phong lưu oor Japannees
phong lưu
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
風韻(ふういん)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Flavius Magnus Aurelius Cassiodorus sinh vào khoảng năm 485-490 CN trong một gia đình phong lưu ở Calabria, nằm trên một mũi đất ở miền nam nước Ý thời nay.
田楽 ( でん が く ) : 田植え の 際 に 行 う 田儛 ( たまい ) と 関連 し て い る 。jw2019 jw2019
Tại sao nữ vương giàu có này lại rời xứ sở phong lưu của mình ở Sê-ba để thực hiện một cuộc hành trình vất vả như thế?
なに? いや そうじゃない誰がそんなことを?jw2019 jw2019
Trong thời gian làm tiên phong ở lưu vực Sông Enns vùng Styria, tôi luôn bị cảnh sát bám sát gót nên phải “khôn-khéo như rắn”.
供御 院 ( くごいん ) と は 、 大炊 寮 の 付属 機関 。jw2019 jw2019
Anh Jürgen và chị Christiane làm tiên phong và công việc lưu động hơn 30 năm.
複数 の 系統 の 本文 を 混合 し た もの で 、 宮内 庁 書陵 部 蔵 の もの が 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
Những người rao giảng hữu hiệu lưu tâm đến phong tục, văn hóa của người nghe
おちつけ!-地獄へうせろ!jw2019 jw2019
13 Năm 1935, Tháp Canh gọi thuốc lá là thứ dơ bẩn và nói rằng không một ai nhai hay hút thuốc lá có thể tiếp tục là thành viên của gia đình Bê-tên hoặc đại diện cho tổ chức của ngài trong công việc tiên phong hay lưu động.
徳山 藩 が 改易 さ れ る と 、 徳山 の 家中 は 事 の 意外 な 発展 に 驚 き 、 硬軟 両派 に 分かれ て 論争 し た 。jw2019 jw2019
Vinh Sơn thụ phong linh mục năm 1600 và lưu trú tại Toulouse cho đến khi đi Marseille để nhận thừa kế.
こんなにいい天気なのに?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Là một người tiền phong vào năm 1847, ông đã lưu giữ một bản ghi chi tiết về chuyến đi về miền tây.
素敵なお宝は見せなくちゃLDS LDS
Các tiên phong, giám thị lưu động, thành viên Bê-tên, giáo sĩ và tình nguyện viên xây cất quốc tế đang nỗ lực trong công việc phụng sự trọn thời gian và có được niềm vui.
その方が似合ってますjw2019 jw2019
Tiền cũng được dùng để chăm sóc các giáo sĩ, giám thị lưu động và tiên phong đặc biệt.
和与 ( わよ ) と は 、 古代 ・ 中世 日本 に おけ る 法律 用語 の 1 つ 。jw2019 jw2019
Đó chỉ là phong tục tập quán được lưu truyền trong sắc lệnh Hồi giáo cứng nhắc và áp đặt lên phụ nữ.
ここは全ての道が集まる渓谷だted2019 ted2019
19 Chúng ta quí trọng công việc của anh em phụng sự trọn thời gian với tư cách người tiên phong, giám thị lưu động, giáo sĩ và nhân viên tình nguyện giúp việc tại nhà Bê-tên, phải không?
ナビゲータ の 「 図 」 の 左 に 付い て いる プラス 印 を クリック し ます 。jw2019 jw2019
Vợ chồng anh Hartmut và chị Gislind đã làm công việc tiên phong, giáo sĩ và công việc lưu động 30 năm.
夜明け が 近 く な り 、 翁 は あいさつ を し て 姿 が 見え な く な っ た 。jw2019 jw2019
Mỗi năm, hàng chục triệu đô la được dùng để trang trải chi phí cho giám thị lưu động, tiên phong đặc biệt và giáo sĩ.
20分ほどで暗くなる そうしたら戻ってくるだろうjw2019 jw2019
(Thi-thiên 55:22) Những người trong thánh chức trọn thời gian, dù là tiên phong, giám thị lưu động, giáo sĩ, hoặc người tình nguyện phục vụ tại nhà Bê-tên, đều có thể chứng nhận sự chăm sóc của Đức Giê-hô-va là đáng tin cậy.
紀年 鏡 に は 三角 縁 神獣 鏡 以外 の もの も 含 ま れ る 。jw2019 jw2019
Lưu ý là hoàn cảnh và phong tục mỗi nơi mỗi khác, mỗi nền văn hóa mỗi khác.
そして君も 坊やと 故郷に帰れるjw2019 jw2019
Khi nuôi nấng con cái, chúng tôi đã không thể làm tiên phong, nhưng chúng tôi sẵn sàng đón tiếp các giám thị lưu động và những người tiên phong không có chỗ ở.
母 は 三条西 公条 の 娘 。jw2019 jw2019
Một số là trưởng lão, tôi tớ thánh chức, tiên phong, thành viên Bê-tên và giám thị lưu động.
乱 の 背景 に は 武蔵 国 の 支配 を 巡 り 、 留守 所 畠山 氏 と 国司 朝 雅 を 背景 と し た 時政 と の 対立 が あ っ た 。jw2019 jw2019
Các anh chị khác thì làm tiên phong, thành viên nhà Bê-tên, giám thị lưu động hoặc giáo sĩ.
なお 、 為朝 の 配下 が 28 騎 で あ る の に は 、 『 史記 』 項羽 本紀 の 影響 で あ ろ う と 田中 芳樹 が 述べ て い る 。jw2019 jw2019
Người thiểu số Hindu ở khu vực này lưu giữ truyền thống phong phú của họ bằng cách tổ chức nhiều lễ hội trong ngôi đền của họ.
しかし 、 東山道 軍 に よ っ て 奪還 さ れ た ( 宇都宮 城 の 戦い ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chúng ta không nên làm nản lòng những người tận tụy phụng sự Đức Giê-hô-va như các tiên phong, giám thị lưu động, giáo sĩ hoặc thành viên nhà Bê-tên bằng cách khuyên họ từ bỏ công việc phụng sự trọn thời gian để có cuộc sống mà người ta cho là bình thường.
源氏 が 3 歳 の とき 夭逝 する 。jw2019 jw2019
▪ ỦY BAN CÔNG TÁC: Ủy ban này trông nom công việc rao giảng và các vấn đề liên quan đến hội thánh, người tiên phong, trưởng lão và giám thị lưu động.
前者 は 、 二条 后 や 東下り など 他 の 有名 章段 で は な く この 章段 が 選 ば れ た 必然 性 が いま ひと つ 説明 でき な い 。jw2019 jw2019
Ngôn ngữ Slavic được ký hiệu bằng chữ cái lâu bền nhờ hai anh em này, đã được lưu truyền trở nên phong phú hơn, và sau đó còn có nhiều biến thể.
また 、 平安 時代 の 最初 の 仮名 の 物語 と い わ れ る 『 竹取 物語 』 など も 取り込 ま れ て い る 。jw2019 jw2019
Các anh trong ủy ban này giám sát mọi khía cạnh liên quan đến công việc rao giảng và những vấn đề ảnh hưởng đến hội thánh, người công bố, tiên phong, trưởng lão, giám thị lưu động và giáo sĩ.
朝儀 、 有職 故実 に つ い て 記 し た 日記 『 貞信 公 記 』 が あ る 。jw2019 jw2019
Chị phải đối phó với một chứng bệnh cứ tái phát trong 30 năm chị làm tiên phong, giáo sĩ, trong công việc lưu động với chồng chị và công việc tại nhà Bê-tên.
その 子孫 が 家 に 伝わ る 文書 を 資料 と し て 提出 し た 可能 性 が 高 い 。jw2019 jw2019
87 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.