kiểm toán oor Japannees

kiểm toán

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

会計監査

và chúng tôi nói về kiểm toán cả 3 phút (Tiếng cười)
私たちは3分びっちり 会計監査について話しました(笑)

監査

verb noun

[検算]

Ủy ban kiểm toán chính phủ: Chi tiêu không thích đáng hơn 10 tỷ yên cho các biện pháp liên quan đến COVID
政府監査委員会：新型コロナ対策に100億円超の不適切支出

Kiểm toán

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

会計士

naamwoord

会計監査

và chúng tôi nói về kiểm toán cả 3 phút (Tiếng cười)
私たちは3分びっちり 会計監査について話しました(笑)

Soortgelyke frases

cơ quan kiểm toán nhà nước
政府監査機関

kiểm toán nhà nước
政府監査機関

Nhân viên kiểm toán
監査法人

kiểm toán viên
会計監査人

nhân viên kiểm toán
会計監査人

Nhân viên kiểm toán có đăng ký
公認会計士

voorbeelde

“Những kiểm toán viên đã nhiệt thành khen ngợi tôi về tính lương thiện”. —Anh Pierre, Cameroon.
「監査官たちは,わたしの正直さを褒めてくれました」。 ―ピエール,カメルーン。

Những kiểm toán viên đã nhiệt thành khen ngợi tôi về tính lương thiện”.
監査官たちは,わたしの正直さを褒めてくれました」。

Tên REWE đến từ "Revisionsverband der Westkauf-Genossenschaften", có nghĩa là "Hiệp hội Kiểm toán của Hợp tác xã người tiêu thụ miền Tây".
会社名のREWEはドイツ語の「 Revisionsverband der Westkauf-Genossenschaften 」(西部販売協同組合)の略語に由来している。

Tất cả dữ liệu này phải được thiết kế gọn gàng có thể là do hãng kiểm toán công kiểm tra để tránh gian lận thống kê.
情報収集をよく計画し 公に会計事務所で 監査してもらうべきでしょう 統計のうそを防ぐために

Nhiệm vụ điều khiển truy cập trong an ninh máy tính (computer security access control) bao gồm các nhiệm vụ xác thực (authentication), ủy quyền (authorization) và kiểm toán.
コンピュータセキュリティによるアクセス制御は、認証 (authentication)、認可 (authorization)、監査 (audit) からなる。

Giờ đây, tôi có tiếng là một người trung thực đối với các kiểm toán viên thuế vụ và những người khác mà tôi có quan hệ công việc”.
会計士など仕事関係の人たちからは,正直な人と見てもらえるようになりました」。

Bạn không được phép can thiệp vào việc giám sát hoặc kiểm toán đó và không được che giấu hoạt động Google Ads API (AdWords API) của mình với Google.
こういった監視や監査を妨害することや、その他の方法で Google Ads API(AdWords API)の利用状況を Google から秘匿することは禁止されています。

Sau khi phục vụ như kiểm soát tài tiểu bang Connecticut 1788-90, ông được đặt tên là kiểm toán viên của quỹ liên bang, và trở thành viên Ban kiểm soát của Kho bạc năm 1791.
その後1788年から1790年までコネチカット州の会計監査役を務めた後、ウォルコットは財務省の会計監査役に指名され、1791年に財務省の会計監査役に就任した。

Google có thể giám sát và kiểm toán bất kỳ hoạt động nào của Google Ads API (AdWords API) để đảm bảo tuân thủ các Điều khoản và điều kiện và các chính sách này.
Google は、利用規約やこれらのポリシーの遵守状況を確認するため、Google Ads API(AdWords API)のアクティビティを監視・監査することがあります。

Một ngày nọ, Ben làm một bài kiểm tra toán có 30 bài toán.
ある日,ベンは30問の算数のテストを受けました。

Hôm nay tôi có một bài kiểm tra Toán.
今日は数学のテストがあった。

Và rồi, một cuộc hội thoại nghiêm túc với một phụ huynh khác mà cô ấy quen đã đưa đến cho Tracy 1 cơ hội việc làm, và đó là công việc kiểm toán trong một phòng tài chính.
彼女のコミュニティの 別の親との会話のおかげで トレーシーは 採用通知をもらいました それは財務部門での 会計職でしたが

Không như các hệ thống chứng nhận trang trại khác, tiêu chuẩn ẺurepGAP có những quy định dứt khoát cho những người trồng để thực hiện, và mỗi đơn vị sản xuất đều được đánh giá bởi kiểm toán viên của bên thứ ba độc lập.
他の農場認証制度とは異なり、この制度は生産者にとって非常に厳格であり、各生産段階ごとにそれぞれ別の第三者機関が審査を行っている。

Ngày 25 tháng 6 năm 2014 - Google công bố Drive for Work, một sản phẩm Google Apps mới cung cấp các tính năng lưu trữ tập tin không giới hạn, lập báo cáo kiểm toán tiên tiến và các kiểm soát bảo mật mới với giá $10 mỗi người dùng mỗi tháng.
2014年6月25日 - ユーザー当たり月額1200円で無制限のファイルストレージ、詳細な監査レポート、新しいセキュリティコントロールを使用できる新しいGoogle Drive for Workを発表。

Sở Kiểm Toán Giáo Hội được quyền kiểm soát tất cả các hồ sơ cũng như hệ thống cần thiết để đánh giá công việc kiểm soát phù hợp với những số đóng góp và chi tiêu của ngân quỹ cùng bảo vệ tài sản của Giáo Hội.
教会監査部は,基金の収支と資産の保全が適切に管理されているかを監査するうえで必要なあらゆる記録やシステムから情報を入手する権利があります。

Sở Kiểm Toán Giáo Hội được quyền kiểm soát tất cả các hồ sơ cũng như hệ thống cần thiết để đánh giá công việc kiểm toán thích hợp với những số đóng góp và chi tiêu của ngân quỹ cùng bảo vệ tài sản của Giáo Hội.
教会監査部は,基金の収支と資産の保全が適切に管理されているかを監査するうえで必要なあらゆる記録やシステムから情報を入手する権利があります。

Đây là nạn gian lận trong kiểm soát kế toán gây ra bởi các ngân hàng.
これが銀行の主導によって広まった 会計上の操作詐欺の話でした

Số cuối cùng của dãy IMEI được tính toán dựa trên thuật toán kiểm tra số Luhn.
IMEIの最後尾の桁はLuhnアルゴリズムを使って計算したチェックディジットである。

Sở Kiểm Toán Giáo Hội biệt lập với tất cả các phòng sở cũng như các phần hành khác của Giáo Hội, và các nhân viên kiểm toán gồm có các kế toán viên chuyên nghiệp, kiểm toán viên nội vụ chuyên nghiệp, kiểm toán viên hệ thống tin học chuyên nghiệp và chuyên gia có giấy phép hành nghề khác.
教会監査部は,教会のほかのあらゆる部門や運営組織から独立しており,監査を実施する人々は公認会計士,公認内部監査人,公認情報システム監査人,そのほかの資格ある専門家によって構成されています。

Sở Kiểm Toán Giáo Hội biệt lập với tất cả các phòng sở cũng như các phần hành khác của Giáo Hội, và các nhân viên kiểm toán gồm có các kế toán viên công chúng, kiểm toán viên nội vụ chuyên nghiệp, kiểm toán viên hệ thống tin học chuyên nghiệp và các chuyên gia có giấy phép hành nghề khác.
教会監査部は,教会のほかのあらゆる部門や運営組織から独立しており,監査を実施する人々は公認会計士,公認内部監査人,公認情報システム監査人,そのほかの資格ある専門家によって構成されています。

Hồ sơ chứa tất cả các phần thông tin quan trọng kiểm soát thanh toán cho tài khoản AdSense của bạn.
このプロファイルには、AdSense アカウントのお支払いに関する重要な情報がすべて含まれます。

Sở Kiểm Toán Giáo Hội, gồm có các chuyên gia có giấy phép hành nghề và biệt lập với tất cả các phòng sở khác của Giáo Hội, đều có trách nhiệm thực hiện những cuộc kiểm toán vì mục đích nhằm bảo đảm hợp lý đối với những khoản đóng góp nhận được, những số chi tiêu, cùng bảo vệ tài sản của Giáo Hội.
教会監査部は,資格のある専門家によって構成され,教会の他のあらゆる部門から独立しており,基金の収支と教会資産の保全に関する合理的保証を提供するという目的のために監査を行う責任があります。

Sở Kiểm Toán Giáo Hội biệt lập với tất cả các phòng sở cũng như các phần hành khác của Giáo Hội, và các nhân viên kiểm toán gồm có các kế toán viên công chúng, các kiểm toán viên nội vụ chuyên nghiệp, các kiểm toán viên hệ thống tin học chuyên nghiệp và các chuyên gia có giấy phép hành nghề khác.
教会監査部は,教会のほかのあらゆる部門や運営組織から独立しており,監査を実施する人々は公認会計士,公認内部監査人,公認情報システム監査人,そのほかの資格ある専門家によって構成されています。