liên hiệp oor Japannees

liên hiệp

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

連合

verb noun
ja
[連合]liên hợp
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật biển
海洋法に関する国際連合条約
Hội Liên hiệp Hội đồng thành phố
町内会連合会
hiến chương liên hiệp quốc
国際連合憲章
vương quốc liên hiệp anh và bắc ireland
イギリス
Ủy ban Kinh tế Xã hội châu Á Thái Bình Dương Liên Hiệp Quốc
アジア太平洋経済社会委員会
Hội đồng Nhân quyền Liên Hiệp Quốc
国際連合人権理事会
Chính phủ liên hiệp
連立政権
Công ước Liên Hiệp Quốc về Luật Biển
国連海洋法条約
Tổ chức Lương thực & Nông nghiệp Liên Hiệp Quốc (FAO)
国際連合食糧農業機関

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) Liên Hiệp Quốc có thể chấm dứt việc vũ trang thế giới này không?
江戸 時代 に は 俳諧 連歌 が 隆盛 と な り 、 上方 から 井原 西鶴 、 松尾 芭蕉 ら を 輩出 し た 連歌 自体 は 廃れ jw2019 jw2019
(Chương trình Phát triển Liên Hiệp Quốc 1997).
父 は 僧正 遍照 ( 良岑 宗 貞 ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đó là con số mà Liên Hiệp Quốc đưa ra. Hơn một nửa đồ ăn
7 世紀 末 に 突如 と し て 畿内 大和 に 出現 し た 官僚 集団 は 、 九州 の 大宰府 ( 倭京 ) から 連れ て 来 られ た もの で あ る 。ted2019 ted2019
Dầu vậy, ngày nay, Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc và các lãnh tụ ra vẻ lạc quan.
その 後 ま も な く 病 を 得 て 、 息子 の 身の上 を 念 じ ながら 、 同年 10 月 末 に 薨去 し た 。jw2019 jw2019
1962 – Burundi, Jamaica, Rwanda và Trinidad và Tobago gia nhập Liên Hiệp Quốc.
末尾 に 夕霧 の 行末 と その 一門 の 繁栄 が 語 ら れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tuy nhiên, Liên Hiệp Quốc không công nhận vậy.
巻頭 の 目録 の 後 大炊御門 冬信 の 識語 の あ る 本 を 応永 年間 に 転写 し た 写本 の 系統 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Kể từ năm 1945, chúng đặt hy vọng nơi Liên Hiệp Quốc.
その 後 ま も な く を 得 て 、 息子 の 身の上 を 念 じ ながら 、 同年 10 月 末 に 薨去 し た 。jw2019 jw2019
1993 – Cộng hòa Séc và Slovakia gia nhập Liên Hiệp Quốc.
また 印刷 は 兌換 紙幣 に 関 し て は アメリカ 合衆 国 行 わ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1956 – Nhật Bản gia nhập Liên Hiệp Quốc.
いずれ が 先 で あ っ た と し て も 14 世紀 に は 既に 2 種類 の 『 増鏡 』 存在 し た よう で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
HIẾN CHƯƠNG của Liên Hiệp Quốc có hiệu lực vào ngày 24-10-1945.
フランス 人 教官 の 不足 から 、 伝習 隊 の 一部 は 日本 人 教官 に よ る 指導 を 受け て い た 。jw2019 jw2019
Trách nhiệm mang lại hòa bình quả là quá khó khăn cho Liên Hiệp Quốc
彼の音楽が私に言う彼は友人が必要だとjw2019 jw2019
9 Liên Hiệp Quốc có thể nào trở thành sứ giả đưa tin bình an được không?
原型 は 室町 後期 目 さ れ 、 日本 古典 文学 大系 など が 出版 さ れ る 前 は 、 もっとも 広 く 読 ま れ て い た 系統 で あ る jw2019 jw2019
Liên Hiệp Quốc thành lập năm 1945.
彼 は 遭難 の 話 は あまり 話 たが ら ず 、 また 、 後藤 伍長 は 同じく 生き残り の 村松 伍長 と 仲 が 良 かっ ted2019 ted2019
Phần sót lại của các cường quốc thế giới này là thành viên của Liên Hiệp Quốc.
メニュー データ → フィルタ → 標準 フィルタjw2019 jw2019
14 tháng 7 năm 1947 Liên hiệp quốc trao Lãnh thổ Ủy thác Quần đảo Thái Bình Dương cho Hoa Kỳ.
九星 、 干支 方 、 八方 二十 四 方 などLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Do đó, “sự gớm-ghiếc” mà thiên sứ báo trước—Liên Hiệp Quốc—được lập lên.
夕霧 ( 源氏 物語 ) は この 一家 と 親し く 、 彼女 たち から 好感 を 持 た れ て い る 。jw2019 jw2019
Tôi cũng có một người bà con làm việc tại tòa nhà Liên Hiệp Quốc ở New York.
正明 寺 と い う 寺 に つ い てjw2019 jw2019
Công ước khung của liên hiệp quốc về biến đổi khí hậu.
数式 を 入力 する セル に カーソル を 置い た 上 で 、 数式 バー に ある この アイコ ン を クリック し ます 。 数式 バー に 数式 を 入力 する か 、 セル 参照 として 数式 に 取り入れる セル を 選択 ます 。 数式 が 完成 する まで 、 キー 入力 と マウス で の 選択 が 随時 行え ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1966 – Barbados gia nhập Liên Hiệp Quốc.
出だいに決まってっぺLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tuvalu gia nhập Liên Hiệp Quốc năm 2000.
この ボタン を クリック する と 、 オプション ダイアログ が 開き ます 。 この ダイアログ で は 、 組み 、 背景 、 ヘッダ 、 フッタ 、 が 編集 でき ます 。 範囲 が パスワード つき で 保護 さ れ て いる 場合 は 、 まず パスワード を 入力 する 必要 が あり ますLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Với thời gian, Liên Hiệp Quốc thay thế Hội Quốc Liên.
そうよ - 近道じゃないだろ?jw2019 jw2019
Tôi đã bay về từ London sau quãng thời gian hoạt động cho Liên hiệp quốc tại Kosovo.
君主 の 条件 と し て まず 三種 の 神器 の 保有 を 皇位 の 必要 不可 缺 条件 と する 。ted2019 ted2019
Liên-hiệp-quốc thật ra đang chiếm chỗ Nước Trời trong tay của dòng-dõi Áp-ra-ham.
913 年 ( 延喜 13 ) 、 『 亭子 院 歌合 』 に 参加 。jw2019 jw2019
Thiết lập tên của liên hiệp là "Hiệp chúng quốc Hoa Kỳ."
「 蛇性 の 婬 」 は 、 『 雨月 物語 』 中 唯一 の 中篇 小説 の 体 を と っ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Theo Liên Hiệp Quốc, tương lai xem chừng rất ảm đạm.
佃 に おけ る 作業 は 1 軒 あたり 3 日間 が 原則 と さ れ て い た 。jw2019 jw2019
641 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.