Nhân vật công chúng
公人
nhân công oor Japannees
nhân công
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
人工
ja
[人工]
労働力
Và hãy cho là, giá nhân công rẻ, giá đất rẻ.
つまり 労働力も土地も安い土地があったら
労働者
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ngoài vũ trụ kia có bao nơi có 6 tỉ nhân công chứ?
「 芥子 た き 明 す みじか 夜 の 牀 」 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Điều thứ tư đó là nhân công cao hơn một cách không tương xứng với nguyên vật liệu.
スサノオ が クシ イナダヒメ を 救 う ため 八岐 大蛇 を 殺 し 、 出 て き た 草薙 剣 ( くさなぎ の つるぎ ) を アマテラス に 献上 する 。ted2019 ted2019
Anh nhân công hỏi lại ông: “Nếu tôi nói không, thì ông tin tôi không?”
腫瘍が脳海馬の後ろにjw2019 jw2019
Chủ nhân chuộng nhân công không gian lận.
崇徳 側 に 集ま っ た の は 源 為義 と 、 為朝 ら その 息子 たち 。jw2019 jw2019
Công trình dựng đền này đòi hỏi vật liệu tốn kém và nhân công lành nghề.
続 い て 鳥羽 法皇 も 天命 に は かな わ ず 、 巫女 の 占い の とおり に 世 を 去 る 。jw2019 jw2019
Ở phần lớn các nơi trên thế giới, việc trồng mía cần rất nhiều nhân công.
天皇 は 全て の 奏文 を 確認 し た 後 に 一旦 職 事 公卿 に 返却 する 。jw2019 jw2019
Bạn sẽ phải thu hút các công ty mà thuê nhân công - những người đầu tiên định cư.
「 子育て 幽霊 」 の 話 は 、 親 の 恩 を 説 く もの と し て 多く の 僧侶 に 説教 の 題材 と し て 用い られ た 。ted2019 ted2019
Do vậy, nó mời gọi nhân công từ khắp thế giới tới và giúp xây dựng đất nước.
総 歌数 1915 首 ( 伝本 に よ っ て 異同 が あ る ) 。ted2019 ted2019
Cha tôi sở hữu một cửa hàng lớn, có mười nhân công.
今回の異動は論理的に理解できないjw2019 jw2019
(Gióp 31:38-40). Gióp không bao giờ chiếm đất của người khác và không bóc lột nhân công.
神代 巻 ( 巻 第 一 ・ 第 二 ) の 一 書 が 小書 双 行 に な っ て い る もの が 古本 系統 で あ る 。jw2019 jw2019
Công việc xây cất thật sự là do số đông thợ chuyên môn và các nhân công.
しかし 、 諸本 で 述べ る 鎌倉 本 と 延慶 本 『 平家 物語 』 が ほぼ 同文 を 採用 し て い る 箇所 が あ る など 、 関係 が あ る こと は 間違い な い 。jw2019 jw2019
Điều này đặc biệt tác động tới những nhân công nhiều tuổi.
我々の位置を秘密にしなきゃLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hãng sử dụng hơn 23.000 nhân công ở 130 quốc gia.
治承 3 年 ( 1179 年 ) 大江 遠 成 、 家成 父子 を 京 の 屋敷 に 討伐 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Họ thuê phần lớn nhân công, đóng góp phần lớn cho thuế
ジェイアール バス 関東ted2019 ted2019
Nhân công tại những nước giàu sẽ giảm từ 800 còn khoảng 700 triệu người.
神火 屢 至 り 、 徒 に 官物 を 損 ふ 。ted2019 ted2019
Công nghiệp dệt may cũng thường được nghĩ đến khi nghe nói về nhân công nô lệ.
明治 29 年 、 東大寺 図書 館 を 設立 、 勧学 院 ( 東大 寺 ) 開設 の 認可 も さ れ た 。ted2019 ted2019
Vào thời điểm đó, số lượng nhân công đã lên tới 300 người.
ここ で は メモ の 全 ページ の フッタ に 表示 する 項目 を 指定 し ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vậy trong vài trường hợp, ta hoàn toàn có thể loại bỏ việc sử dụng nhân công thông thường.
いえ ガイヤーは正式の 審査官と話したそうなのでted2019 ted2019
Nhân công thuộc các quốc gia khác nhau kéo nước, và dùng xẻng để trộn nước với bùn và rơm.
893 年 ( 寛平 5 ) 2 月 21 日 、 式部 少輔 に 遷任 。jw2019 jw2019
Trong một nước khác ở đó, nạn thất nghiệp trong thủ đô ảnh hưởng đến 51 phần trăm số nhân công.
専順 ( せんじゅん 、 1411 年 ( 応永 18 年 ) - 1476 年 ( 文明 ( 日本 ) 8 年 ) ) は 、 室町 時代 中期 の 連歌 師 。jw2019 jw2019
Sau đó mới khám phá ra rằng tất cả 50 nhân công tại nông trại đó đều đọc được tiếng Kriol.
しかし 遠慮なく一言申し上げれば 先生の動きは見え透いてました防ぐのは簡単だったでしょうjw2019 jw2019
Tuy nhiên, cuối cùng một nhân công báo cho cảnh sát chìm biết, và họ bắt giữ thương gia đó.
アルメイダの事を話していたのよjw2019 jw2019
Trong khi đó, vào những năm phát đạt nhất, xưởng in của Plantin có không dưới 22 máy in, với 160 nhân công.
小説 や ドラマ など で は 積極 的 に エピソード と し て 採用 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Đội ngũ công nhân tại công trường xây dựng
角倉 本 、 光悦 本 と も い わ れ る 。jw2019 jw2019
Và nước Đức có nhân công làm trong ngành năng lượng mặt trời nhiều hơn nhân công ngành thép ở nước Mỹ.
次 の 機能 が 選択 でき ます 。ted2019 ted2019
3328 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.