phóng lên oor Japannees
phóng lên
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
打ち上げる
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
打ち上げる
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Canadarm2 được phóng lên trên chuyến bay STS-100 tháng 4 năm 2001.
セル の 保護 は 解除 さ れ 、編集 が でき 、 数式 が 表示 さ れ 、 すべて の セル が 印刷 さ れる 状態 に なり まし た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Phóng lên là một cách di chuyển hấp dẫn khác khi bạn rất nhỏ.
花山 天皇 ・ 一条 天皇 両 天皇 に 仕え 、 従 四 位 上 左 中将 に 至 っ た 。ted2019 ted2019
Trạm vũ trụ đầu tiên của Trung Quốc dự kiến sẽ được phóng lên.
長元 4 年 ( 1031 年 ) - 深 覚 、 西院 創建LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1970 – Tàu Apollo 13 được phóng lên.
それ を 慰め る うちに彼女 に 恋情 を 抱 き はじめ た 薫 に 中 の 君 は 当惑 する が 、 無事 男子 を 出産 し て 安定 し た 地位 を 得 る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vụ phóng lên từ mặt biển đầu tiên là với tên lửa Scout B của Mỹ, vào 26 tháng 4 năm 1967.
序 第 3 段 『 古事 記 』 の 成立LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vệ tinh thông tin thương mại đầu tiên, INTELSAT 1, cũng được gọi là Early Bird, được phóng lên năm 1965.
ここ で スペル チェック の オプション を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Liên Xô phóng lên rùa vào năm 1968 trên Zond 5, trở thành những động vật đầu tiên bay quanh Mặt Trăng.
客はうめき もだえてた誰もが迷わず認めるわLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Venera 16 được phóng lên vào ngày 7 tháng 6 năm 1983 lúc 02:32:00 UTC và đến quỹ đạo của Sao Kim vào ngày 11 tháng 10 năm 1983.
こう し た 雑 公事 を 賦課 し て い た 在地 領主 は 自ら も 荘園 領主 や 国衙 から 賦課 さ れ る 公事 の 負担 者 で も あ っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đây là một cuộc thử nghiệm tia vũ trụ được phóng lên tới tận tầng bình lưu cao tới độ cao 40km.
それ を 作者 の 自ら の 解釈 を 交え ながら 、 乱 に よ る 荒廃 し た 都 、 その 哀惜 や 悲嘆 、 乱 の 原因 から 戦闘 場面 に 移 る 克明 な 描写 。ted2019 ted2019
Bốn Đài quan sát lớn đã được phóng lên quỹ đạo từ năm 1990, 2003, và ba trong số này vẫn còn hoạt động tính đến năm 2017.
私の知らない土地ですLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ở đây, chúng ta thấy Anna-Sophia vào ngày 8/4/2016, ở Cape Canaveral, đứng xem thí nghiệm của cô ấy phóng lên Trạm không gian Quốc tế.
崖を割る波は間違わないted2019 ted2019
Một con mèo thứ hai đã được phóng lên vũ trụ vào ngày 24 tháng 10, nhưng con mèo đó đã chết khi tên lửa phóng bị phát nổ.
そうすることに 意味があるとLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Đúng vậy, cả trời cũng bị rung chuyển vì các quốc-gia đang chuẩn-bị phóng lên quĩ-đạo những vệ-tinh mang đầu đạn nguyên-tử!
飛鳥 京 跡 苑池 ( 史跡 ・ 名勝 )jw2019 jw2019
Vậy, sau nhiều dự án Apollo của chúng tôi, phóng lên nhiều cụm vệ tinh nhất trong lịch sử nhân loại, chúng tôi đã đạt được mục tiêu.
ゴメス- 会えて嬉しいよted2019 ted2019
Nhưng nói thẳng, Tôi không nghĩ họ quan tâm tên lửa phóng lên sao Hỏa vào 2035 hay không vì chúng ta đã ở đó vào thời gian đó rồi.
御陵 は 片岡 の 石坏 ( い はつき ) の 岡 の 上 に あ り ( 奈良 県 北葛城 郡 ) 。ted2019 ted2019
Surveyor 1 đã được phóng lên vào ngày 30 tháng 5 năm 1966, từ Trạm Không quân Cape Canaveral ở Cape Canaveral, Florida, và nó đáp xuống Mặt Trăng vào ngày 2 tháng 6 năm 1966.
一 部分 が 国宝 に 指定 さ れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vài tháng sau, Surveyor 1 được phóng lên vào ngày 30 tháng 5 năm 1966; và hạ cánh xuống Oceanus Procellarum vào ngày 2 tháng 6 năm 1966, cũng truyền tải dữ liệu ảnh về Trái Đất.
どうなると思っていた?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Từ một thiên thạch từ không gian, Chúng ta đang ở đây với bản gốc của một chiếc Sputnik (Vệ tinh nhân tạo đầu tiên được phóng lên quỹ đạo Trái đất).
矢 合わせ と 打物 で の 斬りあ い の あと 組討 に 至 る かたち で あ っ た 。ted2019 ted2019
Những câu chuyện được phóng đại lên đặc biệt là những điều chúng ta sợ
※ 卷 第 三 より 以降 の 漢 風 諡号 は 、 『 日本 書紀 』 成立 時 に は な く 、 その 後 の 人 が 付け加え た もの と 推定 さ れ て い る 。ted2019 ted2019
Một vài động cơ đẩy không gian được phóng lên sử dụng các lò phản ứng hạt nhân có đầy đủ chức năng: loạt tên lửa của Liên Xô RORSAT và SNAP-10A của Hoa Kỳ.
あの子は怪我をしていたよLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1300 tàn quân giải phóng rút lên phía bắc Cổ Ninh Đầu.
お ー け ー ♪ 運ん で くれ て ありがとうそう は いき ませ んLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và khi chúng tôi phóng to lên, nó giống như một vũ trụ thực sự.
逆 に 、 畿内 説 の 弱点 と し て 上げ られ る の は 次 の 点 で あ る 。ted2019 ted2019
Và tôi sẽ phóng to lên.
それを振ることができません。 私はそれを振ることはできません。ted2019 ted2019
Trên đó là các vi khuẩn, gần con vi khuẩn, phóng đại lên 10 lần là một 1 con virus.
新 政府 軍 に 4 隻 ( 富士 ・ 朝陽 ・ 翔鶴 ・ 観光 ) を 渡 す こと で 妥協 し た 。ted2019 ted2019
Và ở đây tôi sẽ phóng to lên một chút.
この車どこか おかしいわよted2019 ted2019
114 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.