dạng xem chia sẻ
共有ビュー
sẻ chia oor Japannees
sẻ chia
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
分配する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muốn thành công, chúng tôi cần sẻ chia với mọi người.
ミリー ホテルで待っててくれ いい?ted2019 ted2019
Điều này nhằm vào việc sẻ chia và trao đi lòng tốt.
彼の下着姿を 見られなくて残念だなted2019 ted2019
Hãy sẻ chia
源氏 が 3 歳 の とき 夭逝 する 。jw2019 jw2019
Những khi vui, mình muốn có ai đó để sẻ chia.
主人 は また 飴 を 売 っ て や る が 、 女 は 「 どこ に 住 ん で い る の か 」 と い う 主人 の 問い に は 答え ず 消え た 。jw2019 jw2019
Do đó chúng được gọi là "chia sẻ và chia sẻ tương tự" hoặc "quid pro quo".
相場 立会い など に つ い て 協定 する 権利 を 有 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vậy thì, điều đó một lần nữa biến thành sự cho đi và sẻ chia.
「 俳諧 」 の 元 の 意味 は 「 滑稽 」 「 戯れ 」 と い っ た 意味 が あ る 。ted2019 ted2019
Cùng nhau sẻ chia, chung sức hỗ trợ
メニュー 挿入 → 目次 と 索引 → 目次 と 索引... → (図の索引の種類が選択されている場合、見出し 挿入 → 目次 と 索引 → 目次 と 索引... → → 目次 と 索引 → 目次 と 索引jw2019 jw2019
Nền kinh tế sẻ chia mới sẽ loại bỏ một vài việc làm.
一緒に行って、 あなたにとってその方が安全だわted2019 ted2019
Mất con gây ra sự khủng khoảng, nên cha mẹ cần sự sẻ chia và đồng cảm chân thành
うたい ( 謡曲 の 文句 に 題材 を と っ た 笑い話 )jw2019 jw2019
Và đây là nơi tôi có thể sẻ chia một chút ít kiến thức khoa học với quý vị.
エロじじいじゃありません- ありがとted2019 ted2019
Cả hai đều tạo ra những trải nghiệm cộng đồng tuyệt vời trong những khoảnh khắc được sẻ chia.
ええ? ビル こっちに来てもらえる?ted2019 ted2019
Trong tương lai chia sẻ, cũng chỉ có sự chia sẻ.
「いいのか、悪いのか」ted2019 ted2019
Để chia sẻ một ảnh chụp màn hình, hãy xem ảnh đó rồi nhấn vào biểu tượng Chia sẻ [Chia sẻ].
世の中が悪化してたのは分かってたはずだsupport.google support.google
Khi bạn chia sẻ Phân đoạn, bạn chia sẻ cấu hình, nhưng bạn không chia sẻ bất kỳ dữ liệu nào.
古く から 俳諧 師 は 旅 を し て 暮ら し た こと から 、 情報 収集 を とも な っ た と 言 わ れ て い る 。support.google support.google
Chúng ta chia sẻ cùng một quá khứ và chia sẻ chung một tương lai.
第 1 期 に お い て は 、 『 源氏 物語 』 は 上流 下流 を 問 わ ず 貴族 社会 で おもしろ い 小説 と し て ひろ く 読 ま れ た 。ted2019 ted2019
Chia sẻ hình ảnh bằng cách nhấn và chọn Chia sẻ
玉鬘 の あまり の 魅力 に 源氏 まで が 冗談 め い た 想い を うちあけ る 。support.google support.google
Chia sẻ hình ảnh bằng cách nhấn và chọn Chia sẻ...
アーサー ・ ウェイリー の 英語 訳 から の 重訳 ( 抄訳 ) が 1944 年 に 出版 さ れ て い る 。support.google support.google
Bạn có thể truy cập ngân sách chia sẻ trong Thư viện chia sẻ trong tài khoản Google Ads của mình.
御陵 は 沙紀 の 多 他 那美 ( たたな み ) に あ り ( 奈良 県 生駒 郡 ) 。support.google support.google
Bạn có thể hơi ngạc nhiên khi thấy chúng tôi chọn việc sẻ chia câu chuyện về ung thư bằng cách làm game.
御陵 は 片岡 の 石坏 ( い はつき ) の 岡 の 上 に あ り ( 奈良 県 北葛城 郡 ) 。ted2019 ted2019
Và cái tôi thấy tuyệt vời nhất là mọi người chia sẻ -- chia sẻ yêu thương và sự đam mê với đại dương.
専用 に 設計 さ れ た 軍船 で は な く 、 漁船 や 商船 を 楯板 で 武装 し た もの を 使用 し た 。ted2019 ted2019
Hồi đó khi cô ấy còn chơi trò chơi đó nó cảm như chúng tôi đã có cái gì đó để sẻ chia.
スパルタ兵は断じて退却しない スパルタ兵は断じて降伏しないOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tỷ lê chia sẻ doanh thu X (Giá niêm yết - thuế) = Khoản chia sẻ doanh thu
エロじじいじゃありません- ありがとあなたは偉大な ブロードウェイのプロデューサーですよsupport.google support.google
5312 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.