khởi xướng, chủ trương
唱える
khởi xướng oor Japannees
khởi xướng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
始める
提唱
ja
[起唱]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'khởi xướng' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Prenteboek
提唱
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ai khởi xướng thuật chiêm tinh?
なお 、 西園 寺 の 家名 は 公経 が 現在 の 鹿苑 寺 ( 金閣 寺 ) の 辺り に 西園 寺 を 建立 し た こと に よ る 。jw2019 jw2019
Ông đã khởi xướng chuyện này, Mithrandir.
福山 の 研究 以降 、 写経 所 文書 の 研究 も 進め られ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dĩ nhiên, không phải chỉ riêng mình cha Đắc Lộ khởi xướng ra chữ Quốc ngữ.
12 月 26 日 ( 出発 ) 国府 → ( 到着 ) 大津LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Thế nên, điều hợp lý là cuộc chiến đấu như thế phải do Đức Chúa Trời khởi xướng.
独自にハイパーゲートを造りjw2019 jw2019
Giê-su khởi xướng chỉ một đạo thật của đấng Christ.
ポスター に は 十 二 単 を 着 て 小野 小町 に 扮 し た 中島 みゆき が 後姿で 写 っ て い る 。jw2019 jw2019
12 Tác động của công việc rao giảng thường thấy sau vài năm công việc được khởi xướng.
第 十 代 藩主 本多 康 完 が 、 儒学 者 皆川 淇園 の すすめ に よ り 、 1808 年 ( 文化 5 年 ) 9 月 設立 し た 。jw2019 jw2019
Nhưng họ không phải là những người khởi xướng học thuyết này.
今はストックブリッジ卿の所か 昇進?jw2019 jw2019
Joost den Draaijer đã khởi xướng lại 40 ở Hà Lan.
LS チャンネル や 他 に も ・ ・LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hãy nhớ rằng Đức Giê-hô-va không khởi xướng thực hành này.
だ が 、 直後 に 天皇 が 「 病気 」 を 理由 に 伊藤 ら 政府 要人 と の 謁見 を 拒 む 出来事 が 発生 し た 。jw2019 jw2019
Năm 2009, chương trình Fellows đã được khởi xướng dưới hình thức hiện tại.
彼は取引のために何も運ばなかったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Cậu ta đi tới chỗ tôi và nói, "Cảm ơn ông đã khởi xướng Movember."
棒 に 肩 を かけ 、 担ぎ上げ て 運行 する 山笠 。ted2019 ted2019
Nó giúp cho bạn muốn khởi xướng làm gì đó.
この協定が無事結ばれた事を喜ばしく思いますjw2019 jw2019
Bạn có thể khởi xướng một nhà gây quỹ mua những thiết bị mới.
五味 文彦 が 八代 国治 の 第 一 段階 目 を 否定 する の は 次 の 3 点 から で あ る 。ted2019 ted2019
Rồi đến một cuộc bao vây do FBI khởi xướng, gây bế tắc suốt 51 ngày.
天皇 ・ 廷臣 の 死亡 記事 に 短 い 伝記 ( 薨伝 ) を 付け た こと は 『 続 日本 紀 』 に なら い 、 後続 の 史書 と 同じ で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và Google News mà tôi vừa đề cập do một nhà nghiên cứu khởi xướng.
10時にオレンジって言う所で チャーリーに会うので地図をファックスで送るわ 来てね バイバイted2019 ted2019
CA: Vậy ai trong anh chị là người khởi xướng, hay đây là đồng thanh tương ứng?
ねぇ もう一度かくれんぼしない?ted2019 ted2019
Mọi người ở đó là những người khởi xướng vụ này.
同地 に 伝わ る 伝承 に よ る と 、 晩年 彼女 は 東海道 を 下 る 旅 に 出 て 、 ここ で 病 を 得 て 歿 し た と さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Không nên để cho các trưởng lão làm những người duy nhất khởi xướng trong lãnh vực này.
一部 現代 漢字 へ の 変換 あり ) 。jw2019 jw2019
5 Cuộc phản nghịch mà Sa-tan khởi xướng vẫn đang tiếp diễn.
2週間ずっと こんな調子だ!jw2019 jw2019
Trịnh Hòa được lệnh khởi xướng việc xây dựng hạm đội.
昭和 48 年 ( 1973 年 ) - 昭和 大 修理 開始LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
6 Nếu bạn làm trưởng gia đình, hãy khởi xướng lập chương trình hoạt động thần quyền cho gia đình.
「 野史 」 と い う 略称 で 呼 ば れ る 事 も あ る 。jw2019 jw2019
Chiến thuật đó có tên " vẽ bản đồ cuộc khủng hoảng" được khởi xướng ở Kenya vào tháng 1 năm 2008.
大丈夫 私は修復されたted2019 ted2019
Ngày nay, cuộc chiến giữa thật và giả mà Sa-tan Ma-quỉ khởi xướng vẫn vô cùng ác liệt.
すぐ に 飽き ちゃう けど ねjw2019 jw2019
QUAN TRỌNG: Bạn chịu trách nhiệm về toàn bộ nội dung có nhóm Hangout trực tuyến mà bạn khởi xướng.
天皇 の 御所 の 中 に あ る 御 湯殿 の 側 に 女官 達 の 控え の 間 が あ り 、 そこ に 備え付け られ て い た と い わ れ て い る 。support.google support.google
Nhiều nghệ sĩ mà Braun ký hợp đồng cũng tham gia nhiều chương trình từ thiện khởi xướng khác nhau.
キャリアを積むためにと考えているのかい?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
123 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.