mất sóng oor Japannees
mất sóng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
電波障害
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anh bị mất sóng rồi.
番号 付け の オン 、 オフ を 切り替えるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Này Jeff, cháu đang ở trong thang máy, dễ mất sóng lắm.
こいつはカーソン市で#ドルの価値が あるOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trong trường hợp mỗi làn sóng mất 2 giây, tần suất sẽ là 0.5 làn một giây.
正始 8 年 ( 248 年 ) 、 女王 は 太守 王 頎 に 載斯 烏 越 を 使者 と し て 派遣 し て 、 狗奴 国 と の 戦い に つ い て 報告 。ted2019 ted2019
Chợt giật mình, chúng biến mất dưới ngọn sóng.
また 漢学 に も 通 じ た 。jw2019 jw2019
Nghĩa là, mất bao lâu để làn sóng đi một đoạn dài nhất trong một lần chuyển động.
一緒にいた誰かが あの夜の遅くに 何が起きたか 知ってるはずよted2019 ted2019
Lần cuối cùng nó vươn lên trên mực nước biển sau khi phun trào là vào năm 1831, một vụ tranh chấp bốn bên về chủ quyền của đối với ngọn núi này đã bắt đầu, vẫn còn chưa được giải quyết khi nó biến mất dưới sóng biển một lần nữa vào năm đầu năm 1832.
物語 は 「 いつ の 時代 な り けん 」 と 、 物語 風 に はじま っ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khi ánh sáng di chuyển sâu vào lòng nước, chúng tôi làm mất đi các bước sóng đỏ, rồi các bước sóng xanh lá, còn lại màu xanh dương với độ sâu thẳm.
メニュー ツール → オプション → 表計算ドキュメント → 見出し 表示 → オプション →ted2019 ted2019
Nếu bạn biết được mất mấy giây để làn sóng chuyển động xong, thì sẽ dễ dàng để tìm ra bao nhiêu làn sóng đi qua mỗi giây.
薫 24 歳 の 春 の ころ の 話 。ted2019 ted2019
Gần 140.000 người được ghi nhận là thiệt mạng hoặc mất tích sau khi cơn bão kèm theo sóng lớn quét qua vùng châu thổ Irrawaddy.
コンピューターに侵入して読んだjw2019 jw2019
Chị Karla, người bị mất nhà trong một trận sóng thần, kể lại: “Thật an ủi và khích lệ khi thấy ngay hôm sau [anh em Nhân Chứng đồng đạo] từ các khu vực khác đến giúp đỡ chúng tôi.
衣類の繕い 武器の修理jw2019 jw2019
Chuyến đi mất 11 ngày, và vì biển động nên phần đông chúng tôi bị say sóng.
道長 に 対 し て 、 自ら の 才能 を 誇示 し た 「 三舟 の 才 」 の エピソード は 、 芸術 面 で の 意地 を 見せ た と も いえ る 。jw2019 jw2019
Với sự phát triển của công nghệ phát sóng radio và việc Đài phát thanh Hồng Kông đi vào hoạt động từ năm 1922, quả bóng thời gian mất đi tầm quan trọng vốn có của mình.
これ を 長崎 の 人々 は 阿蘭陀 正月 と 呼 ん だ 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Một điều khác nữa, hầu hết các con tàu khi chúng đạt đến một tốc độ nhất định, và đi trên sóng, chúng bắt đầu dập và đánh vào bề mặt nước và năng lượng di chuyển về trước sẽ mất đi rất nhiều.
藤原 基俊 の 撰 に よ る もの 。ted2019 ted2019
“Sẽ có các điềm lạ trong mặt trời, mặt trăng, cùng các ngôi sao; còn dưới đất, dân các nước sầu-não rối-loạn vì biển nổi tiếng om-sòm và sóng-đào. Người ta nhơn trong khi đợi việc hung-dữ xảy ra cho thế-gian, thì thất-kinh mất vía, vì các thế-lực trên trời sẽ rúng-động” (Lu-ca 21:25, 26).
ガレージのそばの木だjw2019 jw2019
Ngài diễn đạt bằng một ngôn ngữ sống động: “Sẽ có các điềm lạ trong mặt trời, mặt trăng, cùng các ngôi sao; còn dưới đất, dân các nước sầu-não rối-loạn vì biển nổi tiếng om-sòm và sóng-đào. Người ta nhân trong khi đợi việc hung-dữ xảy ra cho thế-gian, thì thất-kinh mất vía, vì các thế-lực trên trời sẽ rúng-động”.
しかし 日清 戦争 後 、 蘇峰 は 帝国 主義 へ と 転向 し て 論調 が 一変 し た 。jw2019 jw2019
Hầu hết các tình tiết đã mất hết trong trí nhớ, nhưng tôi luôn có thể nhìn thấy nơi cắm trại gần Nông Trại Johnson. ′ [“Pioneer Memories,” không được xuất bản, như đã được trích dẫn trên “The Americanization of Utah,” chương trình phát sóng của đài truyền hình PBS.]
頃 ( けい ) は 市制 ( 単位 系 ) に おけ る 面積 の 単位 で あ る 。LDS LDS
16 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.