nghênh ngang oor Japannees

nghênh ngang

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

大手を振る

Xe chở hàng cồng kềnh vẫn nghênh ngang trên đường TP.HCM
ホーチミン市の路上では、過積載の車が今も大手を振っている
Ogawa Meruko

我が物顔

Công an xác minh vụ xe đầu kéo "nghênh ngang" chạy ngược chiều trên đường
警察はトラックが道路を「我が物顔」で逆走した事件を確認した
Ogawa Meruko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đến một khúc quanh hẹp, tôi suýt đụng phải một chiếc xe buýt chạy nghênh ngang giữa đường.
3 番線 と は 対向 する 形 。jw2019 jw2019
Chúng đi nghênh ngang và ném đá.
片桐 氏 : 大和 国 小泉 藩 1 万 1 千石 陣屋ted2019 ted2019
“Tôi hay tưởng tượng mình được các bạn cùng lớp ưa thích và đi nghênh ngang trên đường phố với một cô bạn gái.
崇徳 は 如意 山 へ と 逃亡 する が 、 気力 を 失 い 、 ここ まで し たが っ て き た 為義 たち と も 別れ る 。jw2019 jw2019
Chúng vỗ lên lưng nhau, đi nghênh ngang; chúng dứ quả đấm -- những kiểu chúng ta vẫn làm, và chúng làm điều đó trong cùng ngữ cảnh.
頼朝 時代 続 き 頼家 が 「 一 の 郎党 」 と し て 頼み と し て い た 景時 これ に 加わ っ た 。ted2019 ted2019
4 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.