người dùng oor Japannees

người dùng

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

利用者

naamwoord
Vậy nên nó phải được tìm hiểu hoàn toàn từ góc nhìn của người dùng.
従って全てを 利用者の視点で見る必要がありました
wikidata

エンド ユーザー

MicrosoftLanguagePortal

ユーザー

naamwoord
Chúng tôi cũng nghĩ đến giao diện người dùng.
我々はユーザインターフェースも考慮してます
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bản địa người dùng
ユーザー ロケール
người dùng nhiều
ヘビーユーザー
người dùng đã đăng kí
登録済みユーザー
Thiết lập người dùng
ユーザー設定
truy nhập người dùng vô danh
匿名ユーザー アクセス
Thân thiện với người dùng
ユーザーフレンドリー
Người dùng hợp lệ
正規ユーザー
Cô ta kết hôn với một người đàn ông vô dùng và đã lãng phí cả cuộc đời mình
つまらない男と結婚して一生を棒に振ってしまった
người dùng thư
メール ユーザー

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tìm hiểu cách xóa người dùng khỏi tài khoản của bạn.
源氏 は 彼女 の 弟 を な づけ 、 その 後 何 度 も 逢瀬 を 求め る が 、 空蝉 は これ を かたくな こば み つづけ る 。support.google support.google
Thứ nguyên tùy chỉnh (Phạm vi người dùng)
カット シート ペーパー で 印字 する 場合 は この オプション フィールド を 選択 し ます 。 これ は インクジェット または レーザ 系 プリンタ で 使用 する 形式 です 。support.google support.google
Chúng tôi tin rằng bọn buôn người dùng căn nhà này như một kiểu trạm dừng.
一方 、 広 く 民衆 に 受け入れ られ る 必要 も あ た はず で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một số, nhưng không phải tất cả, hỗ trợ cho nhiều người dùng.
長 さ は 3 寸 7 分 ( 12 cm 弱 ) が 標準 的 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Di chuột qua NGƯỜI DÙNG/SỰ KIỆN trong bảng chữ chạy để hiển thị tùy chọn XU HƯỚNG.
この頃 に は 完全 に 部隊 は ばらばら に な っ て い た 。support.google support.google
Bạn muốn mọi người dùng kim tiêm sạch, và người nghiện muốn dùng kim tiêm sạch.
オート パイロット 会議 録 3 ページ 目 へted2019 ted2019
Một số ví dụ về làm mới theo hành động người dùng:
バックはチャリーに任せ...support.google support.google
Những trường hợp sau không được tính vào 12 tháng thanh toán của người dùng:
重要 文化 財 梅沢本 一 冊 が 天下 の 孤本 で あ る support.google support.google
Chỉ duy nhất 1 người dùng kiếm giỏi hơn ngươi.
天福 ( 日本 ) 元年 ( 1233 年 ) に は 三浦 義村 や 藤原 定家 の 調停 を 受け る まで に 騒ぎ は 大き く な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không làm người dùng bất ngờ với quảng cáo chuyển tiếp.
しかし 、 数百 年 流通 に よ り の 中 に は 割れ 、 欠け 、 磨耗 など の 著し い もの が 生 じ た 。support.google support.google
Người dùng nam có số phiên có chuyển đổi gấp 2,5 lần so với người dùng nữ (12.011 so với 4.756).
詳細 な もの は 各 帖 の 項目 を 参照 。support.google support.google
Quyền riêng tư của người dùng là vấn đề tối quan trọng đối với Google.
あのドームのせいで地震がいつ星が爆発するか分からんsupport.google support.google
Lỗi này hiển thị nếu tổ hợp tên người dùng và mật khẩu không chính xác.
標準 ツール バー 挿入 可動 ツール バー に ある アイコ ンsupport.google support.google
Quảng cáo khi được hiển thị trên trình duyệt của người dùng sẽ có dạng như sau:
「ここで学んだ教訓で言えば 彼らはマッシュルームだ」support.google support.google
Xem và quản lý danh sách người dùng trên trang Người dùng và quyền.
約束した通りのことさsupport.google support.google
Khi loài người dùng một thứ để biểu trưng cho thứ khác, ta gọi đó là nghệ thuật.
京極 高清 が 後 に 起こ し た 家督 相続 争い と は 別 の もの で あ る ted2019 ted2019
(1 Cô-rinh-tô 10:16) Những người dùng rượu dự phần với huyết của Đấng Christ theo nghĩa nào?
あるいはここに座って誰かが 通りかかるのを待つかどっちかだjw2019 jw2019
Lượt xem trang (Bộ đếm): Theo dõi lượt chuyển đổi mỗi lần người dùng xem một trang web
高弁 ( 明恵 ) と も 交流 が あ っ た 。support.google support.google
Cần có quyền vai trò người dùng để truy cập vào phần thanh toán.
冊子 は 巻子 に 比べ て 閲覧 の 便 が 高 い が 、 巻子 で あ れ ば 後 から 手紙 など の 他 文書 を 貼 り 次 ぐ こと が 可能 に な る 。support.google support.google
Chuyển hướng email của người dùng đến một địa chỉ khác (dành cho quản trị viên)
マーチ空港まで行ってくれる。そこにC−130飛行機を置いておく。support.google support.google
Người dùng có thể xem Vị trí A, nhưng không thể xem Vị trí B.
御 触書 集成 ( おふれ が き しゅう せい ) と は 、 江戸 幕府 が 出 し た 御 触書 を まとめ た 法令 集 の こと 。support.google support.google
Bạn có thể chia sẻ tài liệu, bộ nhớ dịch và bảng thuật ngữ với người dùng khác.
後者 は 深川 芭蕉 庵 の 連歌 会 など を し 、 伝統 的 な 宗匠 と 連衆 に よ る 連歌 句作 を 行 っ て い る 。support.google support.google
Người dùng sẽ không nhận được tiền hoàn lại cho gói cũ của mình.
和泉 式部 ( いずみ しき ぶ 、 生没年 不詳 ) は 平安 時代 中期 の 歌人 。support.google support.google
Lưu ý: Dữ liệu chuyển đổi người dùng theo quốc gia sẽ có sau ngày 1 tháng 2 năm 2016.
どうしてそれを知ってるんだい? エルニーsupport.google support.google
Bạn sẽ thấy danh sách tên người dùng phù hợp.
初期 に は 町 の 地主 自身 が 番屋 で 警備 を し ため 、 自身 番 と 呼 ば れ た 。support.google support.google
9698 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.