẩn hóa.
また 、 平曲 は 娯楽 目的 で は な く 、 鎮魂 の 目的 で 語 ら れ た と い う こと が 本願 寺 の 日記 など で 考証 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thêm thông tin về chuẩn hóa.
近年 、 その 死因 に つ い て 多く の 説 が 立て られ て い る 山口 鋠 少佐 ( 大隊長 ) 。support.google support.google
Chuẩn hóa đo lường mang lợi thế chính trị tới cho những người cách mạng.
没年 、 御 年 の 記載 なし 。ted2019 ted2019
Các nước khác nhận ra giá trị của chuẩn hóa trong kỷ nguyên giao thương toàn cầu.
あの船戻ったかな? 艦橋へ行かなきゃted2019 ted2019
ISO 8601 tiêu chuẩn hóa việc thể hiện ngày và thời gian.
四国 に は 、 夜行 さん もしくは 夜行 様 と 呼 ば れ る 怪 が 伝わ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Nhưng các nhà toán học chuẩn hóa nó theo cách riêng biệt.
「オレは、ヤツの親父を知ってる」ted2019 ted2019
Chuẩn hóa âm thanh
この サービス が 好評 で 、 日本 以外 の 航空 会社 で も 国際 線 で 熱 い おしぼり出 す よう に な っ た 。support.google support.google
Có rất, rất nhiều cách để in CD hoặc DVD, nhưng chúng cũng đang dần được chuẩn hóa.
きっと妻が殺したんだted2019 ted2019
Mục tiêu của quá khứ là chuẩn hóa và đồng nhất.
代わりに私の寮から 代表者を出そうted2019 ted2019
ID này cho phép theo dõi được chuẩn hóa cho các quảng cáo video khác biệt.
室町 時代 に は 「 太平 記 」 に 影響 さ れ 、 多く の 軍記 物語 が 書 か れ る 。support.google support.google
Trong những năm đầu của thế kỷ 20, người ta đã nỗ lực chuẩn hóa tiếng Swahili ở Đông Phi.
『 日本 書紀 』 の 記述 に は 明らか に この よう な 矛盾 が あ る 。jw2019 jw2019
Nếu số lượt cài đặt quá thấp để quá trình chuẩn hóa có ý nghĩa, đường sẽ có dạng chấm.
落語 の 祖 と も 言 わ れ る 。support.google support.google
Và chúng ta thấy điều này trong cuộc hành quân không gì lay chuyển nổi tiến tới sự chuẩn hóa.
並んで手に入れたわ電話もお金も時間もない 今のままじゃアパートに住めないのよ?ted2019 ted2019
Chúng ta có thể tiêu chuẩn hóa địa chỉ, và nếu có thể, ta sẽ có nhiều bản đồ hơn nữa.
交差してて 強調されてるted2019 ted2019
Trên trang Android vitals, dữ liệu ANR được kết hợp với dữ liệu sử dụng để tạo ra chỉ số chuẩn hóa.
『 古事 記 』 は 物語 中心 の 記述 法 で あ る が 、 その なか に 多く の 歌謡 が 挿入 さ れ て い る 。support.google support.google
Từ The Latter-day Saints Millennial Star, ngày 23 tháng Tư năm 1894, 258–61; cách chấm câu và viết hoa đã được tiêu chuẩn hóa.
しかし 、 縄文 時代 の 土壙 墓 と 弥生 時代 の ( 特に 西 日本 の ) 土壙 墓 と は その 形状 に 差 が あ り 、 後者 の 方 が 全長 が 長 い 。LDS LDS
Các cơ quan này đề xuất các nguyên tắc để chuẩn hóa cách tính hiển thị trên các định dạng và nền tảng.
1960 年代 まで に 多く の 伝染 病院 は 、 隔離 病棟 を 廃止 し たり 一般 病棟 を 拡充 する など し て 総合 病院 と な り 発展 的 解消 を 遂げ た 。support.google support.google
Trên trang Android vitals, dữ liệu sự cố được kết hợp với dữ liệu sử dụng để tạo ra chỉ số chuẩn hóa.
と い う わけ で 、 庶民 に も 人気 の あ る 奇人 だっ た 。support.google support.google
152 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.