không chia sẻ oor Japannees
không chia sẻ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
共有の解除
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Xin biết rằng tôi không chia sẻ câu chuyện này để nhằm đề nghị cho các giáo viên.
そこ で 銭 相場 の 抑制 および 銅 地金 の 不足 解消 を 目的 に 十 文銭 の 鋳造 が 建議 さ れ た 。LDS LDS
Kể từ đó, cho dù có chuyện gì quan trọng mình cũng không chia sẻ với mẹ”.—Kenji.
その 原語 は サンスクリット の 「 ポー タラカ 」 で あ る 。jw2019 jw2019
Cái kỹ thuật đó, những người phụ nữa đã không chia sẻ cho đàn ông.
年#月#日に あなたは殺されますted2019 ted2019
Đó là đặc quyền mà thiên nhiên không chia sẻ. Loren Eiseley từng nói,
君主 の 条件 と し て まず 三種 の 神器 の 保有 を 皇位 の 必要 不可 缺 の 条件 と する 。ted2019 ted2019
Tôi sẽ không chia sẻ nó với bạn đâu, nhưng đây là nơi mà mọi người tìm kiếm các pheromone.
だ が 、 どの 説 も 想像 の 範囲 を 超え ず 決定 打 に 欠け て い る 。ted2019 ted2019
Việc yêu cầu từng học sinh có thể khuyến khích sự tham gia của những em không chia sẻ thường xuyên.
この 期間 を 描 い た 「 輝 く 日 の 宮 」 と い う 巻 が あ っ た と する 説 も あ る 。LDS LDS
Khi bạn chia sẻ Phân đoạn, bạn chia sẻ cấu hình, nhưng bạn không chia sẻ bất kỳ dữ liệu nào.
この 勅旨 を 受け 、 11 日 に は 慶喜 は 謹慎 所 の 寛永 寺 から 水戸 へ 出発 し た 。support.google support.google
Chúng tôi cũng không chia sẻ thông tin về chủ sở hữu của biệt hiệu, danh hiệu hoặc tên hiển thị.
ただし 作中 に 業平 の 実名 は 出 ず 、 また 業平 に 伝記 的 に 帰せ られ な い 和歌 や 挿話 も 多 い 。support.google support.google
Việc họ đã không chia sẻ sự hiểu biết của cha họ làm cho họ ta thán trong suốt cuộc hành trình.
海軍 階級 俸給 制度 を 確立 し 、 服 章 の 規定 を 定め た 。LDS LDS
Đôi khi, một số người để trọn một tháng trôi qua mà không chia sẻ tin mừng dưới bất cứ hình thức nào.
「あなたは自信があるようですね、 自信は重要です」jw2019 jw2019
Chúng tôi khuyên bạn nên đăng nhập vào nhiều tài khoản chỉ trên thiết bị mà bạn không chia sẻ với người khác.
『 源氏 物語 別本 集成 』 ( 全 15 巻 ) 伊井 春樹 他 源氏 物語 別本 集成 刊行 会 ( おうふう 、 1989 年 3 月 ~ 2002 年 10 月 )support.google support.google
Chúng tôi cũng không chia sẻ thông tin cá nhân của bạn với các nhà quảng cáo, trừ khi bạn đã yêu cầu chúng tôi.
忠実 と 頼長 へ の 評価 は 、 『 保元 物語 』 と 『 愚管 抄 』 で は 対照 的 で あ る 。support.google support.google
Thế nếu chia sẻ các vấn đề đấy, tại sao chúng ta không cùng chia sẻ thành công?
兵士が 居るなら今が その時ですted2019 ted2019
Quan trọng: Chỉ đánh dấu hộp này đối với thiết bị mà bạn sử dụng thường xuyên sử dụng và không chia sẻ với bất cứ ai khác.
ほらこれで 養分は止まったsupport.google support.google
Chúng tôi không chia sẻ bất kỳ thông tin nào với các nhà cung cấp dịch vụ gọi xe cho đến khi bạn nhấn vào một kết quả.
特に 大 規模 な 荘園 領主 から 没官 し た 荘園 など が 朝廷 に も 大きな 収入 を もたら す 場合 が あ っ た 。support.google support.google
Thay vì là một bạn đồng hành im lặng, sao không chia sẻ với người ấy những điều đã giúp anh chị trở thành người công bố hữu hiệu?
しかし 、 1895 年 に は 再開 さ れ 、 1900 年 に は 万国 郵便 連合 に 加盟 し た 。jw2019 jw2019
Các em có thể nghĩ rằng năm người nữ đồng trinh khôn đã ích kỷ không chia sẻ dầu của họ, nhưng điều đó không thể thực hiện được.
埋葬 が 終わ る と 水 に 入 っ て 体 を 清め る 。LDS LDS
Google Ad Manager không chia sẻ thông tin với các nhà xuất bản khác, do đó không có kho dữ liệu nhân khẩu học tích hợp để nhắm mục tiêu.
大聖堂には 隠された仕掛けがあってsupport.google support.google
Không được chia sẻ nội dung quá mức với những người mà bạn không biết.
鷹揚 な 万葉 調 の 歌 も あ れ ば 、 華麗 な 新 古今 調 も あ る が 、 全体 から 見 れ ば やはり 平淡 に し て 古風 な 傾向 が 強 い 。support.google support.google
Cầu xin cho chúng ta có lòng khoan dung, cũng như tử tế và nhân từ đối với những người không chia sẻ tín ngưỡng và các tiêu chuẩn của chúng ta.
『 源氏 物語 』 日本 古典 文学 大系 ( 全 5 巻 ) 山岸 徳平 ( 岩波 書店 、 1958 年 ~ 1963 年 )LDS LDS
Bạn có thể chia sẻ công khai "Địa chỉ lịch", nhưng không được chia sẻ "Địa chỉ bí mật" với bất cứ ai.
子育て 幽霊 ( こそだて ゆうれい ) は 日本 の 民話 。support.google support.google
Lựa chọn ẩn mình và không chia sẻ con người thật lại tình cờ làm điều đó trở nên nghiêm trọng hơn như chính môi trường và không khí của sự phân biệt đối xử.
崇徳 は かつて 関係 の 深 かっ た ひと たち の 家々 を 訪ね る が 、 誰 も 彼 を 出迎え な い 。ted2019 ted2019
Hỏi học sinh xem họ đã từng quyết định không chia sẻ phúc âm với một người nào đó vì họ đã không nghĩ rằng người đó sẽ lắng nghe hoặc chấp nhận phúc âm.
( 中国 で 国 を 九 分 し て 治め る 習慣 から 九州 = 天下 、 ( 参考 → 九州 ( 中国 ) ) )LDS LDS
bạn không thể chia sẻ cho đến khi bạn cho chúng tôi thấy rằng bạn chằng chia sẻ thứ mà chúng tôi không thích
実際 に は 余分 に 払い まし たted2019 ted2019
696 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.