làm nội trợ oor Japannees
làm nội trợ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
主婦
ja
〈する+[内助]〉
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bà tôi làm nội trợ.
襪 ( しとう づ ) : 「 し た ぐつ 」 の 訛 り 、 指 の 割れ目 の な い 足袋 。ted2019 ted2019
Celine làm nội trợ và sống ở một vùng nông thôn ớ Cameroon, phía tây Trung Phi.
稚 日本 根子 彦 大 日日 天皇 ( わか や まと ねこ ひこお ほ ひひ の すめらみこと ) 開化 天皇ted2019 ted2019
Vì bắt buộc phải đi làm lại sau nhiều năm làm nội trợ, nhiều người thường chỉ tìm được việc làm ít lương.
日本 で 初 の 銅 活字 と い わ れ る 。jw2019 jw2019
Từ việc làm hay nội trợ, họ nghĩ làm 1 ngày, và không có gì hoạt động ở Iceland cả.
階段を上って観測場へ来なさいted2019 ted2019
* Chuẩn bị làm một người nội trợ bằng cách sưu tầm những công thức nấu ăn, đi chợ mua thực phẩm và chuẩn bị bữa ăn cho gia đình mình.
五 畿内 志 ( ご き ない し ) と は 、 江戸 時代 に 編纂 さ れ た 畿内 の 地誌 。LDS LDS
14 Muốn làm tiên phong phụ trợ, những người nội trợ và những người làm ca chiều thường có thể sắp xếp để đi rao giảng vào buổi sáng.
メニュー ファイル → オート パイロット →jw2019 jw2019
Chúng tôi không cho phép những nội dung che giấu việc được tài trợ hoặc giả làm nội dung độc lập, không nhận quảng cáo.
更に 中国 に おけ る 詩文 の 歴史 に つ い て も 論じ て い る 。support.google support.google
Nếu phải làm quá nhiều công việc nội trợ, thì tình trạng thiêng liêng của người vợ sẽ suy yếu.
源氏 と 朧月 夜 と の 関係 は 、 彼女 の 入内 後 も つづ い て い る 。jw2019 jw2019
Các nữ tín đồ siêng năng này đáng được thán phục khi họ ráng hoàn tất vai trò làm vợ, mẹ, nội trợ, người cung cấp miếng ăn cho gia đình, và đồng thời là nữ tín đồ đấng Christ đi rao giảng nữa.
磯城 瑞 籬宮 ( しき のみず かき のみや ) は 六 国史 日本 書紀 に 記載 さ れ て い る 崇神 天皇 王朝 の 都 。jw2019 jw2019
Nhờ kỹ-thuật tân-tiến nên công việc nội-trợ nhẹ bớt đi và nhiều phụ-nữ đổi địa-vị nội-trợ để lấy việc làm ở ngoài.
人形 遣 い だけ で な く 、 男 は 剣術 芸 や 奇術 も 行 っ た 。jw2019 jw2019
Các bà nội-trợ làm khai-thác và những người khác phải thức dậy sớm lo công việc trong nhà để sau đó họ có thể dùng cả buổi sáng vào công-tác phụng-sự Đức Giê-hô-va.
野球部がすっごく困ってんのに 何 贅沢なこど言ってんなjw2019 jw2019
Là một người mẹ có bốn con, tôi biết việc đạt được sự thăng bằng giữa công việc nội trợ và việc làm là điều khó khăn như thế nào.
その 死顔 は 、 生前 より も この 上 な く 美し く 見え た 。jw2019 jw2019
Đến đây, có lẽ bạn thắc mắc: ‘Những bà nội trợ người Mexico có tự tay làm lấy bánh ngô mỗi ngày không?’
もし 理事たちが わしの退陣を求めるならjw2019 jw2019
Vì men được trộn trong bột nên người nội trợ không thấy được quá trình men làm cho bột dậy lên.
『 続 日本 紀 』 の 後 を うけ て 、 桓武 天皇 の 治世 の 途中 から 、 平城 天皇 、 嵯峨 天皇 、 淳和 天皇 の 治世 を 記 す 。jw2019 jw2019
Hãy xem lời tâm sự của một phụ nữ ở nhà nội trợ, có chồng thường làm việc ngoài giờ: “Tôi sẵn sàng đánh đổi mọi thứ trong căn nhà sang trọng này để chồng tôi có thể ở nhà với tôi và các con”.
『 源氏 物語 』 が 高 い 評価 を も っ て 受け入れ られ た の は 、 時代 性 も あ る と 言 わ れ る 。jw2019 jw2019
Người chồng có loại yêu thương như thế sẽ làm mọi điều có thể làm được để tận tâm chăm sóc nàng, giúp đỡ nàng trong công việc nội trợ mà hiện tại nàng không thể làm được, và cho nàng tin chắc nơi lòng tận tụy luôn luôn của chàng đối với nàng.
後宮 に おけ る 天皇 の 家政 機関 の 色合い が 濃 く 、 官位 相当 の 対象 と は な っ て い な い 。jw2019 jw2019
Một người nội trợ, có hai đứa con và làm việc trọn thời gian đã đạt đủ 60 giờ, phát được 108 tạp chí và bắt đầu 3 học hỏi Kinh-thánh trong tháng làm tiên phong phụ trợ.
静か な 中 過ご し て い る と 、 外 から 「 仏法 仏法 ( ぶつ ぱん ぶつ ぱん ) 」 と 仏法 僧 の 鳴き声 が 聞こえ て き た 。jw2019 jw2019
Các bà mẹ làm việc ngoài đời dành khoảng 11 phút để nói chuyện với con; và các bà nội trợ nói chuyện với con không quá 30 phút.
正義感だけでは勝てんぞ旅行前の おやつをいただくとしようjw2019 jw2019
Cha của ông làm việc trong công ty bất động sản và mẹ ông là một nhà tư vấn máy tính và nội trợ.
「ウォンカさんは、おじいちゃんのこと 覚えてるかな?」LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
❖ Ở Nhật, 80 phần trăm các bà nội trợ nói rằng họ ước gì có người trong gia đình phụ giúp họ làm việc nhà, nhất là khi đau ốm.
他 の 人々 は 飲酒 し て 歌舞 する 。jw2019 jw2019
Cũng có những người khác nữa lý luận rằng việc đi làm ở ngoài giúp họ trang trải chi phí, trong khi công việc nội trợ hoặc dọn dẹp nhà cửa thì không đem lại tiền bạc gì cả.
かぎ かっ こ で 囲ま れ た テキスト 全体 が マーク さ れ ます 。jw2019 jw2019
Ngoài ra, một đội gồm mười bác sĩ và y tá là Nhân Chứng từ Pháp đã đến trợ giúp anh em ở châu Phi để làm vơi bớt nỗi đau do nội chiến, nghèo đói và bệnh tật gây ra.
四 月 、 花散里 から 衣替え の 衣装 と 歌 が 届け られ る 。jw2019 jw2019
* Làm việc với mẹ, bà của em hoặc một người phụ nữ trong tiểu giáo khu hay chi nhánh, thông thạo một kỹ năng nội trợ mà người ấy dạy cho em.
裁判 の 結果 、 首謀 者 に 懲役 12 年 、 他 の 3 人 に 懲役 9 年 の 判決 が 下 っ た 。LDS LDS
Nội dung cập nhật làm rõ rằng chúng tôi sẽ cho phép quảng cáo bán công nghệ dành cho người tiêu dùng trong đó trang đích có thể chứa các tính năng điều hướng liên quan đến hỗ trợ kỹ thuật.
計画があるなら 車に乗って女房を失くしちまいなsupport.google support.google
Nhiều sản phẩm được làm ra trên thế giới có thể chứa đựng một thông điệp hay nhưng thường đi kèm theo một nội dung đáng chê trách mà có thể xúc phạm đến Thánh Linh hoặc hỗ trợ những ý kiến không phù hợp với những điều giảng dạy của phúc âm.
「 大鏡 」 と は 、 「 歴史 を 明らか に 映し出 す 優れ た 鏡 」 の 意味 で あ る 。LDS LDS
26 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.